koppa báðar vegir, tá ið B36 og HB spæla, sigur B36 venjarin Jákup á Borg. Róaldur Jakobsen fór av vøllinum miðskeiðis í seinna hálvleiki á Skála, men hann er tøkur ídag. HB vann fyrstu stigini í 2-1 [...] tríggjar ferðirnar við javnleiki. -Tað var kærkomið, at vit reistu okkum á Skála eftir tap á Eiði. Síðstu vikurnar hava vit havt fult fokus á grannauppgerðini ídag. Hugburðurin og harvið tað, sum vit leggja í [...] stovnað. Í dag eigur árstalsfelagið fyrsta heimadystin í ár. Eftir tvær ferðir í Eysturoy – tap á Eiði og sigur á Skála – verður B36 seinnapartin vertur, og HB verður gestur í Gundadali. Tølini siga, at gr
Frederiksberg, Meinhard E. Olsen Reytt kort: Jákup á Borg (B36 venjarin) 80. (2 gul kort) Venjari: Jákup á Borg NSÍ: Tórður Thomsen – Jóhan Troest Davidsen, Oddur Á. Højgaard, Rógvi Egilstoft Nielsen – Bárður [...] Eyðsteinsson – Tróndur J. á Høvdanum, Sørin N. Samuelsen, Bjarni Skála – Jákup Pauli Breckmann, Jesper Van Der Heyden, Janus Svabo Samuelsen, Asbjørn Heðinsson – Bartal S. Petersen (Tóki á Lofti, 75.), Jón Krosslá [...] klokkan 19 fer bólturin á rull í trimum støðum. Grannauppgerð verður í Sarpugerði, har grannarnir báðu megin Varmakeldueið fara at kappast um, hvat av hesum liðunum skal vera nummar fimm. Á Skála verður TB gestur
sendi bóltin á stólpan. Eli Simonsen hjá B68 hevur sæð gult. 55 min 1-0 B36 hevur framt tvær skiftingar. Hjálgrím Elttør, sum hevur verið plágaður av skaða í knænum, er komin inn fyri Jákup á Borg, og Magnus [...] B68 vann 1-0 á Svangaskarði ímóti B36, B71 vann 1-0 á heimavølli ímóti AB, og HB vann 2-0 í Gundadali ímóti Víkingi. ---------- Liðugt! 90 min 1-0 75 min. 1-0 Heimaliðið tykist hava tak á tí. Ebbe Kristin [...] Jankovic, Herbert í Lon Jacobsen - Klæmint Matras, Bárður Olsen, Róaldur Jacobsen - Høgni Eysturoy, Jákup á Borg, Christian R. Mouritsen ----------- Liðugt! 90 min 2-0: Levi Hanssen 90. Í snarálopi megnar innskifti
hevur verið á heimavølli og ikki á útivølli, at úrslitini hava verið marrukend. Í 1996 vann Jugoslavia 3?1 á heimavølli og 8?1 á Svangaskarði, og í 2001 var úrslitið 2?0 í Beograd og 6?0 á Tórsvølli. Ímóti [...] Ímóti Russlandi hevur eisini gingið betri á útivølli, enn tað hevur gjørt á heimavølli. Í 1995 vann Russland 3?0 á heimavølli og 5?2 á Svangaskarði. Tað var ta ferðina, at tað var so ógvuliga hugaligt [...] eftir at Todi Jónsson hevði lagt Føroyar á odda 2?1. Í 2001 vann Russland 1?0 á heimavølli og 3?0 á Tórsvølli. Í tfyrru royndini høvdu føroyingar sera gott tak á, meðan russararnir, tá ið teir vóru í Havnini
gott. Eigarafelagið her í Hoyvík skipar fyri faklagongu og báli, so tað fara vit til. Tað sigur Jákup á Borg. - Kona mín er ikki serliga glað fyri fýrverk, men tað eri eg hinvegin, og mær dámar sera væl [...] at vit sum familja hava tað gott - eru frísk, glað og vísa hvørjum øðrum massar av kærleika. Jákup á Borg heldur, at hann er sera heppin at hava góð og jalig fólk rundanum seg - í familjuni, vinaskaranum [...] nýggjárslyfti. Dugi ikki ordiliga at síggja, at man skal bíða til 1. januar at geva lyftir, sigur Jákup á Borg nú við ársenda.
(Mortan úr Hørg, 60.), Mikkjal Thomassen (Sámal Joensen, 46.), Kári Nielsen (Tem Hansen, 46.), Jákup á Borg (Hanus Thorleifsson, 46.), Símun Samuelsen (Hans Pauli Samuelsen, 46.), Rógvi Jacobsen (Andrew [...] men Føroyar komu ikki nærri enn eitt skot á tvørtræið, og so kundi mótstøðan ístaðin avgera dystin við máli í evstu løtu. Føroyska liðið sá soleiðis út: Jákup Mikkelsen, Atli Danielsen, Fróði Benjaminsen
eisini á talvuna sjálvur. Og tað enntá við einum perlu-máli, sum uttan samanbering var besta detaljan í dystinum. Rógvi setti sjálvur álopið ígongd, tá hann sendi Jákup á Borg avstað. Og tá Jákup so sendi [...] NSÍ. Runavíkingar, sum ikki høvdu fingið Anderson kláran til dystin, dúvaðu frá fyrsta minuttir upp á møguleikan at verja eina stigið. Ferðin varð frá fyrsta bríksli tikin av dystinujm, og tá HB ikki megnaði [...] gjørdist tó betri hjá gestunum eftir steðgin. Teir framdur tvær útskifingar, og tó at teir ikki settu seg á nakað sum helst, so vóru í fleiri løtum upptrekk til møguleikar. Ikki minst, tá teir spældu seg upp
Hetta hendi eftir at Jákup á Borg hevði skotið móti málinum. Tjúkt var fyri av fólki, og tá dómarin metti, at onkur toftamaður hevði havt hond á, var einki at gera. Jákup á Borg setti brotssparkið trygt [...] høgnesen nú aftur var at síggja á liðnum. Í fyrra hálvleiki hevði Jákup á Borg annars røkt sessin í høgra borði, men í hálvleikinum kom Carl inn fyri Håkan, soleiðis at Jákup varð fluttur niðan í álopið. [...] hvussu stigatalvan sær út, tá KÍ í 14. umfarinum hevur verið á vitjan. B36-B68 1-2 (0-2) 0-1: Øssur Hansen 0-2: Marcello Marcolino 1-2: Jákup á Borg (br.) Dómari: Súni Johansen B36: Tróndur Vatnhamar ? Darius
Mortan Hansen 1, Bent Djurhuus 1 H71: Heini Bendtsen 3, Niels Viggo Niclasen 3, Olaf Vestergaard 2, Jákup á Borg 2, Halgir Dahl Olesen 1, Tróndur Vatnhamar 1, Henrik Gerster 1(1) Brotskøst: StÍF 2, H71 5 Útvísingar: [...] støðu á stigatalvuni, tá teir sunnudagin tóku ímóti hovyíkingum. Tað var einki at ivast í, at heimaliðið átti favoritt-leiklutin í dystinum, og frá fyrsta bríksli tóktust teir eisini at taka hendan á seg [...] valla fótin fyri seg, og tó at vertirnir kanska kundu havt meira ferð á álopsspælinum, so tóktist tað ikki vera neyðugt at koyra kol á allar ketlarnar. At hoyvíkingar bara fingu seks mál fyrra hálvleikinum
føroyingum at fáa luft, tá hann í nógvum førum fekk longt langar bóltar við høvdinum. 9. Jákup á Borg, B36 15/0 Var aftur á høgra vongbakki, sum hann at kalla hevur ognartikið, og sum heild má avrikið eisini [...] loysnina, og í spælinum á jørðini vóru sum vant ongar atfinningar. Saman um tikið er lítið at ivast í, at Jákup var stinnasti føroyski leikarin í dystinum, tó at avrikið hjá hinum á ongan hátt skal forsmáast [...] talan um eitt beinleiðis lop inn á vøllin. Avrikið hjá Jens Kristiani prógvaði eisini, at hann eigur at vera sjálvsagdur til eitt pláss á liðnum. Hóast hann ikki var á vanliga plássinum sum miðverjuleikari