skrásett sum sjálvmál. Tríggjar minuttir seinni økti Annika Godtfred til 2-0, og Eyðvør úr Dímun skallaði eitt hornaspark í málið til 3-0 áðrenn hálvleik. Áðrenn fyrsta málið hjá HB hevði heimaliðið havt [...] sum fór innum NSÍ-verjuna. Hon stóð væl fyri, rakti tó ikki bóltin serliga væl, men kúlan fór snúrandi inn í málið. Løtu seinni økti Malan Jacobsen til 3-1 við einum sera góðum máli, tá hon afturi við baklinjuna [...] alla verjuna, og lyfti uppum bæði verju og málmann. Og 3-1 bleiv til 4-1, tá Kristina Eyðbjørndóttir sendi bóltin gjøgnum NSÍ-verjuna til Katju Lervig, sum kundi gera sítt næsta og tað fjórða hjá LÍF. NSÍ

trupulleikar til tíðir, og av øðrum verða skírd lokal, tá vit taka støðu, meðan vit ikki markera okkum so týðiliga, sum vit annars kundu ynskt okkum á kommunala økinum, hevur onki samband við, at vit ikki vilja [...] fíggjarætlanina nakrar mánaðar frammanundan. Nú hekk fíggjarætlanin ikki saman longur, tí komið var út á summarið, og broytingin virkaði aftureftr til ársbyrjan. Men løgtingsval skuldi verða um ein mánaða, og [...] landspolitikk, tá á stóð. At so líkningin aftur fór yvir til landsmyndugleikarnar seinri, er ein onnur søga, men har mótmælti eg og atkvøddi ikki fyri. Skilnaður millum lokal og landsmál At vit, sum sita

veg aftur til bátin, kom eg soleiðis fyri á tí smala vegnum, at møta einum persónbili, sum ikki vildi halda av fyri tí stóra lastbili, sum eg koyrdi. Av tí at persónbilurin nærkaðist, og ikki vildi halda [...] smásnuddum. Bilførarin á persónbilinum, sum var atvoldin til óhappið, helt ikki at hetta var nøkur góð grund at steðga bilinum og koma okkum til hjálpar, koyrdi bara víðari. Hvar er moralurin? Vit spyrja

eitt úrslit av hesum. Hóast blaðið ikki beinleiðis skal vera við til at broyta fyrimyndina av einum gomlum stovni, so er tað kortini ein partur av tí nýggja, sum ikki bert snýr seg um teknikk og tílíkt [...] hetta er alment partafelag sum landið frameftir eigur. Telefonverkið kann ikki væntast altíð at hava monopolstøðu ella einkarrætt til samskiftið við umheimin og í Føroyum. Tað merkir, at kapping er komin á [...] hugburðsbroyting. Broytingin setir krøv til starvsfólkið Fyri at bøta um hjá starvsfólkunum, hevur verið skipað fyri skeiðum og øðrum tiltøkum, sum skulu hava til endamáls at veita viðskiftafólkunum góða

at teir fingu ikki mannað lið. Vit frætta úr Klaksvík, at ungu menninir hildu tað vera ov langt at fara suður á Sand! FSF hevur loyvi til at senda lið úr kappingini, sum ikki møtir til ásettan dyst, men [...] Kaysten Rasmussen heilfluktaði úr 17 metrum til 3-1. Regin Didriksen javnaði til 1-1 fimm minuttir inn í 2. hálvleik, Høgni í Jákupstovu minkaði um munin til 3-2, tá tað restaðu fimm minuttir, og í síðstu [...] vóru Jákup Martin Joensen og Carl Høgnesen, sum høvdu verið eykamenn í 1. deild, men sum ikki vóru komnir inn og ikki minst Jón Harley, sum spældi sera væl og skoraði tvey mál. KÍ kom á odda, tá 23 minuttir

allur peningurin ikki verður nýttur, heitir felagið á nevndina at útvega eitt nýtt uppskot til komandi býráðsfund, sum byggir á kostnaðarmetingina. Restin av játtanini kann nýtast til onkra varandi loysn [...] onnur børn í sama aldri um tey ansingarpláss, sum á hvørjum ári verða til taks. Hesi pláss verða býtt út eina ferð um árið. Fær barnið ikki ansingarpláss tá, vísir tað seg at vera sera torført yvirhøvur at [...] fer úr ansingarskipanini gevur tað pláss til eitt eldri barn. Tá ið uppskotið um peningastyrk kortini verður samtykt fram um eina varandi loysn, má minsta krav til peningastyrkin vera, at bert foreldur,

føroyingar brúka Kunningarstovuna meir og leggja til rættis ferðina í samráð við Kunningarstovuna. Um ikki annað ber til at fáa hugskot og íblástur til, hvussu frítíðin kann brúkast. ? Eitt sum stendur [...] slík tænasta skal sjálvandi eisini vera til føroyingar. Vit kundu eisini hugsað okkum at arbeitt við øðrum telduverkætlanum og til dømis lagt allar tænastur til ferðafólk á netið, soleiðis at tey kunnu [...] Thomsen skipar fyri gongutúri úr Norðagøtu upp um fjallið til Leirvíkar. ? Til ber eisini at skipa fyri øðrum túrum, t.d. út á Eystnes, runt Toftavatn, til Rituvíkar, Lamba ella hvar tað skal vera, sigur Doris

drekastevni er ikki egnaður til privatfólk, men meiri til skúlar sum til dømis hava sjómansskap á skránni ella til sjóskúlavirksemið, ið skal setast í gongd á Selatrað. Neyst eru á staðnum til fýra bátar og [...] Reyði Krossur burturlutaði í fjør til frama fyri teirra arbeiði. Tey, sum vunnu bátin, eiga bát og hava tí verið so beinasom at latið henda serliga bátin við drekastevninum til føroysku sjómansmissjónina. [...] eru upptikin mánadag og týsdag kemst av, at fólk koma við Norrønu tíðliga mánamorgun og fara víðari til Íslands mikumorgun. Báðir bátarnir verða flotaðir leygardagin kl. 16.00 í nánd av sluppini Høganesi

býráðið og so er upp til býráðið, um tey verða samtykt ella ikki. Eg ætli mær ikki at helma í. So er bara at vóna, at annað, sum einki hevur við málið at gera og persónlig áhugamál ikki verða rótað uppí. [...] er enn ikki boðin út. ? Eg fari at kanna, hvussu langt fyrireikingararbeiðið er komið, soleiðis at barnagarðurin kann bjóðast út beinanvegin, sigur Heðin Mortensen. Heðin Mortensen vísir ikki aftur, at [...] í vikuni segði Heðin Mortensen í blaðnum, at hevði hann rátt yvir pengunum, kommunan hevur sett av til endamálið, skuldi hann loyst trupulleikarnar á barnaansingarøkinum eftir stuttari tíð. ? Eg fari í

tjalding ikki loyvd hvar sum helst, men bara á støðum, har umstøðurnar eru í lagi. Kjartan Dalsgaard roknar tí við, at ymsu tjaldingarplássini fáa tvær til tríggjar ferðir meiri at gera í ár í mun til árini [...] góðum turrum vølli eru til taks. Í høvuðsbygninginum eru uppihaldsrúm og matarhøll. Til ber at gista í nýggju Lonini, ið hevur 15 tveymanskømur, vask og brúsu. Tvær smáttur eru til taks við koyggjum og allari [...] ólógliga úti í náttúruni. Í hesum døgum verður eitt sjónband gjørt, ið er ein upplýsing til ferðafólk, um hvat er loyvt og ikki loyvt í sambandi við tjalding, og á bandinum, sum verður spælt umborð á Norrønu,