Bøkjarabrekku verður upplýst, at endamálið við at smalka koyribreytina er at geva bilførarum, ið koma frá Tinghúsvegnum, betri útsýni, tá tey skulu út á Bøkjarabrekku. - Áður hava bilførarar ikki reiðiliga [...] metrar. Tað hevur hjálpt, tí nú vísa bilførarar meira ans og seta ferðina niður, greiðir Hans Nielsen frá. Harumframt hevur kommunan tikið avgerð at gera eina súkklu- og gongubreyt á Frælsinum og á Heygsvegnum [...] breiða gongubreyt, men ætlanin er, at tað skal vera ein gongu- og súkklubreyt, har báðir partar fáa 1,5 hvør. Trupulleikin er bara, at ferðslulógin loyvir ikki, at man strikar eina breyt soleiðis, at hon

framvið og fiska eftir heimsmeistarunum. Ein annar lykla leikari hjá Arsenal, sum sigst vera á veg vekk frá felagnum, er Samir Nasri. Sáttmálin hjá honum gongur út um eitt ár og tað merkir at hann um eitt hálvt [...] samráðast við onnur feløg. Tí metir Daily Mirror, at Arsenal møguliga umhugsar at taka av einum boðið frá Manchester United upp á góðar 100 milliónir krónur fyri fraklendingin. Liverpool hevur síðani John [...] Alex Oxlade- Chamberlain. Daily Mirror veit at siga, at hann verður kunngjørdur sum Arsenal leikari 1. juli. Eisini vil Arsene Wenger hava Gervinho og Edin Hazard úr Lille og verjan skal styrkjast við Chris

kavin ikki nakar trupulleiki, men hinvegin var nógvur vindur – og hann var ímóti allan samlan teinin, frá startinum og til málið! Hetta sást eisini aftur á tíðunum, sum av tí sama ikki kundu gerast serliga [...] metrar inni á Funningsfjarðarvegnum, vóru 24 mannfólk og eitt konufólk til reiðar at herja á teir 21,1 kilometrarnar, sum teinurin fevndi um – umvegis niðara Søldarfjarðarvegin og Fjørðuvegin í Runavík – [...] fyri hesar tríggjar var eitt felt, ið helt seg samlað nokk so leingi, men tó nokk so skjótt dragnaði frá trimum teimum fremstu. Millum teirra, sum vóru í feltinum, var einasta kvinnan, Helga Súsanna Johansen

leita eftir láni, at fíggja hall landskassans við. Tankarnir leita tí aftur til løgtingssamtyktina frá apríl 2006, um at einkilja Føroya Banka og treytirnar sum samtyktin bygdi á. Samd fíggjarnevnd, Anfinn [...] nevndin tryggjaði sær at samtyktin hjá Løgtinginum bygdi á hesar fyritreytir. 27.apríl 2006 sigur álit frá samdari fíggjarnevnd. »Nevndin tekur undir við at einskilja Føroya Banka, men leggur dent á, at peningurin [...] « Løgtingið samtykti við aðru og endaligu viðgerð uppskotið við atkvøðunum 26 fyri, 0 blankari, og 1 ímóti. Við øðrum orðum hevði landsstýrismaðurin í fíggjarmálum grundarlag fyri einskiljingini. Tó skuldi

umhvørvinum. Hinir báðir greiða frá, at tað er líkt til, at okkurt er í, at Páll á Reynatúgvi hevur skúgvað lógina til vikst. Men Bjørn á Heygum, advokatur, sum eisini skal greiða frá gegninum hjá Pálli á Reynatúgvu [...] um eykafundir: »Kommunustýrið hevur eykafund, tá ið borgarstjórin heldur tað vera neyðugt, ella um 1/3 av kommunustýrislimunum krevja tað. Borgarstjórin ger av, nær og hvar eykafundir verða hildnir.« Í

lønardagin hjá tónleikarunum. Fyrireikarar lovaðu fyri stuttum, at lønin í seinasta lagi bleiv útgoldin 1. september, men enn er eingin løn at heinta, og tónleikararnir hava fingið boð um, at tað framvegis [...] neyvan sagt. Men málið hevði sambært tónleikarunum ikki verið eins óheppi, um sannleikin kom fram frá byrjanini. - Mær dámar ikki, tá ið fólk lúgva fyri mær, ella tá ið tað verður logið upp á meg. Og [...] fjølmiðlarnir. - Hetta málið hevði als ikki verið eins óheppið og keðiligt, um sannleikin bara varð sagdur frá fyrstan tíð. Tað er keðiligt, at vit hava fingið at vita, at fíggingin er funnin, tá ið tað nú er greitt

1. januar yvirtók Tórshavnar kommuna dagstovninum Birkilund á Hoyvíksvegnum, og stutt eftir kom undan kavi, at stovnurin var illa fongdur við blámusoppi. Tað hendi, eftir at Arbeiðseftirlitið hevði verið [...] starvsfólkum, og á tí fundinum vóru eisini Arbeiðseftirlitið og Pál Weihe, yvirlækni, sum greiddi frá heilsuvandum. Hesin fundur varð hildin, áðrenn vaskingin fór í gongd. Starvsfólkini og børnini kundu [...] kundu ikki vera á stovninum, meðan vaskað varð, men tað eydnaðist at finna høli ikki so langt frá Birkilund til teirra. Tá ið rúmini vóru liðugt vaskað, var hurðin latin aftur fyri at sleppa undan smittandi

veruleikin, tá Kaj Leo fór grulvandi frá einari danskari ráðharrastovu til aðra við biddaraposanum. Honum vantaði tað avgerandi: Stuðul heimanífrá. Fyrst og fremst frá Fólkaflokkinum. Nøkur hildu tað vera [...] blívur við, skal eg geva eitt stutt svar. Orsøkirnar til vánaliga úrslitið hjá Kaj Leo, eru hesar: 1) Danski statskassin hevur størri undirskot enn nakrantíð áður. Nógv størri enn tað føroyska. Har eru

Danmarkar aftur, segði ákærda kvinnan, at bakmaðurin hevði lovað henni. Men soleiðis gekst tað langt frá. Ikki tí. Alt sá ljóst út, tá hon 19. mars í fjør kom til Føroya við hassji. Hon hevði rúsevnini stungin [...] selja tað. Meðan sølan fór fram, skuldi kvinnan vera innandura, tí – sum bakmaðurin hevði greitt heni frá, – Føroyar eru eitt lítið land, og fólk tosa. Hon sat so inni í kamarinum hjá sølumanninum í fýra dagar [...] smávegis at fáa. Til gerandis var hon upp á bistandshjálp og fekk eftir skatt 6.400 krónur umframt 1.200 krónur í leigustuðli um mánaðin. Og av hesum 7.600 krónunum skuldu hon av við 5.500 í leigu um mánaðin

FM 2012, sum finalutiltakið eitur, fer av bakkastokki kl.9.30, og frá kl.14 fer sjónvarpið hjá Kringvarpið Føroya at vísa beinleiðis frá finalunum. Finalurnar í teimum ymsu ítróttargreinunum eru nú við [...] Borðtennis, blandaður tvímansleikur Kl.12:50: Badminton, blandaður tvímansleikur Kl.14:00: Judo, dystur 1 Kl.14:05: Judo, dystur 2 Kl.14:15: Einmansleikur, kvinnur Kl.14:50: Judo, dystur 3 Kl.14:55: Judo, dystur