r báðir komu upp í part. Fimm umfør eru eftir av íslendsu Pepsideildini, og nógv skal ganga galið, um Gunnar Nielsen og Kaj Leo í Bartalsstovu ikki gerast íslendskir meistarar. Prátað varð við landsli [...] íslendska meistaraheitið, so hevði tað verið ómetaliga stuttligt, sigur Gunnar Nielsen. Hetta er annað árið á rað, at Gunnar Nielsen, sum er hálvur íslendingur og tósar flótandi íslendskt, spælir í Íslandi [...] Vinnur FH hendan dystin, so er nærum óhugsandi, at felagið ikki vinnur íslendska meistaraheitið annað árið á rað. Samstundis spæla Fylkir og Sonni Ragnar Nattestad á heimavølli ímóti Víkingi, sum er nummar

haraftra hevur fiskiflotin verið raktur av verkbanni. - Vit plaga at arbeiða eini 2000 tons av upsa um árið, og hugsandi er, at nøgdin verður nakað minni í ár. Tó hava vit hava nógv at gera á virkinum seinastu [...] viðgongur, at tingini eru hend knappliga. Góð útlit Stjórin veit annars at siga, at útlitini fyri árið í ár eru hampiliga góð. Sp/f Tavan hevði sín higartil besta ár í fjør, tá avlopið var umleið 10 miljónir

við til at hála vøksturin í BTÚ upp í 2021. ##med2## Almenna nýtslan økist við 5% í 2021 í mun til árið fyri. Tað eru í stóran mun lønarútreiðslurnar á vælferðarøkinum, t.d. í heilsu- og almannaverkinum [...] sum millum annað røkja eldraøkið. Útreiðslurnar til fólkapensjón veksa somuleiðis í 2021 í mun til árið fyri. Í 2021 minka mettu samlaðu íløguútreiðslurnar undir almennum ræði. Henda minking stavar frá [...] eitt nú í Tórshavnar og Klaksvíkar kommunu. Hinvegin er ikki stór broyting í íløgum, tá tað snýr seg um landið.

og eitt ár hava teir mannað lið saman við vágbingum. Hetta síðsta árið var í 1995. Tá taptu teir 2?1 á heimavølli ímóti KÍ. Fyrsta árið hjá Sumba í 1. deild var í 1991. Tá vann KÍ 3?1 á Krossinum. Í fyrraárið [...] verið upp á tal, at Dánial Johan Joensen skuldi koma heim úr Danmark, men í gjár var ógvuliga ivasamt, um hann fer at koma. Hjá sumbingum rakar tað sera meint, at verjuálitið, Mortan úr Hørg, er leikbannaður

Culjic. Tað vísti seg, at Culjic ? eisini nevndur »Kulio« ? var áhugaður í at halda fram í felagnum árið út. Hinvegin vildi spælandi venjarin Milan Milanovic ikki ganga við til ein lønarniðurskurð, og av [...] hjá Tomislav Sivic við kappingarbyrjan í fjør. Sum dømi kann nevnast, at Milanovic í sínum fyrsta árið sum venjari hjá VB fekk liðið við í eina altjóða europeiska kapping, og tað hevur VB ongantíð roynt [...] fB. Tá var ætlanin at fáa hann til Vágs fyri at skjóta mál, men nú er avtala gjørd við póllendingin um at gerast venjari í øllum førum restina av árinum. Væntandi verður Jón Pauli Olsen hjálparvenjari.

Seinasta hálva árið hevur hon tó verið í svarta og reyða búnanum hjá HB, og her hevur gingið avbera væl hjá henni. Á internetsíðuni hjá HB ber til at lesa, at HB-spælararnir eftir dystirnar atkvøða um, hvør hevur [...] Besti og mest støðugu spælarin hjá HB-kvinnunum seinasta hálva árið skal spæla við KÍ. Kristina Eyðbjørnsdóttir, sum er úr Lorvík, fer nú til Klaksvíkar at spæla fótbólt. KÍ hevur tryggjað spælaran, sum

Viðurkenning Tað er um at vera fastur siður, at ÍSF á hvørjum ári heiðrar onkrum persónum, sum onkursvegna hava útint eitt megnararbeiði innan føroyskan ítrótt. Árið í ár var einki undantak í so máta, [...] formaður í fíggjarnevndini, umframt at hann eisini hevur verið formaður fyri kappingarnevndini okkurt árið. Hesi árini hava nógv, stór og tung frambrot verið gjørd føroyskum fótbólti at frama, og í grundgevingini

Hetta er ein serlig vika á stovninum, tí hesa vikuna verða allir lutirnir, sum eru framleiddir gjøgnum árið, samlaðir, prísaðir og settir til sølu. Bólkarúmið 2 og 4 verður umskapað til eina hugnaliga kafé [...] fáast tógv einglar og postalíns einglar, sum eru líkir teimum, ið eru avmyndaðir á frímerkjunum. Sjálvt um einglarnir líkjast, eru teir ongantíð heilt eins. Eins og allar vørurnar, sum verða framleiddar, eru [...] síggja nógv fólk, kend sum ókend, koma á gátt fyri at síggja og keypa lutir, sum tey hava evnað gjøgnum árið. ##med3##

Dimmalætting frá 1921, sum hann helt vera árið, tá hendingin fór fram á Hvalvíkini. Men Ólavur fann onga søgu um Golden Harp í útgávum av Dimmalætting hetta árið. Mest um skiparar Í Føroya Siglingasøgu hjá Páll [...] Landsbókasavninum hendan dagin funnu vit ikki fleiri keldur um Golden Harp, men um so er, at lesarar vita meira at siga um skipið og kanska serliga um hendingina við skipsbrotinum, tá sluppin slítir og rekur [...] Golden Harp Nú nøkur orð skuldu skrivast um sundalagsstevnu, sum verður um vikuskiftið, setti eg mær fyri at skriva nakrar reglur um forvitnisligu vrakrestirnar, sum tað mesta av eini øld hava ligið út

gott ferðasamband. Sigast má, at Teistin tænir fyri seg í økinum. Alt árið í fjør ferðaðust sløk 15.000 fólk í meðal um Skopunarfjørð um mánaðin. Í nýggjum riti, sum Strandfaraskip Landsins hava givið út [...] siglir níggju túrar um dagin aftur og fram um Skopunarfjørð. - Teistin leggur eisini at í Hesti eftir tørvi. Siglingartíðin út í Hest er 15 minuttir, og tað tekur 30 minuttir at sigla um Skopunarfjørð við [...] Í 2015 ferðaðust 179.650 fólk við strandfaraskipinum Teistanum um Skopunarfjørð. Tað var bara suðuroyarleiðin við sínum 222.896 ferðandi, ið var størri. - Býrt tú í Sandoynni, men arbeiðir ella gongur