Clementsen settur í starv sum tekniskur stjóri í FSF. Pætur tók við starvinum 1. august, men kemur fram til ársenda at arbeiða hálva tíð, meðan hann skrivar høvuðsritgerð innan ítróttarsálarfrøði við lærda [...] háskúlan í Keypmannahavn. Hetta skrivar heimasíðan hjá fótbóltssambandinum, fsf.fo. Tíðin hjá Pæturi fram til nýggjárs verður í mestan mun nýtt til at gera "status" fyri føroyskan fótbólt. Tað verður millum

fólkating. Í øllum førum eru tað 28 av 33 tingfólkum og 7 út av 7 landsstýrisfólkum, sum bjóða seg fram, nú vit skulu velja tey fólk á fólkating. Í Grønlandi, sum eisini velur tvey umboð á fólkating, er [...] Djurholm, Bjørt Samuelsen, Kristin Michelsen, Jóna Mortensen og Kári P. Højgaard, sum ikki bjóða seg fram hesaferð.

Eysturkommuna er farin undir at gera gongugøtu fram við Eiðisá í Norðragøtu. Byrjað varð norðan fyri Sarpugerði, og í vikuni varð brúgv løgd um ánna norðan fyri Rokoko. - Arbeiðið er liður í ætlanini at [...] at fríðka um umhvørvið í kommununi. Nýtt bussskýlið verður eisini gjørt har, sum gøtan fram við Eiðisá verður knýtt í vegin við ánna. Eysturkommuna veit at siga, at Sakaris Jacobsen hevur grivið gøtuna

framsýningar í hølunum á niðastu hædd. Framsýningin hesa ferð er við Astrid Andreasen, sum sýnir fram akvarell-, litblýants- og tussjmyndir. Listarliga virksemið hjá Astrid Andreasen (f. 1948) spennir [...] illustratiónsteknikk á Jerlesborgskúlanum í Tjärnö, Svøríki. Á framsýningini verða 20 myndir sýndar fram. Motivini eru við íblástri úr hugaheiminum og úr náttúruni. Heimadjór, fiskar, fuglar og blómur.

Jóna Rasmussen er grafikari og listamálari og hevur síðan 1991 sýnt fram í Føroyum, Danmark og aðra staðni. Fyrstu serframsýningina hevði hon í Listaskálanum í 1999. Íblásturin til myndirnar fær hon millum [...] standa sterkir við hennara sermerktu strokum. Guðrið Poulsen er keramikari og hevur síðan 1986 sýnt fram í Føroyum, Týsklandi, Norðurlondum, USA og aðra staðni. Fyrstu serframsýningina í Listaskálanum hevði

í løgtingslógini um Fróðskaparsetur Føroya. Á almennum tiltaki fer nevndin at leggja fram niðurstøður og draga fram tilmæli. Nevndin hevur arbeitt út frá hugsjónini “vit eftirmeta fyri at menna”. Eftirmetingin

hann keyptur. Trolarin er komin í føroysku skipaskrásetingina og hevur fingið navnið Fram. 　 Tað skrivar skipini.fo. 　 Fram skal partrola við Sjagaklett, eins og Gullberg gjørdi. Trolarin hevur kølitangar

útvarpinum hjá Kringvarpinum, at hann í dag hevur fýra møguleikar, og eingin er, at samgongan heldur fram í verandi líki. Løgmaður var fyri løtu síðani spurdur um hvørjar møguleikar hann nú hevur, eftir at [...] umhugsar sína støðu í samgonguni Sostatt leggur løgmaður ikki upp til, at samgongan kann halda ótarnað fram eftir eftirspælið av tí sokallað tollmálinum, sum elvdi til misálitsuppskot á Jørgen Niclasen í gjár

Kristin Michelsen ikki atkvøddu fyri misáltinum á løgmann, sum Javnaðarflokkurin var við til at leggja fram. – Vit klára ikki at telja upp í seks, og tað er ein trupulleiki, viðgongur Aksel V. Johannsen. Sambært [...] fundi, tá tingmanning, fólkatingsmaður og floksskrivari viðgjørdu málið og vóru samd um at leggja tað fram. – Eg visti, at Gerhard Lognberg fór ikki at taka undir við málinum, men Kristin Michelsen broytti

vildi tí hava samgonguna at játta 250.000 krónur til ein samskipara, so at ráðgevingin kundi halda fram. Hesum tók andstøðan undir við, men tað gjørdi samgongan ikki og sostatt varð uppskotið felt. Men [...] semja ímillum samgongu og andstøðu at játta 200.000 krónur til barnabata, so at ráðgevingin kann halda fram og tað varð eisini einmælt samtykt í Løgtinginum seint í gjárkvøldið. Les eisini: Børn og ung í svárari