fær mandlugávuna. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Vit keypa jólagávur, men tær vera færri og færri við árunum, nú ein er blivin 55 ár. Jólini eru fyri børnini, so sjálvandi fáa tey gávur [...] sjúka hevur rakt, og onkur av teimum nærmastu og kærastu eru farin um sýn. - Vit hava mist fleiri av okkara, bæði vinir og familju, og tankar mínir eru hjá tykkum øllum. At enda vil Símun á Høvdanum ynskja [...] jólini hildin í ár? - Jólini verða hildin saman við mínari familju í Trustrup á Djúrlslandi. Vit vera seks fólk, vit gomlu og so Tina, sjeikurin og okkara fittu abbasynir, ein er eitt ár, og ein er trý. Tað

til herviliga leirskriðulopið í Ask í Gjerdrum kommunu í Noregi, eru húsini nú rapað. - Tað er ikki óvæntað, at júst hesi húsini nú eru rapað, sigur regiónsleiðarin hjá NVE (Norges vassdrags-og energi [...] er ávísur aktivitetur ymsastaðni í kantinum av skriðulopinum. - Kantarnir eru framvegis brattir, viðurskiftini eru óstøðug, og vit kunnu rokna við, at fleiri bygningar aftrat enda niðri í skriðuni. Toril

Nú eru sáttmálarnir millum arbeiðarafeløgini og Føroya Arbeiðsgevarafelagð londir í styttri tíð, meðan partarnir samráðast. Sáttmálarnir gingu annars næstsíðsta leygarkvøld 30. apríl, og eru síðani longdir [...] longdir við 24 tímum hvørja ferð og um vikuskiftini. Aftur nú eru teir so longdir, hesaferð í fýra samdøgur, meðan feløgini samráðast, og tí hava partarnir gjørt av at leingja sáttmálan til í mánakvøldið [...] ð 16. mai á midnátt. Tað er vanligt at leingja sáttmálarnar, meðan samráðingar eru. Men um so verður, at partarnir ikki semjast, so verða boð send eftir semingsmanni, sum vanliga útsetir eitt møguligt

hesar báðar seinastu dagarnar, fingu vit ein skáa í dag – men hann var stuttur, tí longu seinnapartin brast hann á aftur. Síðani eru koyrilíkindi alsamt versnað og nú hevur Landsverk eisini stongt Vestmannavegin [...] Annars sigur Landsverk beint nú, klokkan 20.30, at tað er heldur ikki koyrandi til eysturbygdirnar á Sandoynni, og somuleiðis heldur ikki til Elduvíkar og Gjáar. Tað eru ring koyrilíkindir á Æðuvíkarvegnum [...] koyrandi á Selatraðarvegnum, til Syðradal á Streymoynni og til Gásadal. Teir eru givnir at grava á Oyggjarvegnum og sum heild eru koyrilíkindini vánalig í einum stórum parti av landinum. Myndin vísir, hvussu

liggur nú, halda vit tað vera náttúrligt, at hon kemur í skrásetingina sum óloyst dráp, sigur kanningarleiðarin. Í Hagen-familjuni eru tey sambært advokatinum hjá familjuni ikki ovfarin av tí, sum nú er hent [...] nakað nýtt hent í málinum, nú løgreglan - svart upp á hvítt - slær fast, at Anne-Elisabeth Hagen er dripin? - Vit "sláa ikki fast", at Anne-Elisabeth Hagen er dripin, men vit hava arbeitt við einum høvuðsástøði [...] Brøske, vísir á, at tað, at hetta mál nú er skrásett sum óloyst dráp, hevur í útgangsstøðinum lítlan týdning fyri kanningararbeiðið. - Heilt síðan í fjør summar hava vit hildið tað verið mest hugsandi, at

ikki eru uttan skuld í, at málið er komið hertil. Teir søgdu greitt við landsstýrismanin, at um hann ikki gjørdi, sum hann gjørdi, so varð hann frákoyrdur. Nú skapar hetta málið eitt fyridømi, og nú er avgjørt [...] fiskiloyvir. ?Vit kunnu gott rokna við, at nú fer línuskipaflotin upp á eini 30 skip, og so verður einki til nakran, sigur hann. Hann harmast um, at tann stýring, hesi árini hevur verið á fiskivinnuni, nú fer fyri [...] fyri einki. Nú er tað gjørt lógligt at flyta skip millum bólkarnar, og so hava vit sagað greinina, vit sita á, av, sigur Heini O. Heinesen.

matvøruhandlar. Men nú er støðan heilt øðrvísi. Sunrid Olsen sigur, at í dag eru 47 limir í handilsmiðdeplinum. Afturat teimum, eru nakrir handlar, sum ikki eru limir. Hinvegin eru ikki allir limir handlar [...] stóran týdning, at handilsfólkini eru so væl. ­ Hugburðurin er sera positivur. Vit føla okkum øll væl inni á gólvinum hjá hvørjum øðrum. Hóast vit sjálvandi kappast, meta vit hvønn annan líka nógv sum sam [...] barnaleikum. Ongantíð so nógv sum nú Formaðurin í Handilsmiðdeplinum sigur, at hóast fleiri nýggir handlar eru lætnir upp, merkir tað ikki, at allir trupulleikar eru av.­ Tað hevur verið sera strævið at

sigur, at fasilitetirnir í sær sjálvum eru ein trupulleiki hjá FSF. - Vit hava koyrt nógv uppá undantaks loyvir í fleiri ár. Talan er um rættiliga teknisk krøv, eitt nú hvar áskoðararnir skulu sita, hvar miðlarnir [...] Hølisviðurskiftini eru ikki nøktandi hjá FSF, og tí verður farið undir nýggjan bygning, sum skal hýsa Fóbóltssambandinum VIP-arum og umsitingini hjá FSF. - Verandi hølisviðurskifti eru ov tronglig. Verandi [...] og hølisviðurskiftini eru stutt sagt ikki nøktandi, sigur Christian Andreasen. Plássið í verandi bygningi er ikki nóg gott, eisini tá hugsað verður um teir aktivitetir, ið eru knýttir at FSF, tað verið

læknadømi í tí, vit kunnu nevna útjaðari ella hálvur útjaðari, hava merkt, at tað er ikki lætt at fáa læknar at støðast. Men nú ger hesin trupulleiki eisini um seg í miðøkjunum, og útlitini eru alt ammað enn [...] kommunum og øðrum avvarðandi beinanvegin. Vit kunnu ikki liva við, at sætta hvørt kommunulæknastarv ikki er sett. Støðan má greinast út, so vit fáa at vita, hvat bagir. -Eru tað arbeiðsviðirskifti, lønarviðurskifti [...] Seinastu árini hava vit tosa nógv um at menna útoyggjar og útjaðara. Men ein fyritreyt fyri, at fólk støðast í útjaðaranum er, at læknaviðurskiftini eru góð og trygg, og tað eru tey ikki sum er!

verið fluttir. Men nú er møguleiki fyri, at einstakir dystir í skránni verða lagdir at verða spældir eitt nú mánakvøld. ? Málið hevur verið umrøtt áður, uttan at nakað er samtykt. Nú var spurningurin aftur [...] tað í einum umfari eru tríggir dystir á skránni í Eysturoy. Á fundinum leygardagin varð gjørt av, at hetta skal vera ein av spurningunum, sum skal vera í spurnarblaðnum, sum vit nú beinanvegin fara at [...] við vikuskiftum til landskappingina. Men hetta er ikki nakar trupulleiki. Nú fáa vit at síggja, hvat feløgini halda, og so fara vit at snikka uppskotið hjá okkum saman, sigur Karl Vidtfeldt, formaðurin í