okkara karga jørð kundi geva av sær við góðari viðferð. Har hevði hann seyð og skurður hansara vignaðist eins væl og hjá okkum, ið høvdu seyð gangandi frammi undir Sneis. At vit báðir gjørdust vinmenn komst

eisini sæð, at onkur hevur svævað ein seyð, sum er komin fyri ein bil. Hinvegin kann talan vera um óhepnar fíggjarligar avleiðingar fyri bøndur, sum missa nógvan seyð á henda hátt. Tórfinnur Dalsgarð sigur [...] FERÐSLA Tað er ikki altíð, at fólk melda eitt bilóhapp, eftir at tey hava koyrt á ein seyð. Tað má Tórfinnur Dalsgarð, bóndi á Velbastað, sanna. Higartil í ár hevur hann mist 8 ær og eini 4-5 lomb í ferðsluni [...] verið ungar. Missa ikki bonus Tað er serliga í Havnardali og við Velbastaðháls, at bilar hava rent á seyð hjá Tórfinni, og tað kann vera sannlíkt, at talan um er um bilførarar, sum ætla sær at náa ferjuna

Fyri umleið 30 árum síðani byrjaðu menn at tosa um at vetrarfriða Sørvág fyri seyð, og fyri fimm árum síðani varð farið undir ítøkiligar samráðingar. Í juli mánaði í ár varð so undirskrivaður sáttmáli

húsini á Tvøroyri. Tvøroyrar býráð hevur í fleiri ár arbeitt við eini ætlan um at friða býin fyri seyð um veturin, men tað er hetta seinasta árið, at verulig gongd hevur verið í arbeiðnum. Og nú er tað [...] undir við, at Tvøroyri verður vetrarfriðað, tí hildið varð ikki, at tað hóskar seg nú á døgum at hava seyð gangandi ímillum húsini. Tað, sum verður friðað, er allur býurin innanfyri bøgarðarnar, og borgarstjórin

kann til samanberingar nevnast, at skal borgari hava pass, koyrikort, nummarspjaldur á bilin ella ein seyð fluttan í aðra oyggj, verða avgreiðslugjøld kravd inn av avvarðandi ráði ella stovni. Gjaldið er tá

so fekst hon við so mangt annað. Eitt nú vaskaði hon skip og dugnaði Álvi Klakk, sum keypti fugl og seyð tey mongu árini, hann hevði handilin úti í Klaksvík. Sálarliga yvirskotið hevur verið stórt hjá Assu

kann til samanberingar nevnast, at skal borgari hava pass, koyrikort, nummarspjaldur á bilin ella ein seyð fluttan í aðra oyggj, verða avgreiðslugjøld kravd inn av avarandi stovni ella ráði. Fyri eitt pass [...] risaskipum, hevði eg roknað við, at ivaleyst kostar meir at fáa eina kúgv flutta um fjørðin enn ein seyð. Til seinast fari eg at heita á landstýrismannin um at geva eina frágreiðing við greiðari uppseting

latíni og religión. Í avmarkaðu frítíðini dámar Hera væl at vitja í Svínoy, har hann fæst við hoygging, seyð og annað bygdarlív, sum hann er uppvaksin í og við, og sum hann framvegis hevur stóran tokka til.

um hetta eru pass, koyrikort, nummarspjøldur á bilin, tá loyvi skal fáast frá djóralækna at flyta seyð í aðra oyggj (ikki flutningskostnað, sum Kári P. Højgaard sipar til, tá hann samanber seyðin og kúnna)

ella tríggjar seyðir fyri privatfólk. Hann sigur, at hava teir nógvan seyð niðurfyri ein dag, kunnu fólk, sum ikki hava so nógvan seyð at fletta, koma fram við og fáa seyðin flettan beinanvegin. - Koma fólk