lagdur, og í einum seinri sekvensi, í somu grein, sigur hon, at føroyska málið livir eitt proffessionelt lív í Kringvarpi Føroya, og staðfestir hartil, at stovnurin tryggjar, at málið verður brúkt í almenna [...] skipað í 2004, fara teir sannlíkt tilvitað eftir mentamálaráðnum, og hava harvið fingið sær amboðið, sum skal til, fyri at sleppa sær av við ein treiskan Mikkjal Helmsdal, sum ikki var til sølu, og sum [...] og sum limur í mentanarnevnd løgtingsins hugsaði eg sum bretar taka til: ”If you can´t beat them, join them.” Vit valdu at gerast partur av eini fjølmiðlasemju, sum í parlamentinum, serliga í nevndini, byrjaði

undir, sigur Eyðfinn Reyðberg. Kunnu gera meira við sølu av fiski Stjórin í Norðoya Sparikassa heldur, at karmarnir hjá føroyskari fiskivinnu til at kappast í, kundu verið betur. Politikararnir tosa um, at [...] arbeiðspláss í flakavinnuni, ósansæð hvat vit gera, men vit kunnu skapa nýggj arbeiðspláss innan sølu av fiski, tí vit hava góðan førleika á tí økinum. Stórur partur av virðinum í fiskavørum liggur í handli [...] vørunum og ikki endaliga í framleiðsluni, sigur stjórin í Norðoya Sparikassa. JFK er styrkt Tá ið stóra JFK-samtakið fyrr í ár varð selt, gjørdist Norðoya Sparikassi ein av eigarunum í fiskivinnuni. Hanus Hansen

eisini sær út til í løtuni, fer samlaði útflutningurin av óvirkaðum botnfiski at tátta í 40.000 tons, tá árið er av. Árið í ár verður sostætt metár fyri útflutningin av óvirkaðum fiski úr Føroyum. Agnar Jensen [...] vísir tó á, at serrættindi, bæði í Føroyum og í grannalondunum geva útlendskum fiskakeyparum beinleiðis fyrimun í kappingini um føroyska fiskin. Sum dømi nevnir hann, at í ES-londunum skal allur feskur heilur [...] stødd, áðrenn fyrstu sølu. Men henda binding er ikki galdandi í Føroyum. Hetta ger, at ES virkir, sum eru kappingarneytar hjá føroysku virkjunum, hava ein greiðan kappingarfyrimun til at keypa føroyskan

Forsølan til Smokie-dansin um tvær vikur hevur gingið væl, og nú eru fleiri atgongumerki sett til sølu í førsølu. Leygarkvøldið 1. oktober spælir kendi bólkurin Smokie til dans í ítróttarhøllini á Hálsi [...] Hálsi í Havn. Í fyrstu syftu vóru 500 atgongumerki sett til sølu í forsølu, men tey atgongumerkini eru nú seld, og fyrireikararnir hava tí gjørt av, at 200 atongumerki afturat verða at fáa í forsøluni, sum [...] Kaspar og á ebillett.fo. Smokie hevur vitjaði fleiri ferðir í Føroyum áður, og tað hevur verið sera nógv fólk til teirra framførslur. Líkt er til, at teir aftur savna nógv fólk hesaferð.

14 sølufólk frá DSB Rejsebureau í Danmark eru í hesum døgum í Føroyum at kunna seg um oyggjarnar. Hetta er gjørt í samband við, at tey eru farin í gongd við at selja Føroyar sum ferðamannaland á danska [...] Incoming og Atlantsflog hava tey sett stór sølu- og marknaðarátøk í verk á heimamarknaðinum fyri at seta Føroyar meira í fokus millum danir. Ferðin hjá teimum hevur til endamáls at menna vitanina um Føroyar [...] sølufólkini hjá DSB standa sterkari, tá danir spyrja seg fyri um ferðir til Føroya. DSB Rejsebureau hevur tilsamans 15 ferðaskrivstovur í Danmark. Myndin er tikin uttan fyri Gjáargarð, har umboðini fyri DSB

14 sølufólk frá DSB Rejsebureau í Danmark eru í hesum døgum í Føroyum fyri at kunna seg um oyggjarnar. Hetta er gjørt í samband við, at tey eru farin ígongd við at selja Føroyar sum ferðamannaland á danska [...] Incoming og Atlantsflog hava tey sett stór sølu- og marknaðarátøk í verk á heimamarknaðinum, fyri at seta Føroyar meira í fokus millum danir. Ferðin hjá teimum hevur til endamáls at menna vitanina um Føroyar [...] soleiðis at sølufólkini hjá DSB standa sterkari, tá danir spyrja um ferðir til Føroyar. DSB Rejsebureau hevur tilsamans 15 ferðaskrivstovur í Danmark. (Myndin er tikin uttanfyri Gjáargarð, har umboðini fyri DSB

at skunkplantasjur ikki eru heilt óvanligar í Føroyum. - Tað er rímiliga útbreitt. Vit koma javnan fram á smáar plantasjur, men sjáldan av tí stødd, sum í hesum málinum, sigur hann. Maðurin, sum varð [...] varð dømdur fríggjadagin, hevði 166 plantur í húsunum í vesturbúnum, meðan hann áður er dømdur fyri at hava 338 plantur heima hjá sær sjálvum. - Tað, sum vit oftast síggja, er at fólk hava nakrar fáar plantur [...] verða dyrkaðar við víðari sølu og vinningi fyri eyga. Tá talan einans er um nakrar fáar plantur, er hóast alt lættari hjá tí ákærda at grundgeva fyri, at talan einans er um plantur til egna nýtslu, sigur Martin

cafémentan tikið seg upp í Føroyum, og alsamt fleiri útskeinkingarloyvi eru eisini givin í Havn. Hetta er nakað, fólk veruliga hava tikið til sín, og í dag eru sera nógvar caféir og klubbar í býnum. So hóast [...] serliga í Vágsbotni, har bæði Hvonn og Café Vágsbotn nú hava útiskeinkiloyvi. Harafturat verður nógv lív í Miðbýnum, og væntandi verða nógv fleiri fólk í Miðbýnum í ár, enn vanligt. Seinastu árini hevur [...] skjótt fara at tysja til Havnar at halda ólavsøku, er áhugin fyri at sleppa at skeinkja øl sera stórur. Fleiri hava vent sær til Loyvisnevndina um at fáa hissiniskeinkiloyvi til ólavsøkudagarnar, og er

væntandi eisini loysa triðja jóladag, eru trolararnir í Vestmanna, har serliga Fram og Vesturbúgvin hava roynst sera stinnir í ár og liggja í ovastu røð, bæði í veiðinøgd og veiðivirði. Góðir túrar Seinastu árini [...] skip farin niður til Hanstholm at selja fyrst í árinum, og tá hevur eydnast at fáa rættiliga góðan prís fyri lastina. Eitt ár herfyri høvdu leirvíkstrolararnir soleiðis eina sera góða sølu í Hansholm, og okkurt [...] Fiskivinna Í vikuni hava ikki færri enn seks ísfiskatrolarar landað í Saltangará, og í morgin landa tveir trolarar aftrat. Teir, sum hava verið inni, eru Stelkur og Bakur við 320.000 pundum, Rókur og Lerkur

kr. Vága Floghavn - besta staðið í landinum Verandi flogvøllur liggur á tí allar besta staðnum í Føroyum til flogvøll. Stórur fyrimunur er, at flogbreytin liggur inni í landinum, har vindmegin nærum altíð [...] bygt flogvøllin í Vágum, so høvdu vit ivaleyst ongan flogvøll havt í Føroyum í dag. Tá Føroya Løgting, við stórum meiriluta hevði samtykt at Vágatunnilin skuldi byggjast, løgdu politikarar í Havn uppskot [...] skulu altíð kunna lenda í Føroyum. Vinnulívið ynskir sær ein langan flogvøll sum letur upp fyri stórum farmaflogførum, sum skulu flúgva beinleiðis við feskum fiski, t.d. úr Føroyum til Tokyo ella Los Angeles