upplatingartíðunum, har til ber at seta seg inn í hitan og njóta tað, ið keypt verður í smáttunum. Húsið er pyntað til jóla. Fólk ella feløg sum hava eitthvørt at selja kunnu venda sær til Miðlatún, upplýsa [...] Fram til jóla fer at bera til at keypa sær ymiskt í hugnaligu jólasmáttunum, ið standa miðskeiðis í Vági. Tað eru ymisk ítróttafeløg, ið skiftast at selja. Feløgini eru Vágs kappróðrarfelag, Susvim, VB [...] ið hevur sølu í smáttunum. Søluskráin er hendan: • Tórsdagin: Bollar og kakao • Fríggjadagin: Heitar vaflur • Leygardagin: Holukøkur og gløgg • Sunnudagin: Rís a’la mande Kaffi og saft verður til keyps allar
Haldførar prentloysnir til føroyskar fyritøkur Kyocera er kent um allan heim fyri álitandi og haldførar prentmaskinur, sum eru gjørdar til arbeiðspláss, har nógv verður prentað og skannað gjøgnum dagin [...] samstundis eru góðar fyri umhvørvið. Sum føroyskt umboð taka vit okkum av allari ráðgeving, sølu og tænastu. Okkara sølu- og tænastufólk eru longu útlærd og góðkend av Kyocera, so kundar okkara kunnu altíð [...] hjálpina.” Við hesum samstarvi bjóðar Nema prentloysnir, sum eru bæði einfaldar, álítandi og lagaðar til føroyskan gerandisdag – sama um talan er um eina lítla skrivstovu ella størri virksemi. ##med2##
at verið tvey løgting við einum vali ímillum, sum tóku slíkar avgerðir. Latið nú tingskipanina hava frið, meðan hon verður endurskoðað. Um tingfólk meina nakað við tað, at løgtingið skal vera bíligari [...] eigur at verða lækkað til 23! »Álvaratos altso, er tað neyðugt at hava 33 tinglimir at stýra Føroyum«, spurdi løgmaður, sum eisini heldur, at tað er eitt betri uppskot at lækka tingfólkatalið enn at [...] Og hvussu við javnstøðuni? Er veruliga nøkur matematisk hugsan aftanfyri, tá tingmannatalið skal skerjast til 25 ella 23? Vit halda tað ikki verða rætt at broyta hesi viðurskifti í tíð og ótíð
politiskar royndir. Hann varð fyrstu ferð valdur á ting í 1988 og hevur sitið síðani. Hann var løgmaður frá 1994 til 1998, og hann var løgtingsformaður frá 2002 til 2008. Hann varð valdur í fólkatingið í 1994 [...] upp á 5.813 krónur oman á fólkatingslønina og løgtingslønina. Tá Edmund Joensen seinni í vetur leggur frá sær sum løgtingsmaður, fær hann hægstu løgtingsmannapensjón. Men av tí at hann
tað. Men um útlendski áhugin økist, so má mann vera til reiðar til, at útlendingar møguleika fara at keypa húsini, tá húsaeigarar seta tey til sølu. Tað ger jú, at tey, sum selja, kunnu fáa ein hægri prís [...] kommunu, stúrir fyri, at ein økt kapping um húsini kann elva til inflasjón. - Tey allar flestu av húsunum, sum standa tóm, eru ikki til sølu. Fólkini, sum eiga tey, brúka tey sum summarhús ella hús at koma [...] føroyingum at fáa hús, um tað kemur inflasjón í, sigur Heðin Zachariassen. Í løtuni eru ongar treytir til útlendingar, sum keypa hús í Føroyum. Heðin Zachariassen heldur, at tað eiga at vera greiðar mannagongdir
bygdir til eitt nógv størri virksemi, eitt nú kom ein stórur partur av rúsdrekkasendingunum við posti, tí verða bygningarnir í Klaksvík, Saltangará, Tvøroyri og Miðvági í næstum lýstir til sølu. Bygningarnir [...] virknari og fyri at laga útberingina til økini í landinum, sigur Posta í tíðindaskrivi. Tað fer millum annað. at hava við sær, at posturin kann verða borin út til best hóskandi tíð í hvørjum øki sær. Í [...] Bygningarnir í Vági og Sandavági eru seldir fyrr í ár, og bygningurin á Eiði er til sølu. Posta fer tó framhaldandi at hava posthús og vera tilstaðar í hesum økjum, eins og nú.
ólavsøku hetta árið til tíðliga í desember 1998. Undir hesari umbygging varð alt virkið endavent og umbygt til at arbeiða flak og frysta vøru. - Ein orsøkin til, at vit løgdu um frá saltfiski til flak, var, at [...] frysta. Frá tí, at fiskurin kemur í sliskuna, til hann fer í frystaran, ganga eini 20 minuttir til hálvur tími. Gerst flakið heitari enn 8 stig á leiðini til frystaran, verður tað kølt niður á vegnum, so [...] talið 1260 tons. Øll framleiðslan hjá Norðfra, sum fer til USA, er skræðuleys og beinfrí. - Eini 90% av framleiðsluni fer til USA, restin fer til Onglands og Fraklands, sigur hann. Herfyri var Jógvan yviri
keypti málningin. Í dag vóru aftur tveir málningar eftir Mikines til sølu hjá Bruun Rasmussen, men hvørgin av málningunum fekk nóg høgt boð til at verða seldur. Annar málningur hevði motiv úr Mykinesi, men [...] hjá Tróndi Patursson av avgustum var eisini sett til sølu í dag, men heldur ikki tað varð selt, tí boðið á 22.000 krónur var ov lágt. Verkið var mett til 30-40.000 krónur. [...] Bruun Rasmussen, sum stóð fyri søluni. Málningurin, sum var av miðsummarbáli í Danmark, var mettur til at hava virði millum 50.000 og 60.000 krónur. Nógv lógu fram við at ogna sær málningin, og boðini fóru
irnar og broyta pensjónirnar á, at tingfólk og landsstýrisfólk eru, sum nú er, á ein hátt í somu eftirlønarskipan. Tingfólk og landsstýrisfólk vinna sær rætt til eftirløn á líknandi hátt, sum tæ [...] r eru stundum tingfólk og stundum landsstýrisfólk. Tað kann vera óheppið, at tey hava hvør sína eftirlønarskipan við ongum sambandi ímillum. Skulu eftirlønarskipanirnar hjá tingfólki og lands
tað stravið við nýggju tingmanningini: – Fjølmiðar og onnur hava síðani leygardagin róð fram undir, at formaður floksins fór at hava trupulleikar av nýggju tingmanningi. Tingbólkur Javnaðarfloksins [...] tingbólkurin hjá Javnaðarflokkinum hevur verið á fundi á Gamla Apoteki í dag og fyrireikað seg til møguligar samgongusamráðingar komandi dagarnar. Ein samlaður tinbólkur slær fast, at Javna [...] ger við hesum greitt, at tingmanningin stendur 100 prosent aftanfyri Aksel V. Johannesen, sigur tingbólkur Javnaðarfloksins í tíðindaskrivinum.
