nógv, og síðani hava fólk verið meira varin við a brúka tøku pengarnar. Frá aldarsskiftinum og fram til 2007 var nýtslukvotan millum 92 og 98 prosent. Nýtslukvotan er lutfallið millum nýtslu og tøku inntøkuna [...] lutfalsliga lága pensjónsuppsparingin og tvungna pensjónsnýskipanin) og royndirnar frá fíggjarkreppuni frá 2007-10 hava eggjað til sparing heldur enn privata nýtslu í Føroyum, og harvið til nakað minni íkast frá [...] samband við fíggjarkreppan í nítiárunum, og eisini hana í 2007-09, og roknast kann við, at hetta eisini hevur eggjað til varsemi í privatu nýtsluni. Lága rentustøðið og ivin um nøktandi renting av pensjóns

stórum og teir hava framleiðsluorku til 3.000-3.500 litrar um mánaðin og tað svarar til einar 10.000 øl. Biskupskelda er nevniliga eitt mikrobryggjarí, har øll framleiðslan er við handamegi, og har ætlanin [...] eru vágbingar, sum eru farnir at bryggja øl, og tær fyrstu ølirnar verða til taks í næstum. Tað eru teir tríggir vágbingarnir, Dennis Holm, Magnus Brattaberg og Bárður G. Nielsen, sum hava stovnað bryggjaríið [...] er ein IPA-øl og sum er 5,8 prosent. Huldugentan er uppkallað eftir kenda kvæðinum hjá Johan í Høggeil um Huldugentuna. Í apríl koma nakrar øl afturat, bæði øl við styrki sum pilsnarar og gulløl. Men Dennis

til rættis í Danmark, enn tær 10, sum longu eru á skránni. Hetta kemst fyrst og fremst av, at skráin hjá Teiti er somikið full við konsertum í USA, Onglandi, Avstralia og Íslandi. Í løtuni er Teitur í

frá innflytarum, ES nýskipanum og veðurlagspolitikki. Merkel sigur, at umboð fyri CDU og bayerska systirflokkin CSU næstu 10 dagarnar skulu samráðast við umboð fyri FDP og Tey Grønu. Optimistiska fráboðanin [...] samráðingarfundum um vikuskiftið millum konservativu kristiligu demokratar hennara, liberala flokkin FDP og umhvørvisflokkin Tey Grønu. Nýggja stjórnin, sum er tann fyrsta í Týsklandi millum teir tríggjar flokkarnar [...] flokkarnar verður rópt ein »Jamaica-samgonga«, har sipað verður til litirnar hjá flokkunum – svart, gult og grønt – sum eru somu litir sum í flagginum hjá Jamaica. Samveldiskanslarin sigur at allir flokkar í

25-22, 25-18 og 15-8) Mjølnir er greitt oddalið við 27 stigum. Fleyr er nummar tvey við 11 stigum, SÍ er nummar trý við 10 stigum og ÍF er aftast við seks stigum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá FM1: [...] heinta inn SÍ og Fleyr, og harvið tryggja sær rættin at møta Mjølnir í FM-finaluni hjá monnum. ÍF var aftanfyri 0-2 í settum ímóti Fleyr, men so funnu fuglfirðingar stríðsøksina fram og vunnu 3-2. Ígjár [...] fyrstu settini. Bæði stigini ÍF fær í dag merkja eisini, at ÍF hevur ikki so langt upp til SÍ og Fleyr, og hava sostatt enn møguleikan at røkka FM-finaluni. HER ber til at hoyra hvussu tað ljóðaði á FM1

higartil hevur hildið sær rímiliga væl. Fyrsta og annan søludagin á marknaðinum vóru nøgdirnar smáar - og prísirnir lutfalsliga høgir. Sum dagarnir eru gingnir, og fiskiflotin er komin í gongd aftur, eru nøgdirnar [...] á marknaðinum fríggjadagin, og her var miðalprísurin 10 krónur fyri allar upsastøddir. At síggja til, var talan mest um smáan upsa, tí sambært tølunum var mest av upsa 5 og 6. Nakað av svartkalva var eisini [...] 3, 12,2 tons tilsamans, og her var miðalprísurin 19,50. Eini 12 tons vóru av hýsu, mest av hýsu 2, sum fór fyri miðalprísin 22,25 krónur fyri kilo. Næst mest var av hýsu 3, og her var miðalprísurin 20

Alsing Busk, Lea Havelund og Siri Iversen, sum spæla saxofon, klarinet, cello og slagverk. Úr Italia luttaka Fabio Bonvicini og Francesco Benozzo, sum spæla blásaraljóðføri og harpu. Úr Føroyum luttekur [...] dagarnar frá 10. til og við 16. juli fer árliga Fólkatónleikarastevnan fram. Konsertir við ymiskum fólkatónleikarum hava verið seinastu dagarnar, mikudagin á Tvøroyri, hósdagin í Fuglafirði og í gjár í Fugloy [...] sinum við navnframa og fløguaktuella Stanley Samuelsen saman við italska violinistinum Marco Santini. Haraftrat spæla danski bólkurin Over Sundet, italiumenninir Fabio Bonvicini og Francesco Benozzo, umframt

aðru ferð í ár hittust næstbestu liðini hjá KÍ og Víkingur á middegi. Fyrry ferðina var tað í Leirvík, og tá vann Víkingur 4-1. Í dag var tað í Klaksvík, og aftur í dag vann Víkingur. Gestirnir eru á veg [...] inum vóru fastir menn, eru fluttir í onnur feløg. Eftir fyrra hálvleik var Víkingur frammanfyri 1-0, og fimm minuttir undan leikloki økti Víkingur til 2-0. Málskjúttar hjá Víkingi vóru 17 ára gamli Geza [...] vinstru frá 21 ára gamla Pæturi Hansen og 16 ára gamli Noah Mneney eitt korter undan leikloki eftir framúr einmansavrik. Hann rak alla KÍ hálvuna á tamb í vinstru, og úr heilt spískum, eftir at hann á baklinjuni

keypt og virkað meira enn 10.000 tons av gulllaksi í vertíðini í ár. Hetta er í fyrsta lagi veiðan frá trimum av seks skipum, sum hava fiskað gulllaks í ár. Virkið í Leirvík hevur goldið skipum og manningum [...] eisini hevur keypt og fryst gullaks í summar, eisini hevur goldið nakað av peningi í lønum. Skipini í Vestmanna, Vestmenningur og Fram, hava annars landað fleiri lastir uttanlands, og í seinastuni hava [...] skipunum, og fyri hetta arbeiði hevur felagið, sum stendur aftanfyri miðstøðina, goldið lønir. Eyðvitað er, at gulllaksurin, sum hesi seks skipini hava veitt í summar, soleiðis hevur skapt nógvar og góðar

áttandapartsfinalunum og síðani Arsenal og Manchester United í hálvfinalunum, so tí er einki enskt felag eftir í Champions League-kappingini. Hinvegin hava tvey ensk lið, Fulham og Liverpool, møguleikan [...] hevði Bobby Zamora skorað til 1-0, og tað gjørdist eisini endaliga úrslitið, so Fulham samanlagt kom víðari við 3-1 sigri. Á útivølli vann Hamburger SV 3-1 á Standard Liege, og serliga málið hjá Mladen Petric [...] so nógv, at fyrri dysturin endaði við 1-2 tapi. Í fyrra hálvleiki løgdu Dirk Kuyt og Lucas Leiva vertirnar á odda 2-0, og í seinna hálvleiki skoraði Fernando Torres tvær ferðir. Millum tey bæði málini minkaði