rútmiskt, men meira glíðandi rørslur við ørmum, hondum og beinum. Vit lógu nakrar dagar fyri akkeri við høvuðsoynna og hittu nógvar gamlar kenningar. Danska bátin Calypso við Mads umborð, hann hittu vit fyrstu [...] nøkrum umstøðum taka hann innanborða, meðan hann glepsaði soleiðis við tí sterka kjaftinum. Heini avgjørdi, at hann tordi at fara niður við einum knívi og royna at skera hann á háls. Tað var ikki lætt, tí [...] teimum vandamiklastu í heiminum, ikki at blanda saman við white tip reef shark, sum er nógv minni og rættuliga vandaleysur. Vit høvdu dystast við hávin í meira enn tveir tímar, og tekin vóru til at vindurin

byrjaði við einum Evil Knievel-sýning, har ein skuldi gera eitt størri lop við síni motorsúkklu. Áðrenn hann gjørdi hetta lop sóu vit á øllum skermunum, at tað varð nýggjár í New York. Hetta show’ið við mo [...] beint uttanfyri Akron, sum er í Norðureystur Ohio. Her komu vit í prát við eini hjún, sum búðu tætt við. Orsøkin at vit komu í samband við tey var, tí at tey vóru forvitin at vita hvar vit vóru frá. Tey hildu [...] tað okkum at missa tvær boksir av kubansku sigarunum, sum vit høvdu við úr Kuba, tí vit høvdu ikki loyvi at hava kubanskar sigarir við inn í Amerika. Eftir at hava koyrt umleið 6500 kilometrar og koyrt

seinstu árini, er so grundleggjandi í stríð við hugsjónirnar hjá javnaðarflokkinum, at øll mugu gera sítt til, at fáa vent gongdini. Og tað kann gerast við at veljarin vísir samgonguni misálit á valinum [...] Tummas Arabo. Hann sigur, at hann er ómetaliga fegin um, at tað júst var javnaðarflokkurin, sum sat við endan tá, tí fekk fólkaflokkurin makt, sum hann hevði akt, hevði tað verið nógv øðrvísi. ? Vit høvdu [...] gomlu eigarunum aftur fyri lítið og lætt, samstundis sum landskassin skuldi hanga upp á skuldina. ?Tá máttu vit seta teimum stólin fyri hurðina og tí fóru teir úr samgonguni. Úrslitið av tí var, at Fiskavirking

Johan hevði samband við Teddy Kollek, sum eisini hjálpti honum at fáa læknaviðgerð í Ísrael. FF-blaðið boðaði Teddy Kollek frá, tá Johan Niclasen var deyður. Hetta skapti samskifti við Teddy. Hann fekk javnan [...] at fáa barnið við sær. Í tríatiárunum merktist ein økjandi antisemitisma í Miðeuropa, og Teddy gjørdi av at búseta seg í Palestina Í 1934 flutti Teddy Kollek til Palestina, har hann var við til at stovna [...] eisini við Adolf Eichmann um at loyva ung­dómum at flyta av landinum. Teddy segði Eichmann at vera høvisk­an, og tað gekk ikki long tíð til Eichmann gav hetta loyvi. Mett verður, at Teddy var við til at

tikin í brúk. Føðingardagin hevur Amnesty International seinastu tíðina fagnað við átakinum »Small Places Tour 2008«. Endamálið við átakinum hevur verið at varpa ljós á brot á mannarættindalógina, rekrutera [...] Amnesty deildini, og bjóðaði vælkomin og greiddi heilt stutt frá endamálinum við tiltakinum. Aftaná hana var eitt stutt innslag við dansi og sjónleikakendum upplesturi úr mannarættindalógini. Hesi innsløgini [...] var ORKA við Yann Tiersen. Av tí at bólkurin hevur spælt so nógv í seinastuni, er manningin í ordiligari venjing og spælir framúr væl saman. Íverksetarin av ORKA, Jens L. Thomsen, hevur saman við Yann Tiersen

ein samrøða vid nakrar menn frá Texas, sum vóru komnir við nøkrum trailarum við timbri og kjøti. Talan var um stórar nøgdir, og hava teir saman við sjálbodnari arbeiðsmegi opnað eina uttanduragrill, sum [...] settar fram móti ST aðalskrivaranum, Kofi Annan. Fyri at koma inn í fundarsalin máttu vit hava trý atgongutekin. Tvey við fotomynd og eitt gult sum gav atgongd til stóra FN fundarsalin. Vit fingu at vita [...] var klokkan blivin 9.15 og byrjaði regluligi kunningarfundurin. Av tí at ST aðalfundurin er til og við hósdagin, varð gjørt skjótt av, og var fundurin lidugur kl. 10.00. Vit sótu so og tosaðu saman í bólkinum

vit. Tað eru alt bara flísar. Inntil 24. februar í ár, tá tað fór at regna við bumbum í Ukraina, og fimm milliónir europearar máttu flýggja úr sínum egna landi. Øll blivu kløkk - men tey mannaskaptu snarljós [...] komu ikki av klárum himli. Vit venja okkum so líðandi við at síggja myrk skýggj á luftini. Vit eru sum froskurin, sum verður settur niður í eina grýtu við køldum vatni, og ikki gevur sær far um at hitin økist [...] 10 krónur meir ella minni. Tað hevur tað hjá tykkum. Men við einum tómum landskassa verður trupult hjá myndugleikunum at lætta um hjá tykkum. Við einum tómum landskassa verður eisini trupult at seta alment

gudstænastu í fólkakirkjuni, tá vildu fleiri ikki hava hesa týðing, og hildu fast við »idet i døber dem« og teir vunnu, men teir máttu tó seta eina fótnotu, sum segði »anden muelig oversættelse«: »og døb dem« [...] (alt) hosa (som) eneneteilamen (jeg befalte) hymin (dere) So er tað mállæran. Her liggur væl fyri við føroyskum máli, tí hetta kann týðast rætt á føroyskum, og eisini á íslendskum, sum tað er á grikskum [...] Sonarins og Heilaga Andans, og lærið teir at halda alt, sum Eg havi boðið tykkum, og hygg, Eg eri við tykkum allar dagarnar til endi er á tíðini. Viðmerkingarnar vísa til týðingar av grikskum orðum í ensku

teksturin ein semja, ið einki land var púra nøgt við, men hin vegin heldur ikki púra ónøgt við. Evropeisku londini fingu ikki seksuella orientering við í tekstin. Men diskriminasjón av samkyndum er heldur [...] beint áðrenn álopini 9/11, endaði hon sambært nógvum av luttakarunum sera jaligt, við einari vón um at fáa bilbukt við rasismu. Tó lótu ikki øll væl at; USA og Ísrael fóru sum mótmæli móti ákoyringunum [...] ráðstevnan kom skjótt at snúgva seg um annað enn rasismu – spurnartekin vórðu sett við ST, og nógv lond í vesturheiminum hóttu við als ikki at taka lut. Fyrivarnið hjá teimum snúði seg um tvey mál: Ísrael og

deyðkomin av skipi. Jógvan var m.a. við Saint Jacques við Páll Horn sum skipara, og hann sigldi eisini við íslendingum. Eftir neyðuga siglingstíð gekk tað slag í slag við at læra til stýrimann og skipsførara [...] læraraarbeiði við børnum og ungum, sum Jógvan annars til sín doyggjandi dag hevði so stóran alsk og tokka til. Men tað lá tó í kortunum, at tey bæði við hvør síni uppruna fakligu bakgrund og síðani við pedagogiskum [...] honum fyri ósketni, flenti hann bara við og segði slíkt vera lítið av miklum í mun til, tá hann saman við øðrum unglingum um borð á Saint Jacques, fransaskonnart við sera høgum mastrum, úti á víðum havi