Leiðslan í bretska herflotanum roynir at leggja ein doyvara á tíðindini um, at skiparin á freghattini HMS "Somerset" bleiv koyrdur í land herfyri, men bretsku fjølmiðlarnir gera nógv burtur úr tilburðinum

bara at verða liggjandi í Suðuroy, heldur enn at liggja og sigla aftur og fram í Nólsoyarfirði. Skiparin á Smyrli sigur, at fær Smyril eina hvirlu á 26-28 metrar á seg, fáa teir onki gjørt og so missa tey

fyri dálking, sum hesa, er einar 10.000 krónur. Hvørki Strandferðslan, ella maskinmeistarin og skiparin á Teistanum eru avhoyrd enn og tí skal sakarmálið takast uppaftur seinni. Tann einasti, sum varð

vera til undir bátinum í løtuni. Nýggja útgerðin, sum Búgvi sipar til, er ein skipan, sum ger, at skiparin á øðrum skipinum kann hava alla ”manøvrina” við bæði stýring, ferð og spølum umborð á báðum skipunum

køssum í lastini. Áðrenn lá fiskurin leysur, og tá var rúm fyri munandi meira í lastini sjálvari. Skiparin á Klakki, Líggjas Johannesen sigur, at fiskiskapurin hevur verið góður í seinastuni og prísurin rímuliga

Vági á tlf. 284342 ella á kunningarstovuni á Tvøroyri tlf. 372480 í seinasta lagi fríggjadagin 16. Skiparin á Norðlýsinum hevur tlf. 218520. Frá Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur verður sunnudagin 8. august

er lokið. - Eg haldi meg minnast eitt ár av 20, at vit ikki fingu samanhang í raksturin, sigur skiparin á Klakki. Hann heldur, at ymiskar orsøkir eru til, at gongdin hjá línuflotanum er so misjøvn, har

tók í móti á Vaglinum. Náttina til fríggjadagin varð farið umborð á Norrønu. Fríggjadagin bjóðaði skiparin á Norrønu, Petur av Vollanum, Team Rynkeby á brúnna at heilsa upp á manningina, og vísa fram 11 ára

at royna seg móti klaksvíkingum og ynskti somuleiðis góðar dagar í Klaksvík. Til endans takkaði skiparin á norska kavbátinum, Kristian Erik Wulsin Weihe, fyri stórfingnu móttøkuna. Onkur hevði fortalt honum

Kommando Thomas Bo Jeppesen, ber fram heilsan. Norski konsulin, Petur Even Djurhuus, ber fram heilsan. Skiparin á Norska kavbátinum, Kristian Erik Wulsin Weihe, ber fram heilsan.