gið og Vinnuhúsið skipa fyri, er í dag á Hotel Føroyum. Skráin er fjølbroytt og nemur við fleiri áhugaverd viðurskifti innan aling í Føroyum. Á ráðstevnuni verða eisini ársins alibrúk á sjónum og ársins [...] Johan Dahl, vinnumálaráðharri, setti stevnuna klokkan níggju, og síðani eru fyrilestrar fram til klokkan 15.45, tá vinnandi alibrúkið og smoltstøðin verða kunngjørd. Aliráðstevnan endar klokkan 16.00

vindeygað, eg og omma har inni, eg skrivi hon bindur hóast høgur er aldurin minnið onki bilar. Útslitnar hendur so mangt eitt plaggið er farið ígjøgnum. Fólk at síggja í bønum eftir vegnum aftur og fram børnini [...] tú her í dag«, ja enn eina ferð lá leiðin inn í Botnin. Hjartaliga tillukku ynskja ------- Elisabeth og Joanida

Móta- og lívsstílstevnan á Hjalla í Havn fór av bakkastokki í gjár. Í morgun klokkan 10.00 lat stevnan upp á øðrum sinni, og hevur hon nógv ymiskt at bjóða í dag. Millum annað trýnir Signar í Homrun á [...] á pall klokkan 15.00, mótasýning verður klokkan 16.00 og ølsmakking frá OKKARA verður klokkan 18.00. Stevnan letur aftur klokkan 20.00, men heldur áfram í morgin klokkan 10.00. Millum tiltøkini ber til [...] til at vitja teir 25 handlarnar, sum sýna ymiskt fram á stevnuni. Sambært facebook-síðuni hjá stevnuni kostar eitt vikuskiftispass 100 krónur.

- Vegna ferðsluóhapp á landsvegnum millum Hósvík og Kollafjørð er vegurin fyribils stongdur, og tað er ikki møguligt at koyra framvið. Hesum boðar løgreglan frá fyri lítlari løtu síðan. Løgreglan heitir [...] heitir samstundis á bilførarar um at hava tol og at lata útrykningsakfør sleppa fram. - Boðað verður frá, tá vegurin er opin aftur, sigur løgreglan, sum í løtuni ikki hevur stundir at greiða miðlunum frá,

StÍF vunnu eitt søguligt FM-gull. Klokkan 10.35 og fram til klokkan 11.50 vitja feðgarnir Trygvi og Jann Martin Mortensen, sum fara at tosa um bæði føroyskan og útlendskan fótbólt. Øll kunnu hoyra FM1 HER [...] Mánadagin millum klokkan 10 og 12 verður sendingini 10'arin á FM1. Vertirnir Óli Djurhuus og Petur Zachariassen fara at fáa hesar gestir á gátt: klokkan 10 - til 10.30: Rúni Rasmussen formaður í StÍF fer

eftir steðgin svaraði Víkingur aftur. Heðin Klakstein skoraði Skála málið, og í seinna hálvleiki javnaði Adeshina Lawal, og fram ímóti dystarenda stútaði Heðin Hansen sigursmálið eftir horna úr vinstru. [...] vikuskiftið hevur 12. umfar í landskappingini hjá monnum verið. Í Gøtu spældu Víkingur og Skála. Víkingur vann 2-1. Hoyr mál og samrøður við at trýsta á pílin undir myndini Skála legði seg í fyrra hálvleiki framum

fyrikommandi og vísa ein sera proffesionellan atburð til trygd á sjónum og á bryggjukantinum. Bátastevnan vil takka teimum fyri teirra megnar innsats og vóna, at hettar samstarv kann halda fram nógv ár framyvir

Mylnan og Burn lata í dag upp í miðbýnum í Havn. Tað verður í gamla Handilskjarnanum, ið nú er umbygdur og umvældur til at hýsa eini venjingarmiðstøð og bakaríi. Venjingarmiðstøðin verður í trimum teim [...] teim ovastu hæddunum og bakarí verður í tí niðastu hæddini. Tað hevur verið nógvur aktivitetur í miðbýnum í samband við umvæling av bygninginum og arbeitt hevur verið so gott sum í døgndrift. Nú er arbeiðið [...] arbeiðið so liðugt og latið verður upp í dag. Almenn móttøka verður í dag kl. 15, har borgarstjórin Heðin Mortensen flytir fram røðu.

synunum, seks ára gamla Mathias og fýra ára gamla Jónas, sum eru eins stoltir ella stoltari enn pápin, sum saman við sínum dýrastu skattum eisini vísir fram íslandsmeistarasteypið og steypið fyri at verða ársins [...] Føroyski landsliðsmálverjin, Gunnar Nielsen, sum saman við Kaj Leo í Bartalsstovu og hinum liðfeløgunum í FH fekk handað gullkrónur og íslandsmeistarasteypið á Kaplakrika leikvøllinum á Hafnarfjørðinum hevur lagt [...] ársins spælari í Íslandi. Enn einaferð hjartaliga tillukku til Gunnar Nielsen og Kaj Leo í Bartalsstovu við íslendska meistaraheitinum.

14.30, og tá eru bussar opnir fyri almenninginum. Umframt at Angela og Hannibal undirhalda børnunum verður tónleikur, kaffi og køkur. Klokkan 15 bjóðar Heðin Mortensen, borgarstjóri, vælkomin, og Marin [...] verður snórurin kliptur. Bussarnir verða sýndir fram, og høvið verður eisini at sleppa ein busstúr í býnum við nýggju bussunum. Tiltakið er ókeypis, og øll eru hjartaliga vælkomin.