tey valt at gera fyri at tryggja eina so góða byrjan sum møguligt. - Vit hava tí valt fyri fyrst at siga, at hetta er móttakarin, tí vit vita frá kanningum, at hesin virkar til okkara skipan, sigur Aksel [...] UHF-bandinum. Tað var ikki ein trupulleiki við Rás Tórshavn, tí hon sendi frá tí lægra endanum. - Vit hildu, at tær nýggjaru antennurnar, sum fólk hava ognað sær til tess at kunna síggja Rás Tórshavn kundu [...] størri mun, men tað hevur so víst seg nú, at tað gera tær ikki, sigur Aksel Haraldsen, sum sjálvandi harmast støðuna. Men hann leggur afturat, at tað kann í flestu førum verða nóg mikið hjá fólki at ogna sær
okkum, sum eisini ferðast tann vegin verður ongantíð tað sama aftur. Og vit fara at leingjast eftir løtunum umborð á Ternuni, eins og vit longdust eftir Sam ella Bragd, tá teir sigldu rutuna Vestmanna/Oyrargjógv [...] nýggjum slúsum og niðurbrýtur mentalar forðingar. Ferðslan økist munandi og nógv onnur bond enn bara brúgvin (ella tunnilin) í sær sjálvum verða knýtt. Har sum lív, fólk og ferðsla eru, koma meira lív, fólk [...] hugnaløtuni umborð á Ternuni ella við ferjuleguna í Vestmanna fyri tey, sum skulu til ella frá arbeiði... Vit hava í heila tikið alt, alt ov fá matstøð við landsvegirnar í Føroyum! Og í teimum sera fáu sum eru
Christianskirkjuni sigst at hava. Inni í stovuni situr Hjørleif og lurtar. Hann býður góðan dag, og vit sessast í sofuni. Prátið byrjar spakuliga um hetta at hava verið organistur í so mong ár. Hjørleif [...] sigur hann. Hjørleif sigur, at tað er ongin loyna, at tað ganga færri og færri fólk í kirkju, og tað harmast hann um. Hann hevur altíð verið so trúfastur móti kirkjuni og góður við hana eisini. Tað vita øll [...] heilsu, so er ongin orsøk at gevast enn, men eg veit ikki, nú taki eg bara eitt ár at gangin, so fáa vit at síggja, sigur hann at enda. Úr hátalarunum hoyrist deknurin biðja útgangsbøn og síðani biðisløgini
verður sagt, at tey harmast um innihaldið í skrivinum, sum ikki var nóg væl umhugsað. »Vit ásanna, at tað ikki er próvgrund fyri teimum pástandum, sum vit førdu fram í skrivinum, og vit eru ógvuliga hørm [...] hava lisið opna brævið hjá peningastovnunum og Elektron frá 23. november til Føroya Løgting, hava vit onki at finnast at. Innihaldið er eftir okkara bestu sannføring rætt, og tað er sostatt ikki grundarlag [...] tey við uppsøgn. ? Tað er mín fatan, at hasi fýra fólkini als ikki umboða starvsfólkini á Elektron. Vit hava spurt, um tey meintu brævið í fullum álvara og biðið tey umhugsa málið av nýggjum, og tey hava
at fara í holt við. Tað eru bara ongi hóskandi høli til okkara virksemi her í Klaksvík, og tað harmast vit um, sigur Bernhardina. Allar ognirnar hjá Norðoya Listafelag standa sum er goymd í einum rúmi í [...] tí ætlanini, men hon hevur síðani ikki hoyrt so nógv annað, enn at ætlanin er slept aftur. Og tað harmast hon um, og sigur, at so er ikki so nógv annað hjá Listafelagnum at gera enn at halda fram við teirra [...] mugu ikki verða ov lítil, og so skulu tey eisini verða bygd so, at tey eru egnað til endamálið. - Vit arbeiða sjálvandi allatíðina við tí, men tað er ikki so lætt, sigur Bernhardina at enda.
sum hon hevur bakað til okkurt serligt endamál. Vígdis hevur ikki stundir at seta seg niður, meðan vit práta, tí hon hevur ov mikið at gera nú til halguna. - Eg havi verið noydd at siga nei til nógv fólk [...] fólk í ár, tí eg havi ikki tíð til meira sum nú er, sigur hon og leggur afturat, at tað harmast hon um. Vígdis arbeiðir einsamøll, men hendan dagin er mamma hennara komin at hjálpa, so tað gongur heldur
Forkvinnan í felagnum hjá Føroyskum Sjúkrarøktarfrøðingum, fyrr Sjúkrasystrarfelag Føroya, harmast at tað heldur ikki í ár eydnaðist at fáa eina nøktandi játtan til landssjúkrahúsið. Í leiðaranum í blaðnumVøka [...] sparingar, niðurskurður, samanleggingar og stongdar deildir verið gerandiskostur á Landssjúkrahúsinum. Vit høvdu væntað eina broyting, tá tíðirnar blivu betri eftir kreppuárini, men fyri heilsuverkið er kreppan [...] Skal meira sparast, so mugu funktiónir skerast burtur, men so mugu politikararnir eisini siga, hvat vit kunnu vera fyri uttan, leggur hon afturat. Forkvinnan í Sjúkrarøktarfrøðingafelagnum er sostatt samd
grundgevingin fyri ikki at hava jólaborðhaldið í ár eins og undanfarin, er sparingar. - Vit hava ein fíggjarkarm, sum vit skulu halda okkum innanfyri og meta ikki, at pláss er fyri hesum tiltaki í ár. Fyri [...] Jólatiltøk Fyristøðumaðurin á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi, Tordur J. Niclasen, harmast um, at neyðugt skuldi vera at taka hesa avgerð, men vísir á, at hetta er ein "konstantering" av givnu umstøðunum [...] høvi at bjóðað tveimum av sínum nærmastu við, og saman við starvsfólkum og teirra avvarðandi hava vit verið eini 200 í tali, sigur Tordur. Hann vísir á, at búfólkini hava goldið ein part av tiltakinum
verður ov høgur og í hvussu so er, tá oljan er uppi. Hesum verunleika sleppa vit ikki uttanum at staðfesta, og noyðast vit tí at finna fram til hvat skal gerast so samfelagið ikki steðgar upp, men kann [...] oljan er vorðin ov kostnaðarmikil. Brennievni framleiða teir sjálvir, so vit kunnu allarhelst innflyta hetta á sama hátt sum vit til tað tí eisini mugu keypa know-how og skipini haðani. Burðardygg menning [...] menning er sett ovast á dagsskránna hjá hesi og øðrum framkomnum tjóðum, meðan vit bert kunnu harmast at púrt einki hendir hjá okkum. Tørvandi upplýsing Jákup Egholm Hansen ger viðmerking til frágreiðingina
fram við at búgva í Vági. Marianne Telling heldur ikki, at føroyingar eru serliga tilvitaðir um, hvat vit lata út í umhvørvið, og hon sigur, at tað er eingin, sum hevur nakað eftirlit við, hvat fer út í luftina [...] góðtaka. - Sjálvandi finnur tú reina luft, um tú fert tær ein túr niðan í fjøllini, og hagar hava vit eisini roynt at farið. Men tað er ikki gerandisdagurin, sigur Marianne Telling, sum í ssama viðbragdi [...] umhvørvisøkinum í Vági. - Eingin ger nakað við hetta, og sum prestur eigur tú at gera vart við, um vit oyðileggja okkum sjálvi við dieselolju og øðrum, sigur Marianne Telling, ið sum nevnt leggur dent á