verið bygdar síðan landnámið. Í fleiri øldir vóru her bóndagarðar, sum hoyrdu til kirkjuna. Her var gott at liva, eisini tí at tað bar væl til at hava seyð her. Sjógvurin gav eisini nakað av sær sum rekavið [...] Bakkafjørður er nú ikki tað, sum hann hevur verið. Her búgva bert 80 fólk. Men hóast hetta er ikki vandi fyri, at bygdin doyr út í næstu framtíð. Her eitt flakavirki, sum gevur fitt av arbeiði. Eisini [...] tímar. Thórshøfn er ein – sjálvt eftir føroyskum viðurskiftum – lítil fiskivinnubygd. Her búgva umleið 400 fólk. Her er eitt flakavirki við tilhoyrandi bátum. Á flakavirkinum arbeiða eini 100 fólk. Tað
stilli. Her mátti báturin setast út at sleipa skipið inn, og átta mans róðu uppá skift, men tað gekk ongan veg. Men tá kom ein íslendsk trilla, maskinbátur, og sleipaði okkum restina av teininum. Her var [...] turkingar. Eg meini, at tað eina árið vóru 1.800 skippund virkað í Oyndarfirði gjøgnum fjøruna. So her var nógv arbeiði, og hetta skuldi verið eitt av teimum frægastu plássunum í Føroyum í so máta. At boða [...] byrjan av. Eina slíka keypti eg mammu, eftir at eg var farin til skips. Men vit høvdu eina syirsku her, sum var slektað úr Rituvík, hon kallaðist Trina f. Petersen, gift við Sámali á Breyt. Tey vóru barnleys
verið greitt, at hetta var ov leingi. Men frá 1. januar 2003 er túralongdin ásett til í mesta lagi 3 mánaðir. ? Hetta er so ein góður bati, men vit rokna hetta bert at vera eitt stig á leiðini at fáa [...] fiskimonnum í veruleikanum er við at verða sett úr gildi. ? Hetta kunnu vit ikki lata um okkum ganga. Her vilja vit gera vart við, hvat sjómanslógin sigur: Manningin á fiskiskipum hevur, tá ið viðurskiftini
eftirløn eigur at verða. - Vanligt er nógvastaðni, at arbeiðsgevarar gjalda 2/3 av eftirlønini, meðan starvsfólk gjalda 1/3. Sum støðan er nú, gjalda reiðarar 30 krónur og fiskimenn 22 krónur av 52 krónum [...] skulu fylgja tilmælinum hjá Fíggjarmálaráðnum, skulu limirnir í deildini upp á 12-15% av lønini. So, her er nakað eftir á mál enn, segði Jan Højgaard.
Á endaliga uppstillingarfundinum hjá Vága Tjóðveldisfelag mánakvøldið 3. august, varð eg stillaður upp til løgtingsvalið 1. september. Og orsøkin til, at eg havi játtað at stilla upp, er einfalt hon, at [...] og lítil og ongin stuðul og áhugi frá politisku skipanini hevur eisini ein stóran part av skuldini. Her er nógv, ið kann gerast politiskt fyri at bøta um umstøðurnar hjá okkara arbeiðsmegi, uttan at talan
hesum skrivi. Men segði hetta mær so mikið, at “frøðin” tykist at hava avmarkaða vitan á hesum øki, tí her ber als ikki til at gera sammetingar! Nú eru allar toskaleiðir við Føroyar friðaðar alla tað bestu [...] fyrrkundi fiskast, har ein vildi, altíð á árinum. Ja,teir ensku trolararnir kundu fiska heilt inn á 3 sm úr landi . So tann sum samanber hesar omanfyri nevndu tíðir, hevur heilt misskilt okkurt. - Eg kundi [...] , gróður, æti og nebbasild á okkara leiðum - og tá koma hesi góðu toskaárini, sum halda á í eini 2-3 ár. - Hevði frøðin havt lurtað eftir hesum seinastu 20-30 árini, so høvdu teir verið spardir fyri mangar
fiskað 2.766 tons av toski og tað eru 978 tons færri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið vit fiskaðu 3.744 tons av toski. Tilsamans er afturgongdin 26 prosent. Av øðrum botnfiski hava vit fiskað 2.797 tons [...] í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið tey avreiddu fyri 303.134 krónur, ella 96.237 krónur meiri - men her eru uppsjóvarskipini altso ikki tald við.
akkurát tann sama, sum hann var í sama tíðarskeiði í fjør. Tað vísir eitt yvirlit hjá Hagstovuni, og her tað botnfiskur og flatfiskur, hugsað verður um, ikki uppjóvarfiskur. Uppgerðin vísir, at í tíðini frá [...] tað eru 44 prosent, ella 1.558 tons fleiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið føroysk skipi fiskaðu 3.565 tons av toski. Hinvegin er fiskiskapurin eftir hýsu minkaður 133 tons, niður í 1.723 tons og fi
í sama tíðarskeiði. Men her skal so eisini havast í huga, at tølini fyri 2006 fevna um 7 skip í mun til 6 skip í 2005. Bjarni Poulsen vísti á, at samlaða veiðivirði er umleið 3,5% hægri higartil í ár enn
vera samdan í, at hetta er hugburðurin og atferðin hjá fiskivinnuni. - Vit kunnu hyggja eftir bólki 3, sum eru línuskip yvir 110 tons. Skipini hava fingið tillutað sína kvotu av fiskidøgum. Sambært fiskifrøðini [...] undarligt, at vit, sum kenna hesa vinnu, fáa størri og størri virðing fyri teimum dugnaligu fólkum, ið her starvast. Tað dreiv, hugflog, framdrift og ótroyttiliga áhaldni, sum er í okkara samlaðu fiski-og alivinnu
