Røktarheimi, har Anna til dagliga býr. - Sera nógv fólk vóru komin saman til dagin. Familja var komin uttanlands, og umboð fyri Landsstýrið og Almannaverkið vóru eisini til staðar. Tað siga tey í Tvøroyrar kommunu

kuldaskápi. Ivaleyst er hetta eitt tilboð, sum kemur væl við hjá fleiri av ungu føroyingunum, ið eru uttanlands í lestarørindum, og sum ætla sær heim á jólum.

tí tá ið fíggjarætlanin varð løgd til rættis, er ásett, at eitt minni tal av skjúklingum skal uttanlands. - Tað verður væl bíligari fyri føroyska heilsuverkið at fáa íslendskar læknar higar, heldur enn

partur fer í miðnámsskúla. Tey seinastu árini eru rættiliga nógvir næmingar farnir í eftirskúla uttanlands, í høvuðsheitum til Danmarkar, har teir taka 10. floks prógv, og koma so heim aftur at nema sær

fimm. Og her viðmerkja tey eisini, at í Atlantsflogi er einasta kvinnan í nevndini útlendsk og býr uttanlands. - Í tjóðarflogfelagnum hevur sostatt verið mett, at eingin føroysk kvinna, hvørki úti ella heima

Her er ofta talan um granskingarætlanir burturav, sum fara fram á almennum stovnum í Føroyum og uttan­lands ella í samstarvi við vinn­una. Í rundum tølum verður roknað við, at parturin, sum Granskingarráðið [...] at kvinnur í alt størri mun søkja móti stórplássunum, í før­oysk­um viðurskiftum til Havnar og uttanlands. Hetta skapar eitt álvarsligt undirskot av kvinnum í samfelagnum, júst tann trupulleikin, sum Jákup

lands- og samfelagsáhugamál at varðveita eitt so tætt tilknýti sum møguligt til teirra, ið fara uttanlands at útbúgva seg, sigur Janus Rein. Men skal tað eydnast at verður neyðugt at taka upp samráðingar

fallin umleið 30 prosent, og sambært blaðnum vænta tær norsku skipasølurnar at sleppa av við skipini uttanlands. Men tað kann gerast trupult, tí sambært norska Kystmagasinet hava skipasølurnar í fleiri londum

aðrastaðni. Sjálvir hava teir gjørt nokk so fitt av kanningum av sínum eintingum, tá ið teir hava verið uttanlands, so hóast nógvar kanningar eru eftir at gera, hava teir eina hampiliga greiða mynd av, hvussu ein

mugu tí raðfesta at skapa hesir karmarnar til ung føroysk lesandi og nýútbúgvin, sum eru stødd uttanlands, fyri at fáa tey heimaftur. Eitt nú átti tað at verið ein treyt, at eitt nýmótans samfelag hevur [...] virðismeta teirra tilfeingi nóg mikið til at skapa karmar fyri at fáa hesi heimaftur. Tey velja at fara uttanlands at ogna sær vitan, so tey kunnu geva samfelagnum enn meira, men fáa ongan møguleika at koma heimaftur [...] nógv at fylgja aftaná og verður hetta byrjanin til, at vit fáa ungdómin heimaftur eftir lesnað uttanlands.