Streymoynna, við danska dramabólkinum Impuls, verður í kvøld kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 bøn, kl. 21.00 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 bøn, kl. 17.00 landsbøn. Sunnudagin [...] Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela, [...] luttekur á møtunum sunnudagin. Aglow, Suðuroy Jólafundur verður í Porkeris Skúla leygardagin kl. 16.00. Kvinnur og menn eru vælkomin. Missiónshúsið í Porkeri Ungdómsmøti við danska sang og dramabólkinum

fellir uppskotið, um at leggja oljuvinnuna í Suðuroy? Er Suðuroyggin so, fyri allar tíðir, útilokað frá oljuvinnuni? Tað einasta rætta í hesum samanhangi er, at vit í leitingarfasuni vísa oljufeløgunum á tær [...] til at bjóða uppá- og fara undir at leita eftir kolvetnum í føroyskum øki. Í viðmerkingunum til uppskotið, sigur Eyðun Elttør, landsstýrismaður í oljumálum, at vinnan sjálv skal gera av, hvar møguligar [...] at ein olju- og útgerðarhavn liggur best í Suðuroynni. Við Sosialin tann 25. november í ár, sigur formaður Tjóðveldisfloksins, Heini O. Heinesen, at støðan í Suðuroynni nú er so vánalig, at skal hon

var til 2. viðgerð. Í hesum føri hendi tað, tá atkvøðast skuldi um broytingaruppskot frá minnilutanum, Sambandsflokkinum og Javnaðarflokkinum, at áheitan frá einum samgongulimi í Suðuroy og partamanni lø [...] noktast, men í øllum føri hevði tá verið neyðugt við samráðingum partanna millum, og herheima kundu vit so havt tíð at hugsa okkum um og viðgjørt, hvat var skilagott og hvat ikki var tað. Í viðmerkingunum [...] sannleikan, tí danski peningurin, sum føroyskir myndugleikar í dag fegnir taka ímóti (meðan teir spilla bæði veitara og skipan út) hevur stóra ávirkan í okkara samfelag. Okkara heilsuverk, almannaverk og skúlaverk

nýggjárshald, slepst ikki undan eisini at siga Vágur. Tí ongastaðni í landinum verður so nógv gjørt burturúr nýggjárshaldinum sum júst í Vági. ? Men í ár fer nýggjárshaldið at seta øll metslær ? Fyrireikingarnir [...] Thomassen. Afturat teimum verður so í ár eitt "húsorkestur" ið fer at spæla undir, tá m.a. tættir verða sungnir Annars kann sigast, at tað verða okkurt heilt serligt í skemtinum í ár. Hvat tað er, vil nevndin [...] Nýggjársnevndin og Vágs Býráð hava samstarvað um at gera nakað serligt burturúr í ár. Millum annað er ein framsýning í Bóksavninum í Vági, ið hevur verið opin áðrenn jól og millum jól og nýggjár. Bókasavnið

fólk í ymsum pørtum í landinum. Tí hendan talvan vísir, at lønarútgjaldingarnar fyri hvørt fólk, eru tríggjar ferðir so høgar í Suðurstreymioy, sum tær eru í Suðuroynni. Og tær eru eisini væl lægri í Suðuroynni [...] m tilsamans, tí í Norðoyggjum vóru 379,4 milliónir útgoldnar í lønum í fjør, og bara vøksturin í Havnini er 341,9 milliónir tey fýra árini frá 1995 til 1998. Hetta kann eisini setast í sambandi við fólkatalið [...] lagað, er tað neyðugt at seta tiltøk í verk í stundini. Hetta er tann stutta og greiða niðurstøðan hjá fýra studentaskúlanæmingum í Suðuroynni. Teir fýra næmingarnir í 3 G, sum er tað seinasta árið á st

frá 9,2% í 1994, upp í 11,3% í 1998. Men størstu broytingar eru hendar í tænastuvinnunin, tí í 1994 vóru 81,2% av lønarútgjaldingunum í Suðurstreymoy í tænastuvinnuni, men bæði í 1995,1996 og í 1997 fullu [...] ingum í Suðuroy vísir, at í høvuðsheitinum er allur vøkstur í útjaðaraøkjunum í fiskivinnuni og tá mest av fiskiskapi. Hinvegin er vøksturin í Suðurstreymoy í tænastuvinnuni. Tó sæst, at bæði í Megineysturoy [...] fyrivarni verða tikin. Tað eru í sambandi við lønarútgjaldingarnar í teimum ymsu pørtunum í landinum í blaðnum í gjár, og hvørjum vinnum fólk í ymsum pørtum í landinum arbeiða í (greinin omanfyri), at hag

ymsar sparingar í verk og í fyrstu syftu eru fýra fólk søgd upp. Harðast rakti sparingin í fysioterapiini, har ið tvey fólk verða søgd upp. Og tað fær vanlukkuligar avleiðingar fyri virksemið í fysioterapiini [...] afturat. 263 fólk í viðgerð Tilsamans vóru tað 263 suðuroyingar sum gingu í ambulanta viðgerð á Suðuroyar Sjúkahúsi í fjør. Men higartil hava bíðilistarnir verið langir til at sleppa í ambublanta viðgerð [...] lívið. Leiðarin sigur, at í fjør hava tey lagt doyðin á at fáa bíðilistan styttan og tað hevur eydnast rættiliga væl. ? Í mai mánaða í fjør stóðu 86 fólk á bíðilista at sleppa í ambulanta viðgerð. men nú

uppí. Í 1996 var úrslitið í Eysturoy 65,45 milliónir, meðan tað í Suðurstreymi var 160,95 milliónir og í Norðoyggjum 27,28 milliónir. Í 1997 var úrslitið í Eysturoy 56,72 milliónir, meðan tað í Suðurstreymi [...] 455,46 og 13,88 (í 1997 var samlaða úrslitið í Vágum betri, enn tað var í Norðoyggjum. Úrslitið í Vágum var hetta árið 19,09 milliónir). Í 1998 var úrslitið í Eysturoy 173,39 milliónir. Í Suðurstreymi var [...] og í 1998 var tað 890,45 milliónir. Triðingurin í Eysturoy Ørindini hjá Símuni Hammer hetta kvøldið í Runavík, vóru at lýsa, hvussu stóran leiklut Eysturoyggin eigur í føroyska vinnulívinum, og í tí

verandi í Suðuroy. Ein herkin biti hjá tjóðveldismonnum í suðri. Í skrivandi løtu sigur útvarpið, at landsstýrið leggur seinastu hond á samráðingaruppleggið til danir um fullveldið. Síðani skal tað í utta [...] tunum í fjør. Tað er natúrligt fýri okkum, at partamenn hittast. Og kanska ikki bara fyri okkum. Høgni Hoydal var heiðursgestur á landsfundinum hjá kommunistunum í Íslandi í fjørheyst. Ósemjan í Javna [...] um, hava teir fingið hatta burtur úr landsfundinum í Skopum. Javnaðarfólk meta hann sum besta fumd í mong ár. At Ole Stavad var við, er onki løgið í. Okkara hugsjón røkkur út um eingjargarðarnar, og vit

nógvar umbønir um eykajáttanir koma heilt skjótt ivast vit í Sambandsflokkinum onga løtu í - tað gjørdu vit eisini vart við í viðmerkingunum í fíggjarnevndarálitinum. Rakar tey óseku Framferðarhátturin [...] sum ongatíð er komið aftur á beint aftaná ógvusligu inntrivini í sambandi við kreppuna. Tá manglaðu pengar í landskassanum, tað ger tað ikki í dag! At vísa á og brúka sum umbering frá landsstýrisins síðu [...] tølini, og minnilutin í trivnaðarnevndini vístu ítøkiliga við framrokningum í sínum tilmæli á, at tørvurin var nógv, nógv størri enn játtanin loyvdi. Broytingaruppskotini Tí kom minnilutin í fíggjarnevndini