gulllaks undir Føroyum, hevur í mong ár arbeitt miðvíst við ætlanini um, at hesin fiskiskapur skuldi góðkennast sum verandi burðardyggur. Havstovan skrivar á heimasíðuni, at tey hava verið við í hesum arbeiði [...] ga samstarvið millum vinnuna og Havstovuna hevur nú ført við sær, at fiskiskapurin eftir gulllaksi í føroyskum sjógvi nú hevur fingið MSC-góðkenning. Góðkenningin gevur vinnuni møguleika at selja gull [...] fiskastovnarnar, og at tað gevur besta úrslitið sum frálíður. – Tí er alneyðugt at varða um gulllaksin í framtíðini, soleiðis at ein slík góðkenning ikki gleppur okkum føroyingum av hondum. Vónandi verður

útlendskum. Tað var í sambandi við eitt av hesum eftirlitum, at tolleftirlitið kom fram á sigarettirnar. TAKS hevur illgruna um, at nakað av hesum sigarettum enda á marknaðinum í Føroyum, uttan at ásett avgjøld [...] Í síðstu viku funnu tollararnir hjá TAKS 47.000 sigarettir umborð á einum russiskum trolara, og hesar vóru ikki uppgivnar til tollingar. Hetta er greitt brot á tollreglurnar og viðførdi eina bót á kr. [...] avgjøld eru goldin, og tískil hevur TAKS valt at raðfesta slík eftirlit hægri, sigur Taks í dag

einfaldur og snýr seg millum annað um, at vit kunnu ikki ganga og grenja um veðrið her í Føroyum, tí so grenja vit mest sum allatíðina. Vit kunnu ikki ganga og bíða eftir røttu løtuni, tá vit hava fríð og veðrið [...] Sangurin eitur Lat tey eiga og snýr seg um , at sjálvt um tey úti í heimi eiga nógv gott, so skulu vit fegnast um okkara egna land, hóast veðrið kann verið so sum so. - Sangurin er rættiliga einfaldur [...] Jákupsson, sum er ein av tónleikarunum i Dynamit. Hans Jacob Nystrøm syngur nýggja sangin, sum er farin í umfar á Rás2. Ætlanin er ikki, at sangurin skal gevast út á fløgu her og nú, men bert latast útvarpsstøðunum

frá 2007, 2008 og 2009 at spæla steypafinalu. – Vit hava eitt av teimum mest rutineraðu liðunum í Føroyum í løtuni, og onkursvegna megnaðu teir at koyra tað heim, tí vit vóru veruliga trýstir ímóti dystarenda [...] Venjarin hjá EB/Streymi, Heðin Askham viðgekk, at teir vóru í ringum skørum stórar partar av dystinum, tá ÍF misnýtti stórar og upplagdar málmøguleikar. Men hann legði eisini herðslu á, at hann eigur eina [...] viðgekk Heðin Askham aftaná dystin. Men Heðin duldi ikki hvat liðið fer eftir nú: - Tað er einki at ivast í, at nú fara vit eftir føroyameistaraheitinum, hesin sigurin er, ið hvussu er startskotið til tað. Nú

andstøðan. Politiska skipanin í Føroyum er farin úr spónalagnum, og landsstýrisfólk brúka tíðina til at skortlýsa seg sjálvi heldur enn virka skilagóðum loysnum. Hvat leingist tú eftir í tingarbeiðnum? - Eg sakni [...] dagliga í andstøðu við seg sjálva. Trupulleikar hópa seg upp, og eingin tingmaður við virðing fyri sær sjálvum og sínum sessi fær ella kann kobla heilt úr. Tað er heilt óvanligt, at tað er inni í samgonguni

hon líkist so nógv donsku krúnprinsessuni á lýsingartalvunum. - Eg varð nógv steðgað fyrr, bæði í Føroyum og í Danmark, og fólk hildu, at eg var prinsessan. Men nú er tað ikki líka nógv longur, sigur Sissal [...] hesar myndirnar skulu vera lítlar lýsingar í bløðum, so eg varð rættuliga skelkað, tá eg sá stórtalvurnar við mær sjálvari á, sigur Sissal. Fotografurin Sunrid í Gongd hevur tikið myndirnar. Óluva á Lofti

kappingini. sigur Andrass Thomsen, nevndarlimur í Fótbóltsfelagnum Giza. - So er tað nú, at tað skal avgerast, hvør miðnámsflokkur í Føroyum er bestur í fótbólti, leggur hann afturat við einum smíli. Reglar: [...] Kappingin, ið Eik stuðlar, verður í Hoyvíkshøllini og tað er bæði vinningar og heiðursmerkir til 3 tey bestu liðini. Kappingin hevur fingið heiti U! Play 2010. - Vit gleða okkum til kappingina og vóna

ein stórur trupulleiki millum ung í Føroyum. Tað er eitt róp um hjálp, tá ið ung skera seg. Hesi orðini eigur Finnur Jensen, ein av oddamonnunum í Páll Finnur Páll, sum í dag hevur lagt fyrsta lagið frá [...] Finnur Jensen. Sangarin syngur um at drepa seg sjálvan, skera seg sjálvan og hvørjar tankar ein persónur í slíkari støðu hevur. Sangurin liggur nú á YouTube, og kann hoyrast her: http://www.youtube.com/watch

eind undir Vinnumálaráðnum. Hendan dynamiska eindin skal síðani í tøttum samstarvi við vinnuna standa fyri felags marknaðarføring av Føroyum og lutvíst eisini fíggja hana. Neyðugt er somuleiðis, at eindin [...] eindin fær frælsi at gera langtíðarætlanir og avtalur. Dømi um hetta síggjast bæði í Danmark og Íslandi, og í Grønlandi. Víst verður á, at Grønland hevur eina skipan, har Greenland Tourism arbeiðir við eini [...] Stórur tørvur er á eini ætlan fyri at skapa vøkstur í ferðavinnuni og harvið vaksa um inntøkur til landið og skapa fleiri nýggj áhugaverd arbeiðspláss. - Tað er tí týdningarmikið, at stig verða tikin til

um, hvussu betrast kann um livikorini í Føroyum, um fíggjarviðurskifti, hvør skattaskipan er hin best hóskandi fyri føroyska samfelagið, hvussu fáa vit fjølbroyttari bústaðarmøguleikar, hvussu lækka vit [...] eru hjartaliga vælkomin og heitt verður á øll kvinnulig valevni um at luttaka, sigur Kvinnufelagið í Havn í tíðindaskrivi. [...] Kvinnufelagið í Havn skipar fyri politiskum fundi við kvinnuligum valevnum á Landsbókasavninum mánakvøldið hin 24. oktober frá klokkan 19.30-21.30. Evnini, sum verða til viðgerðar, snúgva seg eitt nú um