kvinnan er tann, sum betalir prísin. Hon, sum fær minni í løn, tí hon verður roknað sum óstabil arbeiðsmegi. Hon, sum ikki fær somu tilboð sum hennara mannligu starvsfelagar, tí tað er hon, sum skal eiga børnini [...] sjúk. Hon, sum missir pensiónsinntøkur, sum aldri kunnu vinnast innaftur, tí inntøkurnar verða forvunnar, meðan kvinnan enn er ung og standa og renta í so nógv ár. Men ongin segði tað, sum flestøll hugsaðu: [...] familjuna, arbeiðsmarknaðin og samfelagið sum heild í huga. At tinglimir viðurkenna, at vit eru í 2003 og lata vera við at romantisera farnar tíðir, sum ikki kunnu brúkast sum model í dagsins samfelagi. Og so als

veit ikki at siga, júst hvør orsøkint til óhappið er. Óhappið hendi beint við Eldhús heima á Sandi. Drongurin varð sum sagt fluttur á Landssjúkrahúsið við brotnum beini og skaðum í høvdinum.

leggja sær sínar ferðir til rættis heima við hús. Men tað verður tó helst ikki so at fólk kunnu keypa ta endaligu vøuna, sigur hann, uttan bara bíleggja hjá teimum, sum so avgreiða tað seinasta á skrivstovuni [...] skrivstovuni. Dánjal Poulsen óttast ikki fyri, at tænastur sum »Netbooking« hjá flogfeløgunum fara at taka nakað av týdningi frá ferðaskrivstovunum, sum annars plaga at selja flogferðaseðlar. ?Taka vit eitt [...] einfaldasta, sum tú sjálvur kanst avgreiða har. Ein ferðaseðil frá A til B og heim aftur til A. Skal fólk hinvegin ferðast um hálvan ella heilan knøttin, verður neyðugt við eini feðraskrivstovu, sum kann leggja

eru m.a. tey, sum vit ynskja, at tit skulu læra av, soleiðis at tit sleppa undan at gera somu mistøk sum vit. Jan Christianssen, borgarstjóri er sera fegin um, at býráðið í Aberdeen, sum nú situr, er so [...] at økja um samvinnuna við Føroyar.-Har vit fyrr hava kent tað sum, at tað vóru vit sum í heilum bankaðu á teirra dyr, har eru tað nú teir, sum virkuliga meina nakað við samstarvinum og fegnir vilja taka [...] eg fari at gera mítt ítarsta fyri at vekja áhugan fyri Føroyum sum ferðamannalandi fyri mínum landsmonnum sigur John Reynolds samtíðis sum hann fegnast um rutusambandið hjá Atlantsflogi millum bæði londini

Helsinge og er ein góður karmur um eitt tiltak sum hetta. Undir leguni vera sum vant bíbliutímar og samkomur við ymiskum innihaldi. Gestur á leguni verður Poul Færø, sum fer at tala á bíbliutímunum. Men eisini [...] verður vitjan av brøðrunum Jóannes og Ólavi á Váli, sum syngja nakrar duett-sangir. Sungið verður eisini í felag, bæði eldri og nýggjari sangir, sum mong munnu kenna. Endað verður við stuttum boðskapi [...] við munandi kaldari hitagradrum, eru innandurað tiltøkini fleiri i tali - eisini hjá Kristnastovu, sum næstu tvey vikuskiftini skipar fyri tveimum ymiskum tiltøkum. Fjølbroytt sangkvøld Sunnukvøldið 12

Sveima sum támið nú tankar á flog hátt yvir tindum og fjøllum Skaparans verk ber mær tigandi boð um alveldis mátt yvir øllum Mín hugur hann leitar til farna tíð tá sum børn vit spældu glað og fríð altíð [...] altíð mamma heima hjá okkum var kendu ei til dagpleygu og barnagarð. Allar tær ríku løtur tú okkum gav fylgja okkum vilja til livssól fer í kav tá grønt var gras vit róku neyt í haga mamma stegðaði á - segði

ikki minst javnstøðu politikk. Barsilsskipanin sum arbeiðsmarknaðarmál Men ein vansi hevur tó verið. Barsilsskipanin átti upprunaliga at verða skipað sum eitt arbeiðsmarknaðarmál ? eins og ALS. Men so [...] aldi - sum nú. Útgangsstøðið eigur at verða 100% lønarendurgjald, men ynskja foreldur eina aðra loysn hevði tað verið gott um møguleiki varð fyri hesum. Foreldur skulu kunna velja hvør er heima Í dag kunnu [...] mamman er heimagangandi og heima hjá barninum. Hetta hevur helst ikki verið upprunaliga ætlanin við skipanini. Ætlanin er hinvegin at tryggja, at eitt av foreldrunum kann verða heima hjá barninum uttan at missa

Mikudagin 15. oktober kl. 10-13.00 Matgerð. Anne Grethe Harlou kl. 12.00 Døgurði. Til ber at koma sum gestur. Tilmelding mánadag á tlf. 316491 kl. 15.00 Túrur Hósdagin 16. oktober kl. 10-10.30 Fimleikur [...] Fríggjadagin 17. oktober kl. 10-13.00 Matgerð, Anne Grethe Hourlou kl. 12.00 Døgurði. Til ber at koma sum gestur. Tilmeld. mánadag tlf. 316491 kl. 13-17 Virka til jóla í kjallaranum Tað er altíð ein krókur [...] Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, miku- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonargøta 24, 100 Tórshavn. Formaður:

úr Katrin, sum situr og hyggur niður á sín fyrstafødda við eymum eygum. ? Hann eitur Bjartur eftir pápa mínum, sigur Katrin og við sorgblýdni í røddini, greiðir hon frá, at pápi hennara, sum hevði verið [...] tað er at uppliva slíka sorg beint áðrenn eina so gleðiliga hending, sum at fáa eitt barn. ? Gleðin hjá okkum yvir Bjarta stóð líka sum í skugganum av missinum av Dagbjarti, sigur Mats. Men onkursvegna so [...] gjørdi alt tað, sum eg havi gjørt, áðrenn eg fekk barn, sigur hon hugsunarsom. Hon hevði tað gott, meðan hon gekk við honum, og Katrin sigur, at tað var ongantíð nakar trupulleiki. Sum foreldur síggja

EU viðurskifti. Um hvussu Evropa er uppbygt sum lond og sum felagsskapur, og hvørjir møguleikar og vansar liggja í einum slíkum felagsskapi. Umframt enskt sum handilsmál. Tá lesturin um trý ár er liðugur [...] umfari. - Tað var rættiliga tilvildarligt, at eg kom inn á ting. Eg kom inn, sum eykamaður fyri Helenu Dam á Neystabø, sum fór í landsstýrið, greiðir Jákup Sverri frá. Eftir at hava sitið eitt ár á tingi [...] meg til politikkin. Tá Jákup Sverri sum 21 ára gamal fyri fyrstu ferð sessaðist í djúpa løgtingssessin var tað við ungdómsmálum fyri eygað. - Eg vildi fáast við mál, sum eg helt meg hava skil fyri. So ungdómsmál