álvara, men um rúsevnisnýtslan er nógv vaksin, veit eg ikki at siga. Vit fara at viðgera málið á komandi fundi í ráðnum, sigur Heðin Thomsen. Atgongd til alla upplýsing Arbeiðið, sum Rúsdrekka- og Nark [...] tilmæli til landsstýrismannin við heilsumálum. Erna S. Hákonardóttir førdi fram í blaðnum í farnu viku, at tað er átrokandi neyðugt, at ein viðgerðarstovnur fyri ungar rúsevnismisnýtarar verður settur

aftrat. ? Vit høvdu fund við leverandørarnar týsdagin, og teir vónaðu, at skipanin koyrir mánadagin komandi. Dagar hava verið ásettir fyrr, men teir hava ikki hildið. So, vit kunnu bara vóna tað besta, sigur [...] ikki í, at maskinan kemur at lætta nógv um skiljingina, segði Oskar Joensen við Sosialin í síðstu viku. Skiljandi er, at Fiskamarknaður Føroya er vorðin eitt sindur ótolin, nú tað hevur drigið út við at

Í viku 5 vóru umboð frá MFS á vitjan á øllum míðnámsskúlum í Føroyum. Endamálið var at kunna um ymisk viðurskifti, sum eru týðandi fyri næmingar, ið ætla sær at fara í holt við víðari lesnað. MFS-umboðini [...] mánaðir. Dømi eru tó eisini um at lesandi fáa bústað innan 2-3 mánaðir. Tey, ið ætla sær at byrja komandi heyst (september 2002), kunnu vanliga søkja um at sleppa at flyta inn 3 mánaðir fyri lestrarbyrjan

skránni næstu stóru vikuna. Leygarkvøldið verður Sveis á skránni á Svangaskarði, og mikukvøldið í komandi viku verður Jugoslavia á Tórsvølli. Tí er tað ikki við síðuna av at gera eitt sindur burturúr, hvussu

kappingini um løgmanssteypið verið liðugt. Tað resta framvegis tríggir dystir, og inntil tað í komandi viku verður greitt, hvussu úrslitini av hesum dystunum verða, ber ikki til at gera endaligu støðuna

galt bæði fyri kappingarárið 1999 og ár 2000, og Pacek og KÍ skrivaðu undir nýggjan sáttmála í síðstu viku. Pacek bleiv fyri einum mánaði síðani pápi fyri fyrstu ferð, og tað ljóðar, at tað hann kemur aftur [...] Familjan hjá Marek hevur longu verið í Klaksvík. Hinir spælararnir, sum KÍ hevur gjørt avtalu við fyri komandi kappingarár, eru sambært formanninum Svend Jacobsen, Rógvi Jacobsen, John Ryan, Heðin á Lakjuni,

sama støði sum undan corona, við tí eyka umhvørvisiga fótaspori, tað gevur. Kringvarpið bar í farnu viku tíðindini, at “Vága floghavn roknar við 440.000 ferðafólkum í ár”. Við ambitiónunum hjá flogvinnuni [...] í Vágunum, men er svarið at byggja meiri út, ella áttu vit heldur at tálmað flogferðsluni nakað komandi árini? Í veruleikanum røkka vit tá fleiri málum í einum: 1) vit minka um útlátið, 2) vit minka um

UM góða viku verður fólkatingsval. Hóast hetta valið ikki hevur havt tann stóra áhugan millum føroyskar veljarar, so plagar uppmøtingin kortini at vera rímuliga høg, tó langt frá tí vit uppliva til eitt [...] fólkating. Eitt gott val fyri henda vongin eigur eisini at ruddað slóð fyri eini nýggjari samanseting av komandi løgtingi. Eins og málið er at fáa umboð á fólkating eigur málið hjá vinstravonginum í føroyskum politikki

HÓSDAGIN í næstu viku verða samráðingar í London um ásetan av undirgrundarmarki millum Føroyar og Bretland. Nú hesar samráðingar hava gingið gjøgnum so nógv ár, uttan at nakað úrslit er komið burtur úr [...] framat tí Hvíta økinum. Nýliga hevur so orkumálaráðharrin J. Battle spælt út við, at umframt tær komandi útbjóðingarrundurnar verður so eisini roynt at hava eina serstaka útbjóðing fyri Hvíta økið longu

stendur fyri. Soleiðis, at valevni og veljarar hava nakað meiri ítøkiligt at fyrihalda seg til frá komandi løgtingsvali, og at vit tryggja, at tað er samsvar ímillum fatanina hjá valevnum og veljarum. – Tit [...] hvønn mun ráðgeving er neyðug. – Kvinnan, sum er við barn, eigur endaligu avgerðina til og við 12. viku. – Lóggáva og sosialar skipanir skulu virka soleiðis, at sosialar umstøður v.m. í minst møguligan