allar aldursbólkar. Góða eydnu, Eydna! Nógv fremmandafólk vitjar Hvønn einasta dag koyra umleið 4000 bilar um brúnna við Streymin. Fleiri teirra steðga sum vituligt er á við Shell-støðina á Oyrarbakka, men

vanligir bilar og harvið rinda fult veggjald og trygging. Um teir verða skrásetti sum ellisakfør, so fellir veggjaldið burtur. Tað kann blíva til nógvar pengar, tá talan er um fleiri bilar – og bilar, sum [...] hettar árið. Har kappaðist Sofus Hansen við millum 200 og 300 aðrar umbygdar og stylaðar bilar. Tað er slíkir bilar sum hetta, ið geva Akstovuni høvuðbrýggj – tó at vit í Føroyum bara hava eina útgávu av [...] um hann kann skráseta gomlu bilarnar hjá sær sum ellisakfør. Sofus er kendur fyri sínar umbygdu bilar. Eitt nú hevur hann eina Fólkavognsboblu við Mercedes-gron og ein Porche við Peugeot-líknandi gron

Tendensurin er greiður: Fleiri og fleiri velja reyðar, bláar, brúnar og hvítar bilar. Áður vóru tað serliga teir gráu og silvur-littu bilarnir sum vórðu mest seldir. Teir eru sjálvandi ovarlaga á sølulistunum [...] eftir øllum at døma nógv um eigaran. - Mín meting er, at gentur eru ikki so bangnar fyri at velja bilar við góðum, sterkum og sjónligum litum. Frágreiðingin er helst hon, at gentur hava størri sans fyri

aftur í landslagnum Tendensurin er greiður: Fleiri og fleiri velja reyðar, bláar, brúnar og hvítar bilar. Áður vóru tað serliga teir gráu og silvur-littu bilarnir sum vórðu mest seldir. Teir eru sjálvandi [...] eftir øllum at døma nógv um eigaran. - Mín meting er, at gentur eru ikki so bangnar fyri at velja bilar við góðum, sterkum og sjónligum litum. Frágreiðingin er helst hon, at gentur hava størri sans fyri

. Hetta vita tey sjálvi alt um, og hetta uppliva eisini tey sum vitja í bygdini ein gerandisdag. Bilar og lastbilar í stórum tali – kanska heilt upp ímóti 2000 akførum í miðal um dagin - koyra eftir smala [...] húsinum hjá mær innanfyri fá ár. So tað sigur rættuliga nógv um støðuna. Í eina førinum møttust tveir bilar á vegnum, men hesin var ov smalur, soleiðis at annar teirra endaði í veitini. Fyri nakað nógvum árum [...] sama. Tølini niðanfyri er talið av bilum sum í miðal koyra gjøgnum bygdina um dagin: Ár 2001: 1619 bilar í miðal um dagin 2002: 1574 2003: 1560 2004: 1692 2005: 1707

Orðaskiftið á Tingi týsdagin og hósdagin í farnu viku um bilar, MVG og umhvørvið ber á brá, at landsins politikarar hava flutt seg eitt vet í málinum um orku og umhvørvi. Nú tykist ikki at verða skift [...] nógv fleiri elbilum. Hetta má býtast í tvey. Fyri tað fyrsta, um man væntar, at tíggjutúsundtals bilar í Føroyum verða skiftir út eftir eini løtu - beint her og nú - so hevur man eina heilt skeiva fatan [...] Hybridbilar minka útlátið at kalla einki í mun til nýggju bensin- og dieselbilarnar. Plug-in-hybrid bilar dálka minni, men kanningar vísa, at nógvir brúkarar ongantíð ella sjáldan løða teirra plug-in-hybrid

hevur fingið, kann einki verða kravt. Sum við einum kendum donskum tilflytara í Havnini í 50-árunum. Bilar vóru heldir sjáldsamir, men kortini hevði ein teirra borið við hann, og í rættinum aftaná spurdi dómarin

Koyrir tú fram við eini kiosk á kvøldi ella framvið skúlunum um morgnarnar, so grettir ikki, at fleiri bilar standa við fullum ljósum og blenda mótkoyrandi ferðsluna. Hjástandandi myndin er tikin uttan fyri [...] at verði gjørt soleiðis, at forðingar vóru, sum settu ferðina niður, tí har er nógv ferðsla, bæði bilar og fólk til gongu. Hinumegin vegin er Almannastovan, og har vitja nógv fólk dagliga. Hóast tað kanska

kringvarpið NRK, at hetta er ótrúliga heppið, og at ein bert kann ímynda sær, hvat hevði hent, um bilar vóru í tunnlinum, tá ljósið kom sorlandi niður á vegbreytina. Enn er óvist, hvør orsøkin er til at

Hvannasundstunnilin, so vísir henda eina greiða øking í ferðsluni tey seinastu árini. Í 2000 koyrdu 728 bilar í miðal eftir hesum vegastrekkinum um dagin, meðan talið í 2004 var hækkað heilt upp í 916. Greitt