av fólki at gera túrin vestur, tí tey tá vita, at ferðslan gongur sjótari um Vestmannasund, tá tvey skip sigla. Annars siglir Ternan eykatúrar eftir ferðaætlanini, tá stevna er. Seinasti túrur av Oyrargjógv

hjá ávísum skipabólkum alt ov veikt. Í hesum sambandi sipaði hann til, at fiskidagarnir, sum hesi skip og bátar hava, eru alt ov fáir. Hann vísti á, at tað eru trolbátar, sum eiga færri enn 100 fiskidagar

Poulsen, umborð á Westward Ho, tá teir sigldu undir Stóru Dímun, á veg norður til Hvalvíkar. Sjey skip eru við, meðan eini tveir bátar leggjast afturat seinni og Jens Marius Poulsen sigur, at bæði føroyingar

Boðið varð til Opið skip bæði í gjár og í dag og har er eisini hópin av kunning um Føroyar, spuppirnar og flaggið, sum hesaferð er høvuðs endamálið við ferðini, sum byrjar í Odense, og síðan til Århus

at hýsa seglskiparegatta’ini, verður kommunan næsta ár karmur um tvey tiltøk, sum hava við bátar, skip og sigling at gera, og tað fegnast vit um. Jóhannus Danielsen vísir á, at tiltakið á Toftum verður

á Klaksvík og leggja til bryggju á Stongunum. Hesi skip eru Dragin (mynd), Westward Ho, Jóhanna, Norðlýsið, Anita og Fram. Klokkan 10, tá øll hesi skip skuldu verið komin í havn, loysa tey aftur og fara [...] Tey eru ein frægd fyri eyga - hesi vøkru og snotuligu skip, sum eru sett so væl í stand, hóast fleiri teirra eru elligomul. Skipini eru ein varði yvir farna tíð Skráin fyri dagin í dag á Sjómannadegi Føroya

Viðhefta mynd er tikin tíðliga í kvøld, tá hábærsligu seglskipini stevndu inn eftir vágni í Vági. Skip og bátar úr Noregi, Danmark, Íslandi og Føroyum hava leitað sær til Vágs. Ein røð av ymiskum tiltøkum [...] Vág um 18-tíðina í kvøld, og nú millum klokkan 19 og 21 fara føroysku træseglskipini at hava opið skip, har fólk eru vælkomin umborð at síggja, hvussu lívið var umborð í sluppunum í gomlum døgum. Klokkan

verður prátað um tann nýsmíðaða bátin, vit júst hava fingið frá Hanusi Jensen, sum í løtuni smíðar skip og bátar í Týsklandi. Hetta er stórt 10-mannafar smíðað í gomlum sniði til árar og segl, sum eitt

staðið. Seglbáturin var staddur norður av Føroya Banka, og sum skilst, eru 10 fólk við bátinum. Onnur skip eru eisini á leiðini.

drívmegin - og vindurin einasta orkukeldan. Enn eiga vit nøkur minnir frá farnari tíð, og enn sigla skip við seglum, umframt at tey hava motor. Sluppirnar Jóhanna og Westward Ho minna okkum á gamlar dagar