Løgreglan fekk um 15:30 tíðina seinnapartin eina fráboðan um eitt ferðsluóhapp á vegnum millum Trongisvág og Øravík - sunnanfyri Salt Siloina. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at talan er um [...] gentan varð seinni flutt á Landssjúkrahúsið við tyrlu, greiðir vakthavandi á politistøðini frá. Løgreglan veit ikki meir frá óhappinum júst nú.

Ein maður til gongu kom um middagsleitið í dag fram á ein lívleysan mann á Leitisvatni. Løgreglan sigur, at maðaurin beinan vegin varð tikin upp og flogin við tyrlu á Landssjúkrahúsið. Men tað eydnaðist [...] ára gamlan mann, sum var vanur at ganga hendan túrin, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn. Løgreglan sigur, at enn er ov tíðliga at siga, hvør orsøkin var til at maðurin doyði, men tað er einki il

Løgreglan fekk um hálvgum ellivu tíðina fráboðan um, at ein klettur var lopin á Oyggjarvegin nærhendis Hundsarabotni. Trupulleikin var tó ikki størri enn so, at tað kortini var koyrandi eftir vegnum, men [...] men løgreglan boðaði kortini Landsverk frá um klettin. Ein av kavaruddarunum hjá Landsverk var sendur á staðnum, og longu tjúgu minuttir eftir fráboðanina var vegurin ruddaður aftur. - Talan var um ein

Fólk vórðu fjálturstungin, men vit halda ikki hann gjørdi nøkrum nakað, sigur løgreglan, sum var skjót á staðið. Løgreglan koyrdi síðani unga mannin á Landssjúkrahúsið. Hildið verður, at hann var ávirkaður

Stutt fyri klokkan 19.00 í kvøld fekk løgreglan boð um, at ein grind varð sædd sunnanfyri Mykines. Løgreglan boðaði síðani grindaformonnunum frá, og eftir at hava rikið grindina fleiri tímar, og ligið

Løgreglan gjørdi ferðslukanningar í norðurøkinum í gjárkvøldið og fekk fleiri ferðsyndarar í nótina. Millum Fuglafjørð og Gøtu vórðu fleiri bilførarar tiknir. Tveir teirra fingu klipp í kortið, meðan ein [...] fyri at koyra 106 og 108 km/t, meðan tann, sum fekk treytaða frádøming koyrdi 118 km/t. Haðani fór løgreglan Millum Fjarða. Har varð ein bilførari steðgaður fyri at koyra 115 km/t, sum hann verður løntur fyri

manningin á einari sjóverjutyrlu, sum fann kvinnuna. Tyrlumanningin boðsendi løgregluna beinanvegin, og løgreglan var á staðnum stutt eftir. Nú skal endaliga staðfestast, at talan er um hina 20 ára gomlu, Birnu [...] íslendsku løgregluni í kvøld bendir alt á, at kvinnan er myrd. Sambært íslendskum miðlum í kvøld skal løgreglan nú gera kanningar, sum neyvt kunnu staðfesta, hvussu Birna Brjánsdóttur er endað við Selvogsvita

Um 17:30 tíðina fekk løgreglan boð um, at Vesturland hevði slitið í nógva vindinum. Eldur hevvur, sum kunnugt, verið í skipinum, ið liggur við bryggju á Skála. Ongin motororka er í skipinum, og ymiskt [...] fjørðinum. Boð vóru skjótt send eftir vaktarskipinum Tjaldrinum, ið tók sær av hesum, upplýsir løgreglan.

mestsum av sær sjálvum, inn á Borðoyavík, og har varð hon hildin til. Grindin var ikki stórt, tí løgreglan sigur, at 29 hvalir løgdu beinini. Grindin verða býtt ímillum tey, sum vóru við í drápinum. Men [...] tað var mitt í nátt, og tað var ikki nógv fólk í grind, so tey fáa rættiliga fitt í part, sigur løgreglan.

Í nátt gjørdi løgreglan ferðslukanningar ymsastaðni norðan fyri, og í hesum sambandi vóru tey eitt skifti í sjálvum Norðskálatunlinum við radaranum. Og tað kom illa við hjá tveimum bilførarum, sum koyrdu [...] koyrdu alt ov skjótt. Har er loyvt at koyra 80 kilometrar um tíman, men annar bilførarin, sum løgreglan tók, koyrdi 117 kilometrar um tíman og hin koyrdi 121. Tað merkir, at teir missa koyrikortið treytað