føroyingar, og mong keypa stórt inn tá tey eru á ferð. Tá er bilurin hentur at hava við, og hettar spælir eisini inn. Ferðast alt árið Nakað annað, sum tey á Smyril Line hava lagt til merkis seinnu árini, er [...] fleiri velja slíkar pakkaferðir, tí tað tá er so ómakaleyst at ferðast bæði aftur og fram. - Tú pakkar tær bilin heima við hús í Føroyum, koyrir umborð á Norrønu, og tá ið tú kemur til Danmarkar, koyrir tú [...] og hann ivast ikki í, at ein av orsøkunum til hetta er, at hesir miðdeplar hava nógv at bjóða børnunum. - Teir allarflestu hava antin ein svimjihyl ella eitt heilt baðiland, og so er ein rúgva av øðrum

hjá øðrum er heilt grundleggjandi fyri Open Doors. Tá vit standa saman við kristnum, sum verða forfylgd av buddistum, hinduum ella muslimum, peika vit ongantíð eftir ella niðurgera trúnna hjá øðrum. Heldur [...] ia. Vit kristnu hava sjálv sterkar kenslur fyri eini bók, og tað ávirkar okkum, um onkur spýtir á Bíbliuna, brennir hana ella á annan hátt letur hana vera fyri líknandi gerðum. Ikki at gloyma, tá okkara [...] Danmark hóskandi víst á, hvussu atsøkt kristin í limalondunum hjá OIC reagera, tá islamistar bumba kirkjur teirra, bróta hús teirra ella brenna bíbliur teirra. Tey kristnu velja nevniliga, sum Jesus hevur

vektina, sum vit nýttu. Úti á Reyni, har vit vuksu upp, vóru tvær vektstengur, onnur teirra við kirkjugarðin. Annars var ein úti á Landavegnum og ein í rabarbukvarterinum, greiðir hann frá. Vit plagdu at [...] ferð veruliga kom á venjingina. - Tá var tó bara eg eftir av okkum 10, sum byrjaðu. Nú var opið oftari, umstøðurnar vóru góðar, og vit sóu stóra framgongd í, hvat vit orkaðu at lyfta. Nú var eg eisini [...] Bjarni Reynagarð rættleiðir meg, tá eg sigi, at hann var millum teir fyrstu, ið byrjaðu at lyfta vektir í Føroyum. - Eg var ikki millum teir fyrstu. Eg var tann fyrsti. Vit vóru eini 8, 10 dreingir, ið plagdu

Eg skal siga tær, at samstundis sum vit fegnast um at Ólavur er óskaddur og á lívi, so hava vit samkenslu við teimum foreldrunum sum hava mist. Tað er so undarligt, tá ein væntar sær tey ringastu boðini [...] sigur Jógvan, ikki sørt rørdur á málinum. Jógvan fór beina leið til hús at seta seg at bíða eftir telefonboðum frá donsku herleiðsluni. Tá so telefonin ringdi stutt eftir, gjørdist hann hjartkiptur: Nú komu [...] akkurát tað sama verið vit, sigur Jógvan álvarsamur. Og hann leggur aftrat: - Tað eru fleiri sum hvønn dag biðja fyri Ólavi. Hann skal eftir ætlan fara úr Afghanistan í februar mánaði. Og vit biðja bara um, at

um høvuðsvinnuna, øll fáa vit flottar bilar og sólskinsferðir suðureftir frá høvuðsvinnuni, fyri ikki at tala um hús, mat, klæðir, skúlar, sjúkrahús og mangt mangt annað, sum vit nú einaferð eru umgird av [...] orkar at gjalda fyri húsarhaldið? Er tað nú ikki soleiðis at øll onnur fyrst skulu hava sítt á tað turra so sum: hús(sektin á hvat tey kostað), bilar, óbroyttar og vaksandi lønir hvønn mána, óbroytt t [...] . Um høvuðsvinnan ikki kláraði sínar beinleiðis útreiðslur, so var onki at gjalda við og so høvðu vit ongar pengar um hendi. Men nú hevur samfelagið og tann einstaki pengar, so høvuðsvinnan má geva yvirskot

kringvarpslógini. - Vit hava sent eitt hoyringssvar, har vit viðmerkja einstaku uppskotnu broytingarnar í lógini. Harumframt hava vit sent Mentamálaráðnum eitt innanhýsis skjal, sum vit hava gjørt, fyri at [...] veruliga skuldi røkt sínar Public Service skyldur til fulnar, sum stovnurin sjálvur málber seg. Vit hava tó eitt dømi, har tað vísir seg, at upphæddin, sum verður sett á, 200.000 krónur, er tikin meir [...] krónur. Armgarð Arge, sum er samskipari av átrúnaðarligu sendingunum hjá Kringvarpinum, er skelkað, tá innihaldið í skrivinum verður endurgivið henni. - Hatta er ein lodrøtt lygn. Eg havi sjálv ábyrgd av

at minnast til, at hesi gomlu hava livað lívið undir ymiskum umstøðum. Summi hava havt viðrák, meðan summi hava havt mótrák. Lívið her í heimi er ein skúli... summi hava verið fyri hørðum stoyti, og hetta [...] skeyti.” Men hetta dugir ikki. Øll eru vit á skeivari leið – bæði gomul og ung, og mega vit øll hava í huga at biðja hann, ið eina kann – Jesus Kristus – hjálpa okkum og beina okkum leiðina, so tað virki, okkum [...] sum tað kallaðist tá. Hetta merkir, at tey vóru eina ásetta tíð í einum húsi. Tá so henda tíðin var farin, og tey vóru farin at kenna seg eitt sindur heima, vóru tey flutt í eitt annað hús. Hetta var ein

tað eiga vit eisini at gera. Úrslitið av hesum verður at tað verða nógvar ferðir fleiri bilar í miðbýnum enn tað eru nú. Men vit skulu ikki hava fleri bilar í miðbýin, tvørtur ímóti skulu vit virka fyri [...] Sum vit hava skrivað, er ætlanin at byggja eitt stórt hús í miðbýnum í Havn, sum bæði skal vera parkeringshús og íbúðarbygningur. Húsið skal byggjast á einum stykki ímillum Bøkjarabrekku sunnanfyri og [...] er sympatiskur. Men samstundis staðfestir hon, at veruleikin er, at vit fara at koyra í bili leingi afturat og tí mugu vit eisini hava parkeringspláss. Ein orøsøk til, at fólk ikki eru í miðbýnum, er, at

Telduskeiðið verður aftur um tríggjar vikur. Kl. 11 Lesibólkurin: Vit lesa: ”Bannað veri tíðaráin” Per Petterson. Hittast 25. feb. Vit halda til á bókasavninum. Øll áhugaði eru vælkomin. Kl. 14-16 Boccia [...] r 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Telefon: 22 27 33 E-mail: finnurj@post.olivant.fo Dagtilhaldið í Gøtubrá Opið týs- og hósdag kl. 15-18 Eldrafelagið Nón Opið hús mánadag til fríggjadag kl [...] drekka hvørt kvøld aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin Keldan Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake vid Malmberg Olsen. Sunnudagin kl. 17 møti v/Paula Høj, Sanglutøka við Mirjam Carlsen og fl. (Nátturði

sum verða valdir á uppstillingar­val­unum kring landið. - Vit hava fingið meiri­lutan av teimum, sum amer­ikanska fólkið velur, og tí standa vit nú á gáttini til málið, sum er at røkka upp­stillingini, [...] upp. Tað takka vit henni fyri, segði Obama. Hillary Clinton endurtók í nátt, at hon ætlar sær at halda á til tey seinastu upp­stillingarvalini, sum eru tann 3. juni. - Í kvøld hava vit vunnið ein týðandi [...] Kentucky. Sigurin hjá Hillary Clinton var sera greiður. Hon vann við meiri enn 30 prosentstigum, men tá skal havast í huga, at Kentucky er ein statur við einari stórari hvítari ar­beið­arastætt, sum Hillary