17. sept. fingu Lisbeth Gotved Jacobsen og Magnus Juel Petersen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 2667 gr. 17. sept. fingu Charlotte Allansdóttir Sørensen og Niels Juul Rasmussen

(Emil hjá Gøtu-Jákup), Julian Hansen, Poul Hansen (Poul á Verkinum). Fremsta rað frá vinstru: Tummas Juel Askham (Ullaba), Jóhs. »Lill« Michelsen ella Júst Sivertsen, Anton hjá Lutherusi (pápi Osvald Hansen)

Roykur Í greinini á blaðsíðu fýra í dag tosa vit við stjóran í Statoil, Niels Juel Nattestad, um tað arbeiði, sum felagið í løtuni ger við at finna út av, um møguligur oljuroykur í grannalagnum við Statoil

Soleiðis skrivar ein av svimjarunum, Niels Juel Arge, um túrin: "Sjey ár eftir svimjitúrin úr Akrabergstanga út á Flesjarnar góðar 6 km suður í hav, løgdu 6 svimjarar frá geil 5 í Havn fríggjadagin 12 [...] Røstina: Jon Hestoy, Eyðun Húsgarð, Leivur Michelsen, Brandur í Funningsstovu, Sámal Olsen og Niels Juel Arge. 1 tíma og 35 minuttir tók tann nokkso gjálvuti svimjitúrurin út til Munkin. Súðurin og brotini

at siga frá og taka skemtiliga til. Sandingarnir. Hvør minnist ikki tiltiknu sendingarnar hjá Niels Juel Arge við Dánjali í Klingruni. Og ikki var hann einsamallur av slagnum í oynni, skal eg heilsa og siga

móti hjá Niels Juel er breiðkað munandi til tess at gera betri pláss til bingjuflutning og annað, sum hevur samband við goymsluna hjá Skipafelagnum, ið heldur til í bygninginum hjá Niels Juel Mortensen. Dan [...] sum hildu til á økinum. Umframt Skipafelagið er eisini Delta Seafood á økinum vestan fyri hjá Niels Juel, har nýtt virki er bygt undir Bakkanum. Tað, sum gjørt er, sigur Dan Nielsen, er at fylt er út á sjógv [...] Gongubreytin verður flísaløgd bæði oman fyri og oman móti bryggjuni. Oman fyri handilshúsini hjá Niels Juel Mortensen verður eisini fríðkað. Býti er gjørt við N.J. Mortensen, soleiðis at Kommunan fær økið oman

Hansen. Í móðurfelagnum, HB, er nevndin enn sum áður soleiðis mannað: Birgir Enghamar, formaður, Niels Juel Arge, næstformaður, Helgi Nielsen, skrivari, og Liljan Hellisdal. Eykalimir eru Erling Eysturoy og

660 sangum við føroyskum teksti, nótum og akkordum. Sangbókin verður framløgd fríggjadagin. Morgan Juel-Stavik hevur skrivað ein march til Frelsunarherin í Føroyum og verður hesin frumframførdur á hátí

fluttu oman á Tvørgøtu spældi hann nógv fótbólt saman við hinum í Rabarbukvarterinum. Saman við Niels Juel Arge og Jákup Midjord meldaði Høgni lið til eina innandurakapping í ítróttarhøllini á Hálsi. Innandura

fara at taka tíð, áðrenn avgerðin verður tikin. Síðani Ali Celebi fór frá tann 1. juli, hevur Niels Juel Arge verið fyribilsstjóri í Pf. Trygd.