syftu, er at gera eina farleið, ímillum Kollfjarðardal og Skálabotn gjøgnum tveir ny?ggjar tunnlar og eina brúgv. - Tá ið farleiðin er liðug og og Landsverk hevur gjøgnumført tær avleiddu verkætlanir, sum [...] triðing, ella at tað verður einar 15-20 minuttir stytri at koyra ímillum Tórshavn og bygdirnar úti á Skálafjørðinum. Umframt at stytta farleiðina ímillum Tórshavn og Klaksvík og bygdirnar úti á Skálafjørðinum [...] tagd burtur, tí politikarar hava start seg blindar upp á ein undirsjóvartunnil ímillum Streymoy og Eysturoy og tað tykist ikki sum um at áhugið er fyri at kanna aðrar møguleikar. Sjálvur heldur verkfrøðingurin

Í Leirvík hittust LÍF og Sumba, og hesin dysturin endaði við einum málleysum javnleiki 0-0, og tað var á eini góðari leið, frætta vit úr Leirvík. Dysturin var ógvuliga tamur, og ikki vóru málmøguleikarnir [...] seinna hálvleiki kom Royn meiri og meiri inn í dystin, og tá ið Gisli Sveinbjørnsson javnaði við brotssparki, kom vend í. Áleyparin Sasha gjørdi bart seinastu løtuna av dystinum og skoraði hattrick, soleiðis [...] á vitjan. Klaksvíkingar vóru tó ikki so lættir at syfta, og teir løgdu seg eisini á odda 2-0 í fyrra hálvleiki. Vágamenn komu tó sterkt aftur, og tá ið brasiliumaðurin Silva legði heimaliðið á odda 4-2

FM Filip Boe Olsen (2267) úr Danmark. Í toppinum endaði tað javnt millum GM Vadim Malakhatko (2540) og GM Deep Sengupta (2587), sum undan fjórða umfari var tann einasti, ið hevði fulla úrtøku. Teir fremstu [...] 2185 2 0 - 1 2 FM Bjerre Jonas 2354 17 10 30 Jonsson Gauti Pall 2125 2 ½ - ½ 2 IM Rodgaard John 2332 20 11 32 Thorhallsson Simon 2059 2 0 - 1 2 Thorgeirsson Jon Kristinn 2319 21 12 18 FM Nielsen Hogni Egilstoft [...] 1647 1 ½ - ½ 1 Jacobsen Heidrikur T. 1904 37 19 50 Jacobsen Runi 1548 1 0 - 1 1 Berg Margar M. 1758 39 20 40 Fjallheim Leif Reinert 1747 1 1 - 0 1 Jacobsen Markus 1029 58 21 54 Tummasarson Flovin M. 1242 1

Statoil­Hydro er fyristøðufelag við 60%, og Gaz de France hevur 20%. Ein brunnur skal borast á loyvinum í 2008. Leitiloyvið liggur nær við framleiðsluøkið Gjøa og gass-fundið Agat. Umframt umbýtið av loyvum [...] Ruhrgas, har Faroe Petrol­­eum fær eitt leitiloyvi í Noreg, og 2 gassloyvi í Bretlandi, har felagið frammaundan hevur gassloyvini Wissey, Minke, Orca og Breagh. Í býti fyri hesi loyv­ini fær E.ON Ruhrgas 15% [...] Faroe Petroleum gjalda góðar kr. 70 mió., og gjalda fyri ein part av boriútreiðslunum hjá E.ON Ruhrgas á loyvi PL376. Handilin er treytaður av, at myndug­leikar og loyvis­havarar góðtaka avtal­una. Faroe

StatoilHydro er fyristøðufelag við 60%, og Gaz de France hevur 20%. Ein brunnur skal borast á loyvinum í 2008. Leitiloyvið liggur nær við framleiðsluøkið Gjøa og gass-fundið Agat. Umframt umbýtið av loyvum [...] Ruhrgas, har Faroe Petroleum fær eitt leitiloyvi í Noreg, og 2 gassloyvi í Bretlandi, har felagið frammaundan hevur gassloyvini Wissey, Minke, Orca og Breagh. Í býti fyri hesi loyvini fær E.ON Ruhrgas 15% [...] Faroe Petroleum gjalda góðar kr. 70 mió., og gjalda fyri ein part av boriútreiðslunum hjá E.ON Ruhrgas á loyvi PL376. Handilin er treytaður av, at myndugleikar og loyvishavarar góðtaka avtaluna. Faroe Petroleum

at savna lógkøn, lesandi og onnur áhugað. Um kvøldið fer Kári á Rógvi at endurtaka professarafyrilesturin frá setursdegnum 20. mai. Kári gjørdist í vár professari í løgfrøði og fer 1. november til Danmarkar [...] føroyska løgfrøði og rættarskipan, men hesaferð verður fyrilesturin nakað longri og betri pláss verður fyri kjaki. Fyrr í vár framdi fyritøkan Lóður spurnakanning, ið Kári á Rógvi og Bárður Larsen, adjunktur [...] tørvinum fyri gransking og undirvísing í løgfrøði, umframt at sjálv dómstólaskipanin verður umrødd. Hvønn týdning hava hesir stovnar? Hvussu gongur at finna og brúka úrskurðir og annað tilfar frá teimum

sunnudagin klokkan 17.00, og tann seinna verður í Kommunuskúlahøllini í Havn mánakvøldið klokkan 20.00. Limirnir í gentukórinum eru gentur úr fjórða flokki og eldri í Sørvágs og Miðvágs- Sandavágs Skúlum [...] Ólavur Hátún kórleiðari. Vágakórið fer at framføra eldri og yngri føroyskar sangir saman við sangum á bæði týskum og enskum máli, sigur Ólavur. Og av tí, at konsertirnar eru um ta tíðina, norðmenn halda [...] sunnudag í advent. Jólakonsertir vóru í Sørvág- og Sandavágs kirkjum, og jólaløta varð hildin í Bíggjar Kirkju. Kvøldseta var á Giljanesi í februar, og í Miðvág Kirkju varð saman við Ingu Poulsen Dam,

av spurnakanningum til brúkarar og fýra vinnubólkar, og tað vísir, hvat tey halda um støðuna beint nú, hvussu tey halda, at gondin hevur verið seinastu tólv mánaðirnar og hvussu tey halda, at útlitini eru [...] ári síðan. Hagstovan sigur, at annars vísir yvirskipaða vísitalið eina minking frá 23 til 20 síðan juni í fjør, og sostatt er støðið tætt við miðal, sum hevur verið 17 stig síðani í januar 2006. Í tíðarskeiðinum [...] seinast kanningin frá juni í fjør, eru brúkaravísitalið og vísitalið fyri tilfeingisvinnur lækkað hesa ferð, men vísitølini fyri byggi-, handils- og tænastuvinnur eru hækkað. Í teimum seinastu fimm kanningunum

sett á stovn í 1965 við bakaríið og handli á Gripsvegnum í Havn. Men seinni er fyritøkan munandi vaksin. Húsið á Gripsvegnum varð selt og hon hevur nú stórt bakaríð og handil á Hoyvíksvegnum, umframt ein [...] árini í Havn í søguna og samstundis er vandu fyri, at ein býarmynd, sum hvørt mansbarn kennir, fer at hvørva. Talan er um bakaran hjá Gunnleivi í Havn, sum nú fer at sløkkja ovnarar og at halda uppat. Carl [...] bakaríið, er sonur Gunnleiv, sum byrjaði tað í 1965. Eg havi verið uppi í hesum her alt mítt lív og hesi seinastu 20 árini, havi eg verið stjóri, sigur Carl Mouritsen. Hann sigur, at hann tískil hevur hug at

við toskastovninum í løtuni, er, at hann er so lítil og minni enn nakrantíð áður. - Vit meta, at eini 20.000 tons av toski eru á landgrunninum, og tað eru eini 10.000 tons minni enn í kreppuárinum fyrst [...] yvirlitstrolingarnar á landgrunninum í ár, og í morgun liggur skipið á Toftum, har veiðan verður løgd upp. Á hesum túrinum hava fiskifrøðingarnir, Jákup Reinert og Petur Steingrund, verið við í kanningunum [...] saman við øðrum góðum fólki. Jákup Reinert var umborð fyrra partin av túrinum, og Petur Steingrund var umborð seinastu dagarnar og var við til at enda túrin. Høvuðsendamálið við yvirlitstrolingunum er at fáa