antibiotika, men tað vísir seg ofta, at vit eru ov skjót at ringja til lækna og biðja um eina antibiotika viðgerð, hóast ongin orsøk er til tað, sigur Apotekið. Ofta kunnu vit saktans basa sjúkuni sjálvi, men [...] er brúk fyri antibiotika, eru bráðfeingis bronkitis, krím og influensa. Orsøkin til, at antibiotika ikki skal gevast fyri hesar sjúkur, er, at her er talan um virus. Men so eru eisini aðrar sjúkur, har [...] har tú møguliga skal viðgerast við antibiotika, eitt nú hjáholubruni, hálsbruni og miðoyrnabruni. Hetta eru sjúkur, sum bæði kunnu koma av bakterium og virus. - Hesar sjúkur lekjast ofta av sær sjálvum, men

hetta landið, at vit kunnu als ikki ímynda okkum tað, segði Obama um mótstøðumannin. Hann ásannaði, at hann hevur stórar avbjóðingar fyri framman, og at gøtan fyri framman er brøtt, nú USA er í einari svárari [...] og veljararnir fingu at enda eina hjartans tøkk. Tað eru tit, sum eiga sigurin. Tá lá ongantíð í luftini, at eg skuldi gerast forsetavalewvni. Vit høvdu ikki teir nógvu pengarnar at byrja við. Valstríðið

Marilyn sigur, at hon hevur fingið óteljandi fyrispurningar um at skipa fyri dansiskeiðum. Tíðin er nú búgvin til at endurstovna felagið "Kom og Dansa", sum hevur verið óvirkið í mong ár, sigur Marilyn [...] endamálið hevur hon leiga seg inn í fimleikarhøllina hjá Føroya Læraraskúla. Um undirtøkan loyvir tí, fara vit at halda fram við ymsum grundskeiðum, millum annað í Tango, Linedans og Salsa, greiðir Marilyn frá [...] ungdóminum at dansa í einum rúsfríum umhvørvi, kann verða tikin upp aftur í Losjuumhvørvinum. Barnadansur Vit skulu nøkur ár aftur í tíðina, fyri at uppliva, at dansiskúlar við matrósaklæðum, struttskjúrtum og

verður tað so, sum kemur at gjalda fyri lønirnar. Vit hava tosað við onkran virkisleiðara um hetta málið og teir flestu stóru eru í teirri støðu, at teir longu nú lata lønirnar inn á diskli ella flyta lønirnar [...] rakt. Tað eru ikki øll teirra, sum hava eina umsiting, sum tekur sær av skrivstovuarbeiðinum, og í nógvum førum er tað virkiseigarin, sum ger lønarflytingarnar klárar um kvøldarnar. Tað eru heldur ikki [...] sum vit føroyingar kenna til »gebyr«. Avgjøld hava verið latin, men tað hevur oftast verið fyri ymiskar eykauppgávur, sum kundarnir hava fingið bankarnar at gera teirra vegna. Hesi avgjøld, sum nú verða

føroyskum vinnulívi, ið nú er vorðið partur av oljusamtakinum ?The Faroes Partnership?. Í hesum oljusamtaki eru feløgini Amerada Hess, Lasmo, Norsk Hydro og Dong. Við føroyska felagnum eru nú fimm tjóðir umboðaðar [...] álvara at gera hugtakið ?The Faroes Partnership? til veruleika. Vit síggja fram til at arbeiða saman í fyrireikingunum til fyrstu útbjóðing, sum vit vóna verður veruleiki í hesum árinum. Ongar fyrimunir Á t [...] og vitan kann tilføra einum slíkum oljusamtaki segði Richard Hardmann, at pengar eru ikki alt. Hann helt fyri, at fólk eru eins týðandi ella hava enn meira virði, tá hugsað verður um ein oljuútvikling í

fáa meira lív í Vágsbotn á ólavsøku. – Tá ið vit fóru undir tiltakið, var ikki tað lív í Vágsbotni, sum tað er nú við kaffistovum, barrum og matstovum. Vit sóu møguleikar í hugnaliga umhvørvinum í Vágsbotni [...] undirhalda. Vit hava bert føroyskar undirhaldarar og tónleikarar á pallinum, og hetta vísur bara tað, sum vit øll vita, at føroyingar kunnu alt, sigur Jonhard Hammer, stjóri í Miðlahúsinum. – Vit hava roynt [...] Miðlahúsinum. - Undirtøkan fyri tiltakinum var frá byrjan sera góð, og vit munnu hava havt upp ímóti 10.000 fólk í økinum okkurt árið. Vit hava eisini verið heppin við veðrinum og hava havt góðveður øll árini

spælararnir, sum vit keypa, vita, at teir fáa góðar sømdir her. Vit hugsa okkum væl um, tá vit keypa spælarar. Vit keypa ikki spælarar bara tí teir eru góðir fótbóltsspælarar, men vit keypa bara spælarar [...] so kalt. Nú kunnu vit so vóna, at spælararnir hjá HB fara at kenna seg darvaðar av veðrinum her hjá okkum, tí tað er stórur munur á tí, sum var í Føroyum í síðstu viku, og so tí, sum er her nú, helt fryntligi [...] ið eru rundanum liðið, hava lagt á seg sjálvi. Her á leið tykist eingin ivi at vera um, at finska liðið fer at megna at vinna á HB. ? Dysturin í Føroyum var javnur, og eg skal ikki dylja, at vit kendu

Vágsbotni er góð nú. Sjálvandi kundi okkurt altíð verið betri, men eg haldi, at vit eru komnir langan veg frá tí felagið varð stovnað. Eitt nú er kloakkskipanin gjørd heilt av nýggjum. Eisini hava vit fingið eitt [...] Tað vísa eisini mongu bátarnir, ið koma til dansin. Vit royna eisini at hugna um við at selja búffar, og vit hava bara hoyrt, hvussu vælsmakkandi teir eru. Tað hevur øll árini verið Rasmus Magnussen, sum [...] fólkið nógv í tali, millum túsund og tólvhundrað. Vit hava verið noyddir at seta upp ein WC-vogn, tí okkara egnu WC strekkja ikki til so nógv fólk. Men vit gera annars alt fyri at økið er reint og ruddiligt

Føroyskur politikkur er alt ov lítið miðvísur og illa lagdur til rættis. Vit mangla at finna fleiri semjur um, hvat vit vilja, og hvørja leið vit eiga at ganga, sigur hann. Spurdur, um hann er samdur við teimum [...] Fagraklett. Greiðan boðskap Vit spyrja teir, hvat skal til, áðrenn fleiri fólk fáa eina kenslu av at vera ein partur av Visjón 2015? Jóhannes sigur, at tað er fínt, at landsstýrið nú ætlar at senda úrslitið [...] hugskotið, nú fáa hetta rættiliga abstrakta hugtakið niður á jørðina, og á einum greiðum og skilligum máli gera tað meira ítøkiligt og átuligt hjá fólki. Gerið tað ítøkiligt Teir báðir eru samdir um, at

heilt greitt, at enda vit í eini støðu, har vit seta krøv, sum vit ikki klára at halda, skapa vit ikki vøkstur, og so koma vit ikki víðari, sigur Jens Meinhard Rasmussen. Har eiga vit heldur at gera tað áhugavert [...] stórur fyrimunur. - Men skulu vit fóta okkum í oljuvinnuni, er tað ein fortreyt, at vit koma upp á sama støði, sum kappingarneytar okkara, tí eru vit ikki kappingarfør, kunnu vit gloyma alt um hesa vinnuna [...] okkara øki er tað serliga kapitalkrevjandi, men vit eru so heppin, at vit hava fingið samstarv við Havila, sum eigur í Supply Servive, og í gjøgnum teir hava vit atgongd til ein ógvuliga stóra vitan á økinum