skrivaða sum eina fløkju. Men tá prædikan er liðug, síggi eg, at skil er á henni hóast alt, og harafturat er hon viðkomandi. Tí ivist eg onga løtu í, at tað í veruleikanum er Andin, ið førir pennin, sigur Jústines [...] Jústines álvarsamur. Hann kennir tað, sum tað er Andin, ið skrivar, meðan hann er leikmaðurin. ? Jú, víst er meira millum himmal og jørð, enn tey flestu vita um. Einki skeinkiloyvi Føroyski assistenturin [...] . Somuleiðis vísir Jústines Eidesgaard á tað stóra lopið, ið er millum prestin og meinigheitina. Talan er í hesum føri, um eitt lop, ið er so inngrógvið í vanliga føroyingin, og tí var tað við einari løgnari

tíðini. Sum sagt fleiri ferðir nú, so er tað arbeiðið, sum hann er best kendur fyri, men hvussu er við at seta prís á tað ein sjálvur ger? ? Tað er torført, men tað er neyðugt at læra seg, sigur hann. Hann [...] Leynum, so er tað sum at stíga inn í eitt gallarí. Lampuserkmar og aðrir lutir, sum Ole Jacob hevur gjørt, príða rúmini og gera tað hugnaligt. Hóast tað er lampuskermarnar hann er kendur fyri, so er hann eisini [...] hevur skapt sær eitt navn bæði her heima og uttanlands. Eitt navn, sum verður nevnt við virðing, tá tosið fellur á tað hann tekst við. Og ikki er tað uttan orsøk heldur, at so er. Tí hendurnar skulu nevniliga

at stille Deres ure 12 minutter frem. Det er nemlig lokal bornholmsk tid?. Jú, hetta er ætlan okkara. Øll Bornholmaraur 12 minuttir fram. So er nýggja øldin her 12 minuttir fyrr. Soleiðis kann aldaskiftið [...] ifti. Nú er nær við. Sjálvandi kennir ongin dagin í morgin, men gongur alt sum vanligt, so eru bert góðir tríggir mánaðir til vit fara inn í eina nýggja øld og eitt nýtt ártúsund. Hvat so? Er tað so nakað [...] hvør spyr, og hvør ein er. Persónliga havi eg ikki uppskriftina. Ikki annað enn, at eg fari at royna at vera í Føroyum júst hetta kvøld. Men á arbeiðsøkinum halda vit okkum her á sjónvarpsstøðini á Bornholm

barsilskaffi, og prátið er óført: ?For det er jo verdens overdådige have af synd og skam, de tre halvgamle kvinder er på vandring i?. Einki er so gott sum at argast um ólevnað hjá øðrum! Tað er ein kensla, sum [...] findes: den, der er i menneskers erindringsvarme og taknemmelige sind?. Kann henda, at hetta er tann einasti ævinleikin, sum er menniskjanum tillutaður, men í einum størri høpi er alt, sum til er, partur av [...] Således er dit væsen, Moder Syvstjerne! Så længe du er, vil altid en ny begyndelse være i sigte, og livet skal ikke fortvivle, og døden skal ikke råde. Og du vil altid være, for du er ikke kun én, du er en

og fer so duffandi út í Leirvíksfjørð. Veðrið er gott. Og so slætt, at tað fer ikki dropin úr kaffikrússinum, tá ið eg fari upp og fylli mær uppí. Salongin er full av fólki. Kvøðuljómarnir sjongra úr hátalaranum [...] kenning, sum hann ikki hevur sæð í longri tíð. Stjórin er eftir øllum at døma í elektroniskum ørindum í Norðoyggjum. Teir tosa um heimasíður, og neyvan er Dúgvan sneidd um Galvin, tá stjórin býður sínum gamla [...] at hvørva. Neystaveggurin er so gott sum burtur og nú standa farsundini fyri tørni. Í staðin hittast vinfólk og javnlíkar á café, í feløgum, bindiklubbum og samkomum. Tað er eisini hugvekjandi, at samstundis

eitt framtíðar ferðamannaland. Tað er eisini rætta høvið at leggja frá landi, nú vit fara inn í eina nýggja øld. At marknaðarføra Føroyar sum ferðamannaland er eitt bæði spennandi og krevjandi arbeiði. [...] Ikki minst okkara geografiska plasering er ein forðing í sær sjálvum, men samtíðis er hon eisini ein fongur, ja ein gáva fyri ferðavinnufólkini. Tí nettupp okkara serstøða sum lítil mentað tjóð úti í [...] Ferðaráðnum, Kunningarstovunum oø. er nettupp at sjóva saman entusiasmu og dugnaskap hjá mongu einstaklinginum til at fremja ta felags søk, sum ein veruliga ferðavinna er. Víst eru nógvir manglar og víst

Harry er farin. Hann doyði 8. sept. í ár, 78 ára gamal. Tá eg sigi, at hann var virkin til tað síðsta, so er tað meint við, at hann luttók í lívinum, so sum tað nú kann verða, tá ein er komin til árs. [...] um her á landi og mangan havi eg siti og lurta eftir, tá Harry og Ingvard Jacobsen, sáli, báðir stillisliga og greitt kundu siga frá, nærum øllum tú spurdi um, tí teir vistu um øll viðurskifti her á landi [...] Tá eg í fjør skuldi greiða nøkrum útlendingum frá ávísum filatelistiskum viðurskiftum undir krígnum her heima, viðurskifti ið ikki fyrr var skriva um, var tað ein sjálvfylgja, at venda sær til Harry, sum

til byrði í dag, tí so nógv hjálp er at fáa hjá teimum, ið ikki klára seg. Ein kann helst ikki krevja, at familjan traðkar til, tá okkurt er, men er okkurt áfatt, so er tað rímuligt. - Fyri stuttum fór [...] hittast eina ferð um mánaðin og har er Anna eisini við. - Har er hugnaligt. Vit drekka kaffi, hava stokkar við og koma at kennast. Eisini er bingo einaferð um mánaðin og tað er einasta bingo eg gangi á, sigur [...] foreldrunum, er nógv broytt. Sjálv tók hon tað sum eina sjálvfylgju, at hon tók sær av foreldrum sínum og annar møguleiki var heldur ikki. - Nú er tað næstan sum ein plága, tá fólk gerast gomul. Men tað er eisini

samanrenning av okkara vøkru kvøldsálmum og -sangum er meistaraliga væl greidd úr hondum. At eitt úrval av sangum av sama slag úr útheimi er tikið við, er forkunnugt. Hentu upplýsingarnar um yrkjarar, týðarar [...] upphæddirnar vórðu hækkaðar, gjørdu ikki so fá vart við tann órætt tað í grundini er, at upphæddin á Barnabókaheiðurslønini er lægri. Í teirri sannroynd lá, at barnabókmentir vóru minni í metum enn aðrar bókmentir [...] Tórgarð í Havn. Hann er kendur kvæðari og skipari. Í grundgevingini fyri at lata Martini virðislønina sigur nevndin fyri Mentanarvirðislønina eitt nú, at Martin hevur nomið kynstrið, ið nú er um at fara í Føroyum

at tað er møguligt at læra at spinna, sjálvt um ein ikki er nakin og svangur. Møguliga kann ein kvinna, ið er mett og væl klødd, eisini læra at spinna, t.d. við at fara á spinniskeið. Hetta er hugsunarhátturin [...] in minkar, til hon er burtur. Stykki 3 vísir búskapargongdina eftir at ríkisveitingin er burtur. At enda er ein linja teknað omanfyri hinar linjurnar í stykki 2 og 3. Henda linjan vísir búskapargongdina [...] heldur fram eins og í dag. Út frá myndini er greitt, at tað ikki er uttan avleiðingar fyri samfelagið at missa eina inntøku av teirri stødd, sum ríkisveitingin er. Í skiftistíðini (stykki 2) verður neyðugt