prestarnir frá, at sum koronu-støðan er beint nú og við tí stóra smittutalinum, sum var í gjár, er avgerð tikin um at alt er avlýst. Útigudstænastan í Gundadali varð eisini avlýst í fjør av koronu.
2013 verður opið hús í nýggja barnagarðinum á Sandi, í samband við at nýggi barnagarðurin verður tikin í brúk mánadagin 17. juni 2013. Nýggi barnagarðurin er bygdur uppí verðandi barnagarð, sum hereftir
er dømdur í síni fráveru, tí tað eydnaðist honum at sleppa til rýmingar, eftir at hann annars var tikin saman við hinum. Bretska uttanríkisráðið hevur mótmælt dóminum og lovar at gera alt fyri at deyðadómarnir
fingið áheitan um at fáa fronsku silokonbróstini, Poly Implant Prothese, sum tær hava fingið ísett, tikin útaftur við skurðviðgerð. Heilsumyndugleikarnir heita á tær klinikkir, sum hava sett silokonbróst
Joensen, forkvinna í Vinnukærunevndini sigur, at tey høvdu fund i síðstu viku, og at ein avgerð varð tikin á tí fundinum. - Men eg kann av góðum grundum ikki siga nakað um avgerðina, tí partarnir í málinum
sjúkrahús, eftir at ein maður hevði stungið tilvildarlig fólk, sum hann kom framá. Maðurin bleiv tikin seinni.
Arbeiðið at gera nýggjan fótbóltsvøll á hólmanum á Eiði gongur sína gongd. Nú eru stig tikin til at fáa grovplaneringina frá hondini. Bygdaráðið samtykti týsdagin í næstsíðstu viku at taka av tilboði frá
vit vænta at fáa stundir at veita øllum, sum koma, ráðgeving. Tey, sum hava bílagt tíð, verða tó tikin framum. Til ber at bíleggja sær tíð til ráðgeving á tlf. 319823 í vanligu upplatingartíðini hjá R
samráðingarúrslitið. Altingið umrøddi uppskotini til á midnátt í gjárkvøldið. Tingfundurin verður tikin uppaftur í dag, og seinnapartin verður atkvøðugreiðslan.
í ES hevur sent amerikonsku myndugleikunum eitt mótmæli í sambandi við, at fangi nummar 1.000 er tikin av døgum. Í mótmælinum stendur millum annað, at tað er neyðugt at banna deyðarevsinhg fyri at verja