javnaði til 1-1, tá ið hann við høvdinum setti bóltin framvið René Tórgarð. Innleggið var úr høgru frá Ara Ó. Ellingsgaard, sum samanspældi við Leiv Joensen, og í fyrstu atløgu brast bólturin í tvørtræið, eftir [...] verið rættuliga friðarligt kring vøllin í 1. hálvleiki. Nú teir eru farnir at rinda møðina, er støðan 1-0 til EB/Streym. Málið skoraði Hans Pauli Samuelsen, tá ið ein lítil hálvur tími var farin. Eitt sindur

ikki bíða til dagin eftir – av rask­astu monnum bæði á sjógvi og landi. Hann hevði skorið torv á heim­ara armi á Porkerisnesi, og tí lá best fyri at føra torvið heim við báti. Teinurin heim til bygdina var [...] Søldafjørð var sjálvsagt púra ósekur í hesum. Hann hevur neyvan sæð torvbátin, so skýmligt sum tað var um 10-11 tíðina á kvøldi. Hetta hevur gingið so skjótt fyri seg, at eingin hevur kunnað umrátt seg. Jens [...] hvussu hann mintist henda vanlukkudagin, sum eins væl kundi verið hansara seinasta. Oddmar, sum tá var 10 ára gamal, sigur millum annað frá: Pápi mín - Poli á Høvda - var kom­in heim við trolaranum Høvdaberg

kemi'in er góð og eg trívist óalmindiliga væl í hesum starvinum, smílist Annika, tá Sunvard og hans­ara menn sigla okkum aftur til lands. Tá ið umræður kynsligu javn­vágina í leiðandi størv­unum er Bakkafrost [...] hon chat-sam­band umvegis Spype við tveir fiskakeyparar á Teivan. Klokkan á teldu­skýggj­anum vísir 10:00. Arbeiðs­dagurin har eysturi er um at vera liðugur. »How aboute the price for next tuesday arrivals« [...] við Teivan fara fram er ein keypari frá stórari hand­ils­ketu í Shanghai í tele­fonini og vil hava 10 tons. Og úr USA vil ein trúgvur kundi hava 19 tons klár til av­skipingar hósdagin. – Tess nærri brúkarunum

Mánadagin 10. juni fyllir Jákup Lindenskov, fyrr­ver­andi løg­tings-, landsstýris- og fólka­tingsmaður 80 ár. Jákup Lindenskov varð valdur á ting fyri 55 árum síðani – sum bert 25 ára gamal varð hann valdur [...] samtykkja – tað var í 1993, var upp á 2.500 milliónir! Hetta lýsir kanska broytingarnar í samfelag okk­ara – og í politikki, tey árini Jákup var virkin politik­ari. Eitt av málunum, sum Jákup var errin av at

stendur nokkso nógv á, sigur Meinar stillis–liga. – Í próvtølum liggi eg beint nú um 10, og í morgin skal eg forsvara eitt 10-tal, sum eg havi í støddfrøði frá ársmetinum. Tað er tað, eg eri upp ímóti. Eitt [...] familju­limum. Lilja er yngst av trim­um syskjum, og hon er slóð­brótari. – Eg eri tann fyrsti í okk­ara familju, sum fer á uni­versi­tetið at ganga. Mamma er frisør og pápi maskin­meistari, og eingin av [...] At koma heimaftur við útbúgving og aftur at búgva í kjallaran hjá mammu verður sum at skrúva tíðina 10 ár aftur, heldur Lilja fyri upp­gevandi. Fosturlandsalskur og takkarskuld Á gáttini til ein nýggjan

Joensen kom á vinstra bakk. Í álopinum fall valið á Gunnar Zachariasen, meðan hann rundanum seg hevði Ara Ellingsgaard, Árna Frederiksberg og Gilla Sørensen. Føroyska liðið byrjar við at leggja rumenar undir [...] Zachariasen, sum ger sum ein áleypari skal og rennir seg í røttu støðuna og settir innarusíðu á bóltin til 1-0. Rumernar taka yvir Eftir málið kemur føroyska liðið undir trýst og tað blívur ein kampur um at halda [...] nakað illa. Sergio Bus: Kom inn í eitt lítið korter og skoraði. Fakta: Føroyar – Rumenia 2-2(1-0) 1-0 Gunnar Zachariasen, 29 1-1 Gabriel Iancu, 47 1-2 Sergio Bus, 82 2-2 Poul Ingason, 90+4 Dómari: Eiko

Klokk­uni restaði nøkur sek­und í trý, tá ið startskotið brast fyri 5-mannaførunum við dreingjum, og tá ið 10-manna­førini fóru um málið eftir tætta kapping á 2000 metrum, vísti klokkan 16.48. Á Skála greiddu [...] Sannførandi Klaksvíkingur Eingin ivi var um, at klaks­víkingar vóru stinnastir í kappingini millum 10-manna­førini. Fyrsta partin av 2000 metra teininum royndu bæði Suðuroyingur og Havnar­báturin at bjóða [...] sigurin var sann­før­andi, so var als ikki talan um bestu vinnaratíðina. Tríggjar ferðir áður hava 10-manna­førini kappast um FM á Fjarðastevnu á Skála. Allar tríggjar ferð­ir­nar – í 2003, 2005 og 2009

framman­fyri 2-0. Páll A. Klettskarð var fyrstur á returbólti, tá ið hann skoraði fyri fyrstu ferð síð­ani 10. mai, og sera ágrýtni og skilagóði Atli Danielsen økti eftir hornasparksinnlegg um leiðsluna. Átta [...] vit gjørdu nógv rætt. Eftir steðgin øktu vit um munin til 3-1, og hevði tann støðan hildið sær í 5-10 minuttir aftrat, so ivist eg ikki í, at vit høvdu vunnið, men alt broyttist, tá ið vit mistu málverjan [...] sum eftir fínt og skjótt álop skoraði til 3-1, tá ið alt sá gott út hjá KÍ. Eyðun Klakstein og hans­ara menn hava tvær ferðir á rað verið fleiri enn mót­støðu­menninir, men ikki fingið nyttu burturúr: –

álopsspælinum og tað er ikki óvanligt, at hann eis­ini skjýtur mál. Mest loyvda ferðin hjá leikarunum er 10 km/t. Silvur í DM Áki spælir við koyristóla­fót­bóltsliðnum í Aalborg, sum kallast Aalborg Powersoccer [...] Powersoccer. Tað eydnaðist Áka og teim­um at spæla seg heilt fram til DM-finaluna, hetta umvegis ein 1-0-sigur ímóti Tjørring Dolphins í hálvfinaluni. Í finaluni møttu teir Aarhus Rolling Devils, sum í nógv [...] í evstu løtu og kunnu tískil kalla seg dan­marks­meistarar, með­an Áki kann kalla seg silvur­vinn­ara. – Vinnarin vann sær lut­tøku í Champions League, so tað var harmiligt, at vit ikki vunnu, sigur Áki

tær Hera og Evu og børnum tykk­ara: Rúnu, Dias, Judith, Heidi og Randi, blíðan byr í komandi tíð í takksemi fyri tykkara vinalag hesi mongu ár. ----- Arnstein Niclasen 10.06.2013 [...] Heri fylti 70 ár tann 10 juni í fjør. Vit vóru stødd í Suður­landinum í fjálgum ferðalagi nærindis Selfoss (Hvoll) í summarhúsi og summarsól við heitum “potti”, millum bønd­ur og ótaldar hestar, bláar [...] 71 ára dagurin aftur við borðinum. Men so ber til at viðmerkja, at Heri er ikki ein maður tú telur í 10-falda-árum. Hann er ikki hvør sum helst, og ein lítil nakað seinkað heilsa er betri, enn ein størri