Símun Absalonsen Í søguligum høpi eru fimmti ár ikki long tíð, serliga ikki tá talan er um bíbliutýðingar. Og føroyskt man vera ímillum tey seinastu eruopeisku málini ið fingu sína egnu týðing. Nærum allar [...] og lisið bíbliupartar á móðurmálinum. 50 ár í baksýni Í dag rundar so týðing Victor Danielsens tey fimmti. At týðingin onkuntíð hevur verið fyri ákoyringum er eingin loyna. Hetta er ikki øðrvísi enn tað

kanska rokna við, at alt fer at spæla væl av, so hevur føroyska løgreglan fingið at vitja, at um fimmti sokallaðir hooligans kunnu vera á veg til Føroya í sambandi við dystin. Einki við Trygdartiltøkini

Skarðsáryggi í Mentanarhúsið. Hetta er stak vakurt, so vit kunnu bara siga: Lukka, fattið barnið! Fimmti næmingar fara á pallin. Her verður ein rokan í fjørðinum. Teir eru úr Fuglafirði, Leirvík, Gøtu og

eri seksti ár, og síðan er kona mín, sum er nakað yngri enn eg. Haraftrat eru tveir menn aftrat í fimmti árunum. Teir báðir søgdu, at fastbúgvandi talið av fólki í Hesti í dag er niðan fyri 15 - ja, kanska

Í kvøld sendi DR2 – og KvF – fyrsta part í nýggjari sendirøð um Læknastríðið í Klaksvík í fimmti árunum. Tá ið tiltikna stríðið var í hæddini, kom tað til samanbrestir millum norðoyingar og danskt løgreglu-

fyritaksemi í Suðuroynni er nógv eldri enn so. Fyri útvið tveyhundrað árum síðani, og tað er meira enn fimmti ár fyri at kongaligi handilin gavst við virksemi sínum, keyptu millum aðrar toftabóndin og gjørðabóndin

hava møtir í heimbygdini. Eini fimm fólk komu til fyrstu møtini. Vikuna eftir komu fimmti. Fimmti blivu til hundrað og fimmti. Hópurin vaks, og trupulleikin við at finna hølir samsvarandi. At enda fekk hon

kom eg í Guiness Rekordbók, sigur hin 11 ára gamla thailendska gentan. Sambært Daily Mai eru bert fimmti menniskju í heiminum, sum hava sjúkuna, sum Supatra hevur. - Ambras Syndromið, sum sjúkan kallast

Til Signar eitt kosmiskt, pedagogiskt minni av Bakkanum fyri fimmti árum síðani. lag: Jeg vil male dagen blå 1. Bólsteinur var okkar´ verð , eins og var tað sum í gjár. Lógu har á rundum steini, droymdu

eisini neyðugur. Og vísdómin hevur tú. Vit takka fyri samstarvið, ynskja tær hjartaliga til lukku við fimmti ára degnum og blíðan byr til tín og Mourits. ------------ Ráðið fyri brekað/ Barbara á Tjaldrafløtti