ð hjá Studentaskúla- og HF lærarum (YF), og nú kann tað enda við, at lærararnir fara í verkfall komandi fríggjadag ? tann dagin tá munnligu próvtøkurnar hjá 2. hf eru settar at byrja. Tað er væl skiljandi [...] LSF samráddust um, hvussu hetta kundi lata seg gera. Úrslitið var, at lærararnir hildu frí í eina viku uttan løn á heysti í 1992. Í hesum sambandi eydnaðist YF formliga at fáa sligið fast, at óskilið við

Í farnu viku handaði stjórin í Saga Føroyar, Geir Atle Rishovd stjóranum í Føroya Arbeiðsgevarafelag, Jan Mortensen, eina frágreiðing um føroyskar fyritøkur sum møguligir veitarar til eina framtíðar oljuvinnu [...] rættiliga stóra og nágreiniliga kanning av føroyskum fyritøkum, ið kundu hugsað sær av verið við í eini komandi oljuvinnu. Tað var í 1997, at Saga Petroleum beyð sær til at hjálpa føroyskum fyritøkum í fyrsta [...] luttøku á kunningarfundum og við at Saga hevur vitjað tey flestu av luttakandi virkjunum. Í farnu viku beyð Saga umboðum fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag og landsstýrið og pressuna til samkomu, har frágreiðingin

breiðir seg, og tá KÍ mánadagin sendi teir úr steypakappingini, var tað onnur ferðin innanfyri eina viku, at HB tapti í Gundadali, og tað man vera langt síðani, at hetta kom seinast fyri. Tað ljóðaði í Gundadali [...] hava ikki vunnið steypakappingina síðani 1991. KÍ vann løgmanssteypið í 1994. Rættuliga avgerandi Komandi sunnudag verður fyrsti triðingurin av landskappingini lagdur afturum, og sætta umfarið verður rættuliga

fara at venja eini tvey kvøld við KÍ, og at Julian Johnsson fer at venja við B36, áðrenn teir í komandi viku skulu møta at fyrireika seg til dystirnar móti Skotlandi og Bosnia. Síðsti maðurin, sum heur givið [...] Í gjárkvøldið hittust nógvir fótbóltsspælarar á Svangaskarði. Landsliðsvenjarin valdi í síðstu viku 29 spælarar at koma á venjingarlegu frá í gjárkvøldið og til í kvøld, tá ein innanhýsis dystur verður [...] guna. Allan Simonsen vónar, at útispælarin við flestu altjóða royndunum verður tøkur um eina góða viku. Jens Martin Knudsen og Uni Arge komu longu í vikuskiftinum úr Íslandi til venjingarleguna. Tað kundu

fara at venja eini tvey kvøld við KÍ, og at Julian Johnsson fer at venja við B36, áðrenn teir í komandi viku skulu møta at fyrireika seg til dystirnar móti Skotlandi og Bosnia. Síðsti maðurin, sum heur givið [...] Í gjárkvøldið hittust nógvir fótbóltsspælarar á Svangaskarði. Landsliðsvenjarin valdi í síðstu viku 29 spælarar at koma á venjingarlegu frá í gjárkvøldið og til í kvøld, tá ein innanhýsis dystur verður [...] guna. Allan Simonsen vónar, at útispælarin við flestu altjóða royndunum verður tøkur um eina góða viku. Jens Martin Knudsen og Uni Arge komu longu í vikuskiftinum úr Íslandi til venjingarleguna. Tað kundu

uppgávan í seinna dystinum fór at verða trupul ? men ikki ómøgulig. Tað fingu teir váttað fyri einari viku síðani, tá NSÍ vann 3-1 í Gundadali, og tað endaði eisini við, at klaksvíkingar vunnu 2-1. Sostatt [...] heimatap á rað er ikki nøktandi, og tað verður meira enn bert heiður og æra, sum stendur upp á spæl komandi sunnudag, tá HB og B36 spæla landskappingardyst. Tá verður NSÍ norðoyastevnugestur hjá KÍ, so næsta

um. Stjórin á Smyril Line, Óli Hammer, váttaði, at Clare fór at leggja inn á Drelnes. Longu í komandi viku fór hetta at verða neyðugt, spáddi hann. Seinni á árinum, tá pláss aftur verður á dekkinum á Norrønu [...] Høgni Mohr Fríggjamorgun í farnu viku stevndi flaggskip føroyinga, Norrøna, sum so mangan áður, út um molarendan í Tórshavn. Smyril Line hevði hesaferð, sum liður í marknaðarføringini, boðið góðum triðingi [...] sølustjóri, avdúkaði undir fundinum, at verður undirtøka til tess, fer Norrøna at sigla tvær reisur komandi vetur. Longu nú helt hann seg kunna siga, at skjóta og álítandi tænstuveitingin, sum Smyril Line

tá hann og onkrir av spælarunum kenna umstøðurnar á Svangaskarði. Dupult umfar Dysturin verður komandi leygardag klokkan 17, og skotar gera skjótt av í Føroyum. Teir fara beinleiðis av Svangaskarði og [...] seg, tá teir eru komnir aftur úr Føroyum og til Glasgow. Teir skulu spæla í Prag mikudagin í aðru viku. Hagar fara teir úr Glasgow mánamorgunin klokkan tíggju, men longu sunnudagin klokkan 17.15 er ætlanin [...] tað verður við støddini á sigrinum. Langur hali Áhugin fyri undankappingardystinum á Svangaskarði komandi leygardag er stórur í Skotlandi. Tíðindamenn frá skrivaða pressuni hava longu hingið í telefonini

fótbóltsspælarar fáa boð frá landsliðsvenjaranum til teir báðar landsdystirnar, sum verða á Svangaskarði komandi leygardag og annan mikudag móti ávikavíst Skotlandi og Bosnia-Hersegovina. Allan Simonsen hevði fleiri [...] av landsliðnum. Men tá venjarin valdi teir, hann vil hava undir hond frá hósdegnum av og eina lítla viku fram, fóru eingi boð til Runavíkar. Jan Joensen og Heðin á Lakjuni úr KÍ vóru við landsliðnum í Litava

komu teir fyrstu landsliðsmenninir heim at fyrireika seg til teir báðar landsdystirnar, sum vera komandi vikuna. Jákup Mikkelsen og Todi Jónsson komu úr Danmark, og teir skulu eftir ætlan venja tvær ferðir [...] norsku kappingini í vikuskiftinum, og harvið var sigurin hjá Kongsvinger, sum vit umrøddu í síðstu viku, hin fyrsti hjá Kongsvinger í ár, og hann var vunnin í síðsta dystinum undan landsdystinum. Mikudagin [...] 2-0 á heimavølli moti Vejle, og harvið er tað mest sum greitt, at Lyngby fer at spæla í UEFA Cup komandi ár. Danski fótbóltsheimurin gleðist um, at tað vera tvey av stóru feløgunum í donskum fótbólti, sum