Tað kunnu strandingar gera, um teir vinna sín heimadyst móti Team Klaksvík í dag. Eingin ivi er um, at strandingar eru risa-favorittar tilat vinna dystin, og tað gongur spakuliga tann vegin, at hondbó [...] skulu teir halda fast í møguleikanum at trýsta hini oddaliðini, so skal ein sigur fáast til høldar í dag. Seinasti dysturin er í Havn, har H71 kemur oman at vitja Neistan. Hoyvíkingar hava leingi verið millum [...] vikurnar. Matematiskt er møguleikin tó enn til staðar, men tað krevur, at tvey stig verða vunnin í dag. Í Vestmanna og í Havn byrja dystirnir klokkan 16.00. Á Skála er fyrsta bríkslið klokkan 16.30.

Góðan dag og væl komin til beinleiðis frásøgn frá luktkastinum í Nyon. Talan er í dag upp eitt opið lutakast, har øll kunnu møta øllum í fjórðingsfinaluni. Tey átta liðini, sum eru í pottinum í dag eru Atletico

Dagurin í dag er ein lagnudagur hjá fólkinum á ukrainsku hálvoynni Krim, tí í dag skulu fólk har taka støðu til, um hálvoyggin skal leggjast saman við Russlandi, ella um hon framhaldandi skal vera partur [...] fara at atkvøða fyri sameining við Russland, meðan tey, sum hella til Ukraina, fara at sita við hús í dag. Fleiri av teimum, sum eru ímóti at leggja Krim saman við Russlandi, eru longu farin haðani, tí tey

kum Føroya. Onnur flogfør eru eisini farin í dag. Trupulleikin er hinvegin, at flogførini fáa ikki sett seg í Vágum. Bert tvey flogfør hava sett seg í dag. Fýra komur eru avlýstar og hinar eru avlýstar [...] Vánalig floglíkindi í Vágum gera, at flogferðslan er nógv tarnað í dag. Tjúkkur mjørki liggur yvir flogvøllinum, og tí fáa at kalla eingi flogfør sett seg, uttan tá onkur lítil glotti er. Eitt flogfar

pr. dag fyrra hálvár 2013. Í Norðoyatunlinum koyrdu 377.226 akfør fyrra hálvár 2013, her var økingin 3,39% í mun til fyrra hálvár 2012. Miðalferðslan var 2084 akfør pr. dag fyrra hálvár 2013. Í dag, 1.

ferðafólk koma til bygdar í ein dag. Tað var hin 20. juni í ár, at arbeiðsfólk hjá Strandfaraskipum Landsins saman við makum, børnum, vinum og kenningum vitjaðu í Skúvoy. Sama dag hevði bygdin eisini vitjan [...] fastbúgvandi fólk í oynni, so tað merkist, tá eitt so stórt tal av ferðafólki kemur til bygdar í ein dag, sigur fryntligi skúvoyingurin.

at vinna fulla úrtøku, tá ið KÍ kloikkan 12.30 í dag tekur ímóti. 21. apríl vann KÍ tætta uppgerð 2-1 í Gundadali. Toppliðið EBS/Skála heldur frí í dag. Hinir báðir dystirnir eru grannauppgerðir: Á Argjum [...] Argjum fær AB vitjan av B36, og í Fuglafirði fær ÍF vitjan av Víkingi. 11. umfar í dag KÍ-HB: Kári J. á Høvdanum kl. 12.30 ÍF-Víkingur: John Ray Ellingsgaard kl. 15.00 AB-B36: Oda Andreasen kl. 12.30 Støðan

enn, sigur Frank Hvam við EB.dk í dag. Teir báðir siga, at tað er væl møguligt, at talan verður um ein nýggja Klovn film, men tað fer tíðin at vísa. Hetta veit eb.dk í dag. [...] hjá teimum báðum "Nu som mennesker", sum teir hava framført kring Danmark seinastu tíðina, kemur í dag út á dvd. Kjarnan í dvd filminum er frá shownum, tó er okkurt broytt, og showið gjørdt meira hóskandi

móttøku umborð á Draganum í dag. Borgarstjórin, Jógvan Skorheim, var eisini umborð og fekk eitt lugárprát og ein góðan bita frá kokkinum. Nógv fólk hevur vitjað umborð í dag og vórðu nógvar góðar søgur [...] til Skopunar í síni tíð. Fleiri av vinunum og viðskiftafólkunum hjá Dragnaum hava vitjað umborð í dag - Jógvan Skorheim, borgarstjórin nýtti høvið at ynskja til lukku og góðan byr frameftir. Orð og Myndir:

Umleið 25 skip og bátar seldu tilsamans góð 157 tons á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum í dag, men prísirnir vóru lágir. Góð 25 tons vóru av toski. Tað hægsta boðið upp á tosk var 14,80 krónur, og stødd [...] stødd IV, sum mest var av, fór fyri 12,29 krónur í meðal fyri kilo. Hýsuprísurin er fallin nógv. Í dag vóru meiri enn 35 tons av hýsu á marknaðinum. Tað mesta var hýsa II og III, sum fóru fyri ávikavist [...] 10 tons av kongafiski fóru fyri 9,24 krónur í meðal. Tey 157 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri hálva aðru millión krónur.