sum byrjar hósdagin 21. juni og síðan hvønn hósdag til og við hósdagin 26. juli kl. 19.30. Frá 3. til 5. august verður ein onnur fundarrøð á Motel Nordsøen í Hirtshals, har m.a. sangbólkurin Vitin úr Betesda

Fríggjakvøldið 3. juni letur árliga Summarframsýningin í Norðurlandahúsinum upp. Við á framsýningini eru seks myndlistafólk, Edward Fuglø, Astri Luihn, Sigrun G. Niclasen, Torbjørn Olsen, Eyðun av Reyni [...] nøkrum av verkunum, sum eru at síggja í Norðurlandahúsinum beint nú. Summarframsýningin er opin til 2. august og fer tá víðari til Danmarkar, Noreg og Íslands

Talv Í júst somu kapping í august í fjør, eydnaðist tað John Arna Nilssen at vinna sær sín næsta IM-norm. Kappingin verður fyriskipað hvønn mánaða í árinum, har fyrsta umfar, eftir siðvenju, er fyrsta [...] seinastu fýra talvini. Men so varð ikki, og hann endaði loksins á 7,5 stigum, sum gav honum eitt deilt 3. pláss. Eitt gott úrslit, hóast tvey stig frá norminum. Hans Kristian bleiv nr. 10 av 14 luttakararum

talan er um umstøðurnar viðvíkjandi dagsstovninum undir Brúnni í sambandi við byggingina av Berjabrekku 3. Í fyrsta lagi er tað harmiligt, at hesi góðu foreldur kenna seg noydd at vera dulnevnd, tí tað kundi [...] stigið og føra út í verkið karmar fyri barnaansingina í Tórshavnar kommunu, so barnaansingartørvurin í august komandi ár er nøktaður 100 prosent! Umframt teir fýra nýggju ansingarstovnarnar, sum eru bygdir í

nar kunnu fara ígongd í august ella september. Neyðugt við góðum hugskotum KT-klekingardepilin, sum landsstýrismaðurin í vinnumálum setti á stovn í vár, hevur verið virkin í 3 mánaðir. Umsóknir, sum koma

stórur. Yvirlit frá fólkaskúlanum vísir, at 18 dreingir og 8 gentur í 10. flokkunum, 23 dreingir og 3 gentur í 9. flokkunum og 16 dreingir og 4 gentur í 8. flokkunum fáa tímar fyri serligan tørv. Eingin [...] ár. Upplæring í felag Endamálið við nýggja skúlatilboðnum, sum ætlandi verður sett hol á longu í august, er at menna tey ungu til eitt sjálvstøðugt lív eftir lokið skúlaskeið. Høvuðsdenturin verður lagdur

Hjalgrím Elttør úr KÍ sneytaði fleiri ferðir í fjør til landsliðið. Hann var við niðri í Jugoslavia 15. august, og síðani var hann fleiri ferðir á beinkinum. Sunnukvøldið loysti hann síðstu fimm minuttirnar Jákup [...] Jónsson (9), Uni Arge (7), Jan Allan Müller (4), Jens Kristian Hansen, Kurt Mørkøre og John Petersen (3), Øssur Hansen, Henning Jarnskor, Torkil Nielsen, Jens Erik Rasmussen og Kári Reynheim (2), Jan C. Dam

listin er væl longri í dag. Men samgongan letst ikki um vón. Vaskingin hjá 3-400 pensionistum verður niðurløgd í juli og august. Samgongan letst ikki um vón. Tey sálarliga sjúku verða tvangsflutt úr sínum

425 av teimum 71.996 fólkunum, sum fóru úr Vágum, fóru til Danmarkar. Síðani fóru 5.035 til Íslands, 3.523 til Skotlands og 1.190 til Noregs. Eisini tá talan er um ferðafólk, sum koma við flogfari í Vágarnar [...] Bæði í byrjanini og í endanum av árinum var farmaflutningurin minni enn í 1999, meðan til dømis august mánaði royndist serstakliga væl við einum vøkstri upp á 28 prosent. Jólaflutningurin av farmi var

skipa fyri einum skeiði við evninum sorg. Í august og september í 1998 var skeið við heitinum Krabbamein í Føroyum & um Børn, sorg og skúla. Skeiðið vardi í 3 dagar, og var fyri øllum skúlaheilsusystrunum