gav Tom Hagen viðhald í kæruni, tá ein meiriluti av dómarunum í rættinum hildu, at próvgrundarlagið hjá løgregluni móti Tom Hagen er ov veikt. Tá hann hevði sitið í varðhaldi í 11 dagar, slapp hann út [...] at Anne-Elisabeth Hagen, sum neyvan er á lívi í dag, kann vera myrd í bústaði sínum, og tí er ikki ómøguligt, at prógv framvegis kunnu finnast í heiminum í Lørenskog. Verjin hjá Tom Hagen, Svein Holden [...] av konu síni. Í avgerðini hjá tingrættinum í dag framgongur eisini, at løgreglan er liðug við kanningarnar av smáttuni hjá Tom Hagen, sum liggur í Kvitfjell, og at hann tískil kann fara í smáttuna aftur
Teir báðir ungu menninir, sum hava sitið í varðhaldi í nátt, og sum seinnapartin í dag hava verið í grundlógaravhoyring í Føroya Rætti, eru nú leyslatnir aftur. Dómarin metti ikki grundarlag vera fyri [...] fyri at fongsla ein 17 ára gamlan og 18 ára gamlan mann, sum í gjár vórðu handtiknir í sambandi við málið um grovan harðskap í vesturbýnum í Havn gjáranáttina. Teir eru tó framvegis skuldsettir fyri drápsroynd [...] drápsroynd ella grovan harðskap. Tveir aðrir mans vórðu í gjár varðhaldsfongslaðir í fýra vikur, harav eina viku í isolatión í sambandi við sama harðskapsmál.
til Føroyar og agitera, hin seinna við at senda øllum ungum í Føroyum, sum skulu velja fyrtu ferð, eina heilsan við persónligari undirskrift í postkassan – heilt fáar dagar fyri valið. At hesi bæði fremstu [...] fremstu umboðini fyri danska valdið, hava lagt sítt visittkort í hvørt einasta heim í Føroyum, beint uppundir 5.juni, er alt annað enn tilvild. Skulu vit so ikki bara yppa øksl og siga, hvat so? Nei! Tí endamálið [...] umboð, sum ikki eru ov íðin at tala søk føroyinga, men eru yvirpragmatiskar røddir, sum í seinasta enda halda tað vera í lagið, at danir eiga seinasta orðið, tá um ræður okkara rættindi og ikki minst utta
málið er lýst, verður mælt frá at geva loyvi at flúgva í føroyskum loftrúmi og at lenda í Føroyum við skaðiligum farmi. Hvør flúgving, fram er farin í farna ári, verður ikki upplýst, og hvussu vandamikil [...] allan heimin. Nýggj lóggáva, sum beinleiðis er í stríð við altjóða mannarættindi, hevur millum annað við sær, at fangar kunnu sita lívstíð í amerikonskum varðhaldi uttan ákæru og uttan rætt til verju, har [...] hesi vandamiklu evni eru, sum møguliga lenda í Føroyum, og føroysk tilbúgving stendur á berum í so máta. Heldur ikki verður sagt eitt orð um flutning av fangum í føroyskum lofthavi. Málið er stak illa lýst
ið starvast í fyrisitingini, sita á varðhaldi og lurta eftir, hvat ið ráðharrar vilja gera, og so leggja tey á vaðið fyri at vísa oddamanni sínum, hvussu tað, hann ynskir, kann setast í verk. Tíverri [...] leggur hald á atløgupláss í Tórshavn og á Tvøroyri, og hesi pláss eru dýr. Harumframt er vert at hava í huga, at tann dagur kemur, tá skipið verður lagt, og nýtt skal fáast í staðin fyri. Tað ber til [...] vestmenningi! Allar Føroyar koma tá upp í veganetið. Tað fer at bera til at búgva har einum hóvar, og sleppa heimanifrá til arbeiðis hvønn morgun uttan mun til hvar ein býr í Føroyum. Land okkara fer at gerast
tey, ið starvast í fyrisitingin, sita á varðhaldi og lurta eftir hvat ið ráðharrar vilja gera, og so leggja tey á vaðið fyri at vísa oddamanni sínum, hvussu tað hann ynskir, kann setast í verk. Tíverri hoyrist [...] leggur hald á atløgupláss í Tórshavn og á Tvøroyri, og hesi pláss eru dýr. Harumframt er vert at hava í huga, at tann dagur kemur, tá skipið verður lagt, og nýtt skal fáast í staðin fyri. Tað ber til at [...] vestmenningi! Allar Føroyar koma tá upp í veganetið. Tað fer at bera til at búgva har einum hóvar, og sleppa heimanifrá til arbeiðis hvønn morgun uttan mun til hvar ein býr í Føroyum. Land okkara fer at gerast
Malta í hesi vikuni Hesi seinastu tvey árini er ránsveiðan í altjóða sjógvi í Norðuratlantshavi minkað munandi. Tað er niðurstøðan á fundi á Malta fyrr í hesi vikuni ímillum fiskimálaráðharrarnar í londunum [...] at ránsveiðan í altjóða sjógvi í Norðuratlantshavi munandi minkað. Her er serliga talan um kongafisk í Irmingarhavi og tosk í Barentshavi. - Tó eru framvegis neyðugt at vera á varðhaldi og at styrkja [...] kunning um seinasta nýggja í sambandi við veðurlagsbroytingar og avleiðingar fyri fiskivinnu. Í hesum sambandi greiddi Tórbjørn Jacobsen í stuttum frá um veðurlagsráðstevnuni í Føroyum í apríl og ætlanina at
ránsveiðan í altjóða sjógvi í Norðuratlantshavi minkað munandi. Tað er niðurstøðan á fundi á Malta fyrr í hesi vikuni ímillum fiskimálaráðharrarnar í londunum í Norðuratlantshavi. Fiskimálaráðið sigur í tíðindaskrivi [...] havið og í gjøgnum NEAFC og NAFO um eftirlit, sum hevur elvt til, at ránsveiðan í altjóða sjógvi í Norðuratlantshavi munandi minkað. Her er serliga talan um kongafisk í Irmingarhavi og tosk í Barentshavi [...] kunning um seinasta nýggja í sambandi við veðurlagsbroytingar og avleiðingar fyri fiskivinnu. Í hesum sambandi greiddi Tórbjørn Jacobsen í stuttum frá um veðurlagsráðstevnuni í Føroyum í apríl og ætlanina at
Í síðsta mánað tók russiska løgreglan tvær kvinnur úr tónleikabólkinum Pussy Riot, tí tær høvdu vanvirt eina kirkju í Moskva, tá tær vóru við í einum mótmælistiltaki ímóti Vladimir Putin, forsætisráðharra [...] kirkjuna, kunnu tær fáa upp í sjey ára fongsu, sigur BBC. Pussy Riot hevur leingi ligið í stríði við russisku myndugleikarnar. Bólkurin hevur millum annað spælt á torginum í Moskva og uppi á takinum á einum [...] arra. Í dag var málið ímóti Nadezhda Tolokonnikova og Mariya Alekhina aftur í rættinum, og har gjørdi dómarin av at leingja varðhaldsfongslingina seks vikur. Báðar kvinnurnar eiga børn, og verða tær dømdar
undan Føroyum varð góð, tí hon varð í ávísum førum gjørd í samstarvi við føroysk fiskavirki. Men hon gekk ikki sum ætlað og er heilt miseydnað, sigur Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum. Hann heldur ikki, [...] ongum. Hann vísir á, at tá ætlanin kom fram, vóru tað virki í landinum, sum vóru við í ætlanini og roknaðu við, at russisku skipini skuldu taka í móti tí smáa upsanum, og virkini skuldu so fáa tann stóra [...] við føroyskar bryggjur og kunnu taka í móti meira upsa, enn føroyingar klára at fiska tilsmans. Og tað kann gerast álvarsligt, um vit ikki beinanveg eru á varðhaldi og fáa sett greiðar reglur fyri, hvussu