Jensen, og Erling í Liða, sølu- og marknaðarleiðari frá Føroya Shell. Teir fóru úr Føroyum 21. apríl til Danmarkar og síðan víðari við bussi til Maranello í Italia tann 22. apríl. Vitjað varð í savninum Galleria [...] skuldu bert ringja til eitt ávíst telefonnummar og svara trimum ymiskum spurningum í sambandi við Formel 1 kappkoyringina í 2003. Høvuðsvinningurin var ein ferð til Formel 1 í San Marino í Italia, sum er [...] brennievni og smyrjiolju til Ferrari í mong ár, samstarvið byrjaði í 1950. Áliga hevur Ferrari brúk fyri, at Shell letur 300 oljuveitingar á 24 koyribreytum í 15 ymiskum londum. Aftur í ár hevur Shell líknandi

sølan er minni, gjalda tey sjálvi tað, sum restar í. LR-International er størsta fyritøka við beinleiðis sølu til kundar í Evropa. Fyritøkan er umboðað í 26 londum við einum árligum umsetningi upp á 2 milliardir [...] hjá framleiðaranum og selja vøruna í heimligum umhvørvi til kundan. Sølufólkini hjá LR fáa samsýning fyri at hjálpa øðrum sølufólkum í gongd. Audi umboðið í Føroyum, Bilasølan v. Øssur Johannesen, gjørdi [...] Thomsen og Kenneth Samuelsen í Havn, fingu leygardagin hvør sín nýggjan svartan Audi A4 frá LR-International, sum tey eru sølufólk fyri. Tað var stjórin í LR-International í Danmark, René Pickardt, sum

annarleiðis enn søluvirðið, ið stavar frá sølu til føroyingar, ella frá søluvirði, har helvtin stavar frá sølu til útlendingar og helvtin frá sølu til føroyingar osfr. Í øllum førum fæst sama nøgd av føroyskum [...] brúkast í handlum í Føroyum, so fyri at kunnu fara í SMS at keypa, noyðist tú á Vekslikontórið at fáa føroyskar krónur fyri tínar Evrur. Henda skipan ger, at útlendskt gjaldoyra kemur ikki í umfar í Føroyum [...] 221 milliónir í útflutningi er einki annað enn 221 milliónir í søluvirði. Og 221 milliónir er bara gott og væl eitt prosent av samlaða søluvirðinum av tí, sum varð framleitt í Føroyum í fjør, samstundis

onki. Tað skulu nógv strangari og effektivari tiltøk til. Fyribyrging móti tubbaksroyking kann bítast í fleiri partar: 1) Tiltøk, sum eru ætlað at seta í verk yvir fyri roykjaranum. Her verður hugsað um forboð [...] meirlutin av fólkinum, hevur fyrstarætt til fríska luft, har sum hann kemur. Um tað almenna er konsekvent í hesum politikki, kann tað sum frálíður vera við til at venda hugburðin. Um tað almenna signalerar [...] umráðandi, at tað almenna ikki setur serlig hølir og kvadratmetrar av til roykjarar at roykja í. Tað verður heilt nátúrliga uppfatað sum stuðul til roykingina fyri skattaborgarans pening, og fær ikki tubbaksnýtsluna

síggja flísini í annara eygum, men ikki bjálkan í okkara egnu, er farin at hóska til føroyingar, tí vit eru ov erkvisnir í útlendingamálum. Hvussu nógvir føroyingar fóru ikki burtur í lond í 90-unum og vórðu [...] ferðast og arbeiða í londunum hjá hvørjum øðrum. Aðrir útlendingar mugu hava innferðarloyvi og arbeiðs- og uppihaldaloyvi fyri í heila tikið at vera í Føroyum. Á ymsan hátt eru vit í føroyingar nær tengd [...] tónleikalívið. Tað sær út til, at vit hava brúkt nógv útlendsk fólk í almennu umsitingini, í tónleikalívinum og í almennum og hálvalmennum nevndum og ráðum, so tað almenna gongur undan í so máta. Bert spell

er lagað til broyttu umstøðurnar. - Krøvini økjast alla tíðina. Einki stendur í stað. Alt broytist. Tær politisku bindingarnar, sum í sínari tíð vórðu lagdar á sølu og keyp av fiski í Føroyum, vóru ivaleyst [...] kann saktans liva við, at allur fiskurin undan Føroyum verður boðin út í Føroyum, men treytin um, at hann eisini skal seljast í Føroyum, má burtur. - Tað er í lagi, at allur fiskur verður boðin út her hjá [...] proforma-sølu ígjøgnum, hóast vit hava selt næstan hvørja last uttanlands síðan í februar. Hetta hevur givið okkum ein munandi betri miðalprís, enn um veiðan varð seld og keypt til virkingar í Føroyum. Árni

veiðini hjá okkara fiskiflota. Árni, sum í løtuni er mest upptikin av at fáa okkara politikarar at taka av tær bindingar, sum eru á sølu og keypi á fiski í Føroyum, hevur tó eina holla vitan um fiskaframleiðslu [...] rlitsmaður hjá reiðarínum, P/F Beta í Saltangará, hevur hann sjálvur eisini verið fiskimaður og veit tískil, hvat kann lata seg gera í praksis, og hvat ikki ber til. Men Jørgin Bech hevur eisini verið [...] um at seta nakað í gongd. Vit kunnu ikki bara ganga og grenja um lágan upsaprís, sigur Jørgin Bech, sum av tilvild kemur eftir gonguteiginum hendan dagin, meðan blaðmaðurin stendur í túninum og bíðar eftir

nýggjum íblástri og breiðari festi í føroyska samfelagnum. Gunnar Mohr, stjóri í Tórshavnar Skipasmiðju, sigur: "Gamlar dygdir hava í 68 ár gjørt fyritøkuna til tað, hon er í dag. Men kappingin er seinnu árini [...] varð stovnað í 1936. Fyrstu mongu árini stjórnaði stovnarin Kjartan Mohr fyritøkuni. Í 1979 tók sonurin Poul Mohr við leiðsluni, og í 1999 gjørdist sonur hansara, Gunnar Mohr, eisini stjóri í fyritøkuni [...] tann sterkasta fyritøkan í Føroyum. Hon er framvegis væl fyri fíggjarliga, men fyrrverandi eigararnir hava ásannað, at skal fyritøkan styrkja sína støðu til at taka av avbjóðingunum í framtíðini, er neyðugt

strevast fyri í ein mansaldur. Fyri nøkrum vikum síðan kunngjørdu M.C. og Johan Restorff, at Hotel Hafnia, sum pápi teirra, Christian Restorff, setti á stovn í 1951, er lýst til sølu. Í farnu viku kunngjørdi [...] Hull Kristensen, professara í vinnulívssosiologi á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn. Ymiskir leikir Eins og í Føroyum hava danir eisini eina sterka siðvenju við familjufyritøkum í danska vinnulívinum. Mærsk [...] betri møguleika at seta langtíðarætlanir út í kortið, tí eigaraviðurskiftini eru í tryggum hondum. Multinationalar fyritøkur hava eigararnar, ið seta høg krøv til vinning her og nú, og tí hava teir torførari

innflytararnar í Danmark, at hann nú eisini fer at selja Mazda í Føroyum. Johannes Berg breyt rættuliga upp úr nýggjum, tá hann kom til Føroya við fyrsta Mazda-bilinum, sum var púrasta ókendur í Norðanlondum [...] g frá innflytaranum í Danmark, um vit vildu átaka okkum Mazda-umboðið í Føroyum, og vit tóku av. Soleiðis sigur Øssur Johannesen, sum eigur og rekur Bilasøluna v/Øssur Johannesen í Hoyvík. Hann selur [...] hevur Johannes Berg selt Mazda bilar í Føroyum. Hann er av sonnum The Gran Old Man innan føroyska bilasølu, tí við Mazdabilunum kom verulig ferð á privatbilasøluna í Føroyum. Hóast tað hevur ljóðað eina tíð