er í stríð við almennu arbeiðsgevararnar um betri viðurskiftir til sínar limir. Tað skrivar Pedagogfelagið á heimasíðu síni. Íslendska felagið leggur dent á, at rættindini hjá børnum at fáa fyrsta floks
samráðingarborðið, so sáttmálin hjá pedagogunum ikki verður jólatrøll. Og somuleiðis vil eg heita á Pedagogfelagið um at vera til reiðar at samráðast – ongantíð ov skjótt! Øll duga at síggja, at fæst ikki faklig
samráðingarborðið, so sáttmálin hjá pedagogunum ikki verður jólatrøll. Og somuleiðis vil eg heita á Pedagogfelagið um at vera til reiðar at samráðast – ongantíð ov skjótt, skrivar Heðin Mortensen. Ikki bara ynskir
døma óvart á Pedagogfelagið eisini, sum mátti boða frá, at tað ikki fekk tikið um endan beinanvegin, men kundi syrgja fyri, at viðurskiftini komu í rættlag aftur í januar mánað. Pedagogfelagið kundi tó bjóða [...] borðið at loysa ósemjuna á námsfrøðiliga økinum, sigur Annika Olsen, sigur hon, og vónar, at Pedagogfelagið í januar eru klárir at rinda limum sínum fyri teir dagar, teir hava verið í verkbanni.
Pedagogfelagið heldur hánt um avgerðina hjá KAF at kortini rinda fulla løn fyri desembur mánað. - Siðvenja er, at avroknað verður aftaná, sigur Pedagogfelagið, sum heldur, at tað var einans eftir samfelagsligt [...] tíðina, áðrenn verkbannið varð lýst. Hetta tulkar Pedagogfelagið sum at hon longu tá hevði avgjørt, at verkfallið skal vara til langt út í januar. Pedagogfelagið endurtekur kortini sítt ynski um at sleppa aftur [...] beinleiðis niðurgerandi". Hvar eru íløgurnar í kvinnurnar og fólkið, ið býr her á landi, spyr Pedagogfelagið. - Ímeðan lands- og kommunukassar eru um at bresta í meirinntøkum, og politikarar klappa hvørjum
og heita nú aftur á Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið at sessast aftur við Pedagogfelagið við samráðingarborðið og finna eina virðiliga loysn á ósemjuni - Loysnin liggur ikki í gerðarrættinum
– Vit hava trýst á pausu. Tað sigur Jógvan Philbrow, formaður í Pedagogfelagnum. Pedagogfelagið hevur nevniliga avgjørt av avlýsa verkfallið nú á jólum. Sostatt fara allir pedagogar á stovnunum undir
– Hetta hevði eg ikki væntað. Tað ásannar Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinu, nú Pedagogfelagið hevur avgjørt at avlýsa verkfallið á jólum. Tað merkir, at nú klokkan ellivu í kvøld, fara allir pedagogar [...] fyri ávís viðskiftafólk um, at tað er neyðugt at tey hava fólk um seg allan sólarkringin, hevur Pedagogfelagið ikki vilja lurtað eftir tí. Tað hevur verið ein stór avbjóðing, og á hesum stovnum kemur tað
Nú klokkan 10 fóru Pedagogfelagið øðrumegin og lønardeildin hjá Fíggjarmálaráðnum og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hinumegin á fund við semingsmenninar í eini roynd at loysa ósemjuna millum partarnar [...] verður funnin. - Vit fáa at síggja, hvar hetta ber, sigur Jógvan Philbrow, sum leggur afturat, at Pedagogfelagið sjálvandi stendur við síni krøv. Beint fyri jól segði Terje Sigurðsson, semingsmaður, at nýggja
hann er, tað vita vit ikki enn. Tað sigur Terji Sigurðsson, semingsmaður í lønartrætuni ímillum Pedagogfelagið øðrumegin og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið, hinumegin. Síðani í morgun hava