stig og tíggju mál í gjøgnum er beiski veruleikin. Eitt mál hava vit tó fingið, eitt frálíkt mál frá Jóan Símuni Edmundsson. Men tað munar ikki so nógv, tá føroyska liðið sum tað einasta við trimum dystum [...] Slovenia. Tvey av níggju nøvn­unum, Kerr hálaði úr hatt­inum hesaferð, hava givið av­boð, Pauli G. Hansen úr EB/Streymi og Víkingurin Erling Jacobsen. Fyri hesar eru gamli kenn­ingurin á landsliðnum Hjalgrím [...] landsliðið er savnað. Hesaferð var tað so U21-landsliðsleikarin. Áður hevur tað verið Jústinus R. Hansen, Brian Olsen, Karl Løkin, Henrik Rubbeksen og Rógvi Poulsen, fyri bara at nevna nakrar. Brian Kerr

Linda Toftegård, Daisy Johannesen og Hannis Hansen. Kórleiðari er Frits Johannesen. Klaverfylgisspælið hevur Eyðun á Lakjuni, og orgulfylgisspælið hevur Jóannes Nolsøe. Hann fer eisini at framføra onkra [...] Frølunda kyrka, Kyrkgatan 2, kl 16 í Gøteborg. Kórið fer at vitja Henning Bøgesvang fyrrverandi prest í Klaksvík. Kórið hevur tvær konsertir í Lund. Týsdagin 2. apríl syngur kórið í sankt Hans Kyrkan, Fräladen

leygardagin eru: Katarina við Skipá, floytu, Merry Eyð Jacobsen, violin, Høgni R. Hansen, blokkfloytu og Elin R. Hansen, floytu. Andrias Olsen, klaver, Heiðrun Petersen, violin, Mathias og Sanna Kapnas [...] Musikkskúlanæmingar úr Havn, Fuglafirði, Klaksvík, Vágum og av Sandi, fara saman við lærarum úr Musikkskúlunum, at hava konsert í Listaskálanum. Tað er ókeypis atgongd til konsettina, sum verður leygardagin [...] musikkskúlaleiðari. Yngsti næmingurin, ið er við á hesari konsertini, er 8 ára gamla Birgit Sivertsen úr Klaksvík, sum hevur spælt violin síðani skúlársbyrjnan í fjør. Skráin hjá hesum ungu er fjølbroytt, eitt

so hann kann fyrireika og spæla inn tvær fløgur við føroyskum klavertónleiki. Tónaskøldini, sum Jóannes fer at arbeiða við, eru eftir ætlan William Heinsen og Kristian Blak á fyrru fløguni og Sunnleif [...] mánakvøldið 12. mars klokkan 19:30, eru Atli K. Petersen, Sunleif Rasmussen, Kristian Blak, Pauli Hansen, Kári Bæk og Edvard N.Debess.

Joen Hendrik Davidsen Miðvágur 4. Gullbein Gulur 21 Øssur Hansen Jógvan Hans Hansen Miðvágur 5. Froyur Gráur 7 Ingi Næss Rasmussen Sjálvur Tórshavn 6. Grani Gulur 16 Andras Davidsen Sjálvur Miðvágur 7. Stíðandi [...] Sandavágur 11. Jøkla Reyð 9 Ella Joensen Jóanes Joensen Kollafjørður 12. Faukur Gráur 20 Sølja Nielsen Ottar á Lofti Sandavágur 13. Maskot Svartur 7 Áki Hansen Andrias Pauli Davidsen Miðvágur 14. Poyk [...] Svørt 11 Kristian Martin í Niðristovu Marin í Niðristovu Vestmanna 24. Savoy Svartur 8 Gerhard Hansen Allan Hansen Miðvágur 25. Froyur Gráur 7 Ingi Næss Rasmusen Sjálvur Tórshavn 26 Eldur Gulur 7 Johnny Kjærbo

eru Alda Mohr Eyðunardóttir, Brandur Patursson, Elin Josefina Smith, Jóanes Nielsen, Jón Sonni Jensen, Kirstin Helgadóttir, Lydia Hansen, Maibritt Marjunardóttir, Ole Wich, Ragnhild Hjalmarsdóttir Højgaard

Elsebeth Gunnleygsdóttur Hansen, býráðslimur í Klaksvík. At arbeiðsbólkurin hjá Helenu Dam á Neystabø er komin fram til, at allar tær maritimu útbúgvingarnar skulu flytast til Havnar er ikki meira enn [...] fyri øllum landinum og ikki bara Suðurstreymi. Tær maritimu útbúgvingarnar liggja mest nátúrliga í Klaksvík, eisini í søguligum høpi. Klaksvíkin hevur verið ein av størstu drívkraftunum í føroyskari fiskivinnu [...] gving, Sjúkrarøktarfrøðiskúlin, Tekniski skúlin, Vinnuháskúlin, Føroya Fólkaháskúli (fluttur úr Klaksvík), Studentaskúlin, Handilsskúlin. Stovnar í Havn Á netinum kann man síggja ymsar stovnar, sum eru

EUROPA CUP FÓTBÓLTUR Jóannes Hansen VB vann mikukvøldið føroyskum fótbólti eitt stig í Europa Cup fótbólti. Tað er at frøðast um, tí tað er ein veruleiki, at hetta er ikki nakað, sum kemur fyri á hvørjum

liðnum. Hann var ein sannur brandur. Setningurin hjá honum var at ansa eftir landsliðsmanninum Øssuri Hansen. Serliga í 1. hálvleiki megnaði ungi maðurin uppgávuna væl. Eftir steðgin fóru kreftirnar at ganga [...] uttanfyri brotsteigin, hagani innskifti Øsur Jacobsen klokkureint smekkaði upp undir krókin. So spenti Jóannes Jakobsen álopsbogan, og hann brast. Eitt korter restaði, tá Robert Cieslewicz við snildum langskoti [...] Dam, Arnbjhørn Danielsen, Oleif Joensen, Jákup Djurhuus ? Bogi Petersen, Eyðstein Skipanes, Øssur Hansen ? Súni Fríði Johannesen, Marcello Marcellino

Hetta er aðru ferð, at teir báðir hava fingið reytt kort. Predrag Ziskovic fekk reytt í dystinum í Klaksvík, og Magni fekk reytt kort í bólkaspælinum í steypakappingini. Tað skal eisini nevnast, at Magni [...] Ronnie Samuelsen fangar bóltin úti í síðuni, og saksasparkar bóltin inn aftur í brotsteigin, har Gert Hansen setir høvdið á bóltin, og so var 1-1. Hetta var fyrsta málið hjá Gert í 1. deild í hansara triðja [...] ímóti Skála, og VB skal inn á Toftir at møta B68. VB-EB/Streymur 1-1 (0-0) 1-0: Milan Kulic 1-1: Gert Hansen VB: Bjarni Johansen - Dejan Nicolic,Predrag Ziskovic, Slobodan Madzar, Michael í Lágabø - Milan Kulic