serliga børnum. Tað er so ymiskt, hví fólk ikki parkera hjá sær sjálvum. Summi hava ikki henda møguleikan, men hjá nógvum ber tað væl til. Og tað eru hesi, sum nú skulu kunna fáa 10.000 krónur frá kommununi [...] krónur frá kommununi. Hetta ljóðar sum eitt lokkandi vallyfti, og tað er tað vónandi eisini. Tí fáa fólk borið 10.000 krónur aftur, tá ið tey gera eitt parkeringspláss inni hjá sær sjálvum, so eggjar kommunan [...] til at betra um parkeringsviðurskiftini og trivnaðin í býnum. Skal kommunan gera størri íløgur í eitt nú ein parkeringshjallara, so er prísurin fyri hvørt parkeringsplássið vanliga einar 200-250.000 krónur

skrivar í dag, at eini 10.000 fólk eru rakt av húsaganginum hjá donsku ferðaskrivstovuni. Hetta eru fólk, sum eru í feriu í Turkalandi, fólk, sum vóru á veg avstað, og fólk, sum hava bílagt sær ferðaseðlar [...] uppruddingini. Tey fólkini skulu fáast heimaftur úr feriuni. Síðani verður farið í holt við at hjálpa teimum, sum høvdu bílagt sær ferðir, men sum nú ikki sleppa avstað sum ætlað. Hesi fólk fáa í næstum skriv [...] skriv frá Rejsegarantifonden. Fólk, sum hava keypt pakkaferðir, fáa endurgjald úr grunninum, onnur kunnu fáa tilboð um líknandi ferðir umvegis aðrar ferðaskrivstovur, men uppaftur onnur kunnu ikki fáa tilboð

metrar langt og 12 metrar breitt, men nú hevur felagið keypt 6 metrar uppí tjaldið aftrat. - Vit hildu, at tjaldið saktans kundi verið størri, eitt nú til stóra dansin, og nú hava vit so bygt tað út, sum hann [...] kommununi hava sagt seg vera til reiðar at taka hond í við ymisku tiltøkunum, eitt nú við at servera og til at skipa fyri, har eitt nú hoppiborgirnar eru. Økt bátatal Høgni W. Høgnesen sigur, at tá felagið á fyrsta [...] BÁTAFESTIVALUR Á Toftum eru fyrireikingarnar til sætta bátafestivalin í røðini nú av álvara í gongd, og í annaðkvøld verður stóra tjaldið, sum felagið eigur, sett upp á festivaløkinum. Høgni W. Høgnesen

gan hevur nú funnið eina skilagóða loysn fyri Sjóvinnuhúsið, har vitan, vinna og íverksetan ganga hond í hond undir somu lon á 7000 fermetrum. Fyrstu leigararnir eru fluttir inn, og longu nú sita 28 í [...] hæddini er svali, sum er 249 fermetrar til víddar. Nógv fólk fer at halda til á Vestaru bryggju, og í ljósu og opnu hølunum í Saltsiloini fara fólk at nóta ein góðan bita, tá ið matstovan letur upp. Nógva [...] mars varð avgerð tikin um, at tey 22 grundstykkini á Hamrabøi í Kollafirði skulu seljast fyri marknaðarprís. Kostnaðurin er nú 250 túsund ístaðin fyri ætlaða kostprísin, ið var 600 túsund krónur. Við hesi

beint nú, og hvat stovnsleiðararnir kundu hugsað sær framyvir. Leif Olsen, ið er sosialráðgevi á pensjónsdeildini, tosaði um fólkapensjónina, hvørji rættindi eldri fólk hava og hvat tey sjálv skulu gera [...] mikukvøldið vóru klaksvíkingar vertir og fyriskiparar í skúlanum við Ósánna. Gott og væl 120 fólk lýddu á. Átta fólk sótu við pallborðið. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í almanna- og heilsumálum, [...] næstu framtíð, har eldri fólk og onnur áhugað fáa fleiri upplýsingar um ætlanina. Felags fyri allar stovnsleiðararnar var, at teir kundu hugsað sær eina betri samskipaða upptøku av fólk til røktarheim, vistarheim

støðan tann, at so hvørt onkur doyr, verða ikki onnur fólk ikki tikin inn á heimið at búgva. - Vit taka ikki fólk inn at búgva, vit taka bara fólk inn til umlætting, sigur Sigrun Arnoldsson. Hon sigur [...] ovurhonds stórur. - Tilsamans standa eini 180 fólk á bíðilista til eldrarøkt. Av teimum vildi eg mett, at 100 fólk hava tørv á røkt. - Men av teimum eru 15 fólk so vánalig, at tað er bráðneyðugt at útvega [...] heima longur, sigur Sigrun Arnoldsson. Mótmæla at pláss verða tikin Eysturoyingar hava nú mótmælt, at tey nú skulu missa átta røktarheimspláss við tað, at Heimið á Mýrunum skal latast aftur. Elin á Tor

Nú skulu fleiri grundstykki útvegast í Tórshavnar Kommunu. Tað sigur Tróndur Sigurðsson, býráðslimur og næstformaður í fíggjarnevndini hjá Tórshavnar Býráði. Tórshavnar Býráð arbeiðir nú við at leggja [...] versnar, sigur Tróndur Sigurðsson. - So skulu vit koma bíðilistanum til lívs, er tað neyðugt at gera stórar útstykkingar. Hann sigur, at tí fer umsitingin hjá Býráðnum nú at kanna, hvussu grundstykki kunnu [...] ein fortreyt fyri at menna og styrkja Havnina. Tróndur Sigurðsson vísir á, at tað standa eini 300 fólk á bíðilista hjá Tórshavnar Kommunu at fáa grundstykki. - Ein fjølbroyttur bústaðarmarknaður er ein

hart spentu fíggjarstøðuna hjá Sjúkrahúsinum, har tað ár um ár verður kravt, at álvarslig sparikrøv skulu setast í verk. - Eitt brúkaragjald, vit hava fingið loyvi at seta í verk, at krevja pening frá teimum [...] vit í fleiri ár biðið um loyvi at taka pening fyri kanningar, sum ikki hava samband við sjúku, eitt nú at kanna kavarar, kanna eygu í sambandi við sýnsváttanir og at kanna frísk ítróttarfólk. - Vit hava [...] Hinvegin kennir hann eisini grundgevingina ímóti hesum, at brúkaragjøld og aðrar forðingar kunnu fáa fólk at aftra seg at fara á sjúkrahús, hóast tey hava tørv á tí. - So hetta er ein politiskur, hugsjónarligur

økinum, um somu tíð sum seismiskar kanningar eru gjørdar á loyvunum hinumegin markið, eitt nú á Rosebankfundinum. Nú um dagarnar vitjaðu tvey umboð fyri Chevron Oljufyrisitingina, har tey greiddu frá fyribils [...] fáa sum mest av upplýsingum um alt økið (báðumegin markið, blaðm.), nú teir hava gjørt eitt fund á Rosebankleiðini í bretskum øki og skulu til at bora avmarkingarbrunnar næsta summar. Boripallurin Transocean [...] gassfund varð gjørt seint í 60-unum og herfyri gjørdi Enterprise, sum nú er uppkeypt av Shell, eitt oljufund. Ein oljuleiðing verður nú løgd til lands úr írska havinum. Seamus heldur tað er ikki heilt burturvið

verið víst á, at bilførarar skulu parkera uttanfyri býin og so koyra ímillum miðbý og bil í Bussleiðini, sum er ókeypis. Men boðskapurin slær ikki ordiliga ígjøgnum og støðan er nú tann, at bæði politikarar [...] hesum døgum er til viðgerðar í Tórshavnar Býráði fyri at bøta um parkeringsviðurskiftini í miðbýnum. Fólk hava leingi illneitast inn á tey vánaligu parkeringsviðurskiftini í miðbýnum í Havn. Og hesi seinastu [...] er alt ov deydligur, fyri ikki at siga steindeyður, halda nógvir politikarar. 100 nýggj P-pláss Og nú ætlar Tórshavnar Býráð sær av álvara at seta skjøtul á arbeiðið at bøta um parkeringsviðurskiftini