søguna um unga gartnaran Mattias, sum er sera hugtikin av astronautinum Buzz Aldrin, sum var annar maður uppi á mánanum. Eins og Buzz Aldrin vil Mattias vera nummar tvey - hann vil vera ókendur. Eftir tíggju [...] honum. Árið er 1999, ein nýggj øld er byrjað, Mattias er 30 ár. Tá ein vinur hansara bjóðar honum til Føroya at hjálpa orkestrinum á eini konsertferð, tekur hann av. Í bókini eru hópin av frálíkum lýsingum [...] Men hetta verður eisni eitt tíðarskeið, tá alt av álvara skramblar saman fyri Mattias. Ferðin til Føroya gerst ein langur roadmovie um hansara knústa hjarta og sinn, ein søga um at missa seg sjálvan burtur

verður gjørt úti um land okkara at fjálga og nøra føroyska mentan. Frits er ein ógvuliga fjølmentaður maður, mentanaravrik hansara fevna bæði um orð, myndir og ikki minst tónleik. - Sum fyriskipari og kveikjari [...] meg heilt øgiliga nógv. Gentukórið í Fuglafirði hevur sungið eina ørgrynnu inn á band fyri Útvarp Føroya, men tá ið eg spyrji eftir tí í útvarpinum, er bara ein partur skrásettur. Og tað verður burtur til

hevði tá búð í USA í hálvt fjórða ár, har hon gekk á dansiskúla, og tá hon so kom heim aftur til Føroya, skuldi hon sjálvandi finna sær okkurt arbeiði. - Eg helt at sjónvarpsarbeiði ljóðaði spennandi, [...] einu ferðina, tá vit skuldu gera redigera eina sending hjá Kanal 2. Har vit vóru, var eisini ein maður frá Danmarks Radio. Eg veit ikki rættuliga hvørja funktión hann hevði har, men í øllum førum var líkt

trotið millum tann norð-asta ungdómin í Før-oyum. Felagið hevði eisini dirvi til at mæla Føroya Løg-tingi til, at Føroya søga 1, ið Jóannes Patursson hevði skrivað, skuldi vera lærugrein í fólkaskúlanum. Um [...] ynstrið. Teimum hevur hann í takk-læti ognað bókina. Hjá teim-um búði eisini omman Anna Sofía og maður henn-ara, og týðiliga skilst, hvussu stóra ávirkan abbin, hin kendi skiparin og skil-a-maðurin Poul [...] til tað, hann í innganginum sig-ur seg ætla at skriva um. Hann fer ongantíð útum, og tað dugir bara maður, sum dugir at skriva. Stílurin er eisini tamdur, so at hann ongantíð verður senti-men-tal-ur ella

Martin Mouritsen er virkin maður. Flest øll kenna hann frá árligu nýggjárskonsertunum, har hann stjórnar Føroya Symfoniorkestri. Men gerandisdagur hansara er í Mentamálastýrinum, har hann er leiðari á

framleingjan av varhaldsfongslingini. Hendingin fór fram á Argjum fyri fýra vikum síðan, tá ein maður árla á morgni læt átta skot gjøgnum eina hurð. Tá løgreglan kom á staðið, hevði maðurin framvegis [...] maðurin seg yvir. Hann hevur nú sitið varðhaldsfongslaður í fýra viku. Í dag, tá málið var fyri aftur í Føroya rætti, møtti maðurin ikki, tí hann longu hevði góðtikið, at varðhaldsfongslingin verður longd í fýra

tveir minnilutar. Formaðurin í nevndini er annar minnilutin, og hann fær stuðul frá umboðnum hjá Føroya Fiskimannafelag. Teir mæla til ein niðurskurð í dagatalinum hjá bólkunum 3, 4 og 5 á 20-25%. Hartil [...] fiskiveiði. Vit hava sett okkum fyri at røkka hesum máli skjótast gjørligt. Einans ein einasta avgerð á Føroya Løgtingi kann broyta allar okkara fyritreytir sum samfelag fundamentalt, og hartil tann rætta vegin [...] gongdina hava vit sæð í m.a. Barentshavinum, har ICES nú mælir til at hækka kvoturnar aftur. Viðvíkjandi Føroya banka er tað soleiðsni, at báðir tilmælandi partar mæla staðiliga til eitt totalmoratorium. Hesi

bátarnir lógu úr umleið 1000 pundum og upp í eini 4.500 pund, og tað merkisverda er, at bara ein maður var við bátinum, sum hevði størstu nøgdina. Tað var báturin Sniálvur við Bergi Olsen. Ein annar bátur [...] inn á landingarmiðstøðini hjá Barðinum, har hann verður seldur um uppboðssøluna hjá Fiskamarknaði Føroya. Hetta er ein óføra góður útróðrardagur, og ein líka so góður dagur varð gjørdur fyrr í vikuni, men

At fólk, sum selja hassj og narkotika, er púra óálítandi, mátti ein maður sanna í Føroya Rætti í gjár. Hann hevði roykt hassj at kalla dagliga, men helt, at tað var ov nógv at betala 200 krónur fyri grammið

at ganga á møti í Meinigheitshúsinum. Har væntaði hann sær at fáa hjálp og fekk hana eisini. Ein maður, sum var honum til stóra hjálp henda veturin og leiddi hann ígjøgnum iva og myrkur, var Viggo Ryv [...] Tey búðu í Søldarfirði til 1928, men fluttu so til Fuglafjarðar. Victor var ein sera arbeiðshugaður maður, og hann hevði góðar gávur at tala, skriva, yrkja og umseta. Alt sítt lív ferðaðist hann um oyggjarnar [...] og kom út tann 19. mars 1949. Hetta var ein søgulig stórhending og hesin dagur ein merkisdagur í Føroya søgu. ##med2## Hin føroyski Bíbliugrunnurin, sum gav Bíbliuna út, varð stovnaður tann 28. november