Aanderaa lagt frá landi og sett kósina ímóti Føroyum við báti sínum. Í januar sigldi hann úr Noregi til Hetlands, og nú fer hann at sigla úr Hetlandi til Føroyar. Hann er júst farin framvið oynni Gruney, sum liggur

uppi yvir mátaranum, skrivar hav.fo.. Eisini varð ein streymmátari lagdur út, millum Føroyar og Hetland, hendan túrin. Annars vóru mátingar gjørdar á 36 føstum støðum. Mátingarnar verða gjørdar frá va

verða harvið triðstørsti flokkurin í parlamentinum í Westminster í London. Okkara grannaoyggjar, Hetland og Orknoyggjar, sum saman eru eitt valdømi valdu at halda fast við Alistair Carmichael hjá Liberalu

og teir eru umborð í tríggjar vikur og hava so frí í tríggjar vikur. Teir fara avstað aftur til Hetlands í dag. Helen Burnie er bygd í 2010, er 27,7 metrar long og 10 metrar breið. Sjómanstrúboðarin, Torleif

hava tey gjørt íløgur í útgerð og flogfor, ið kunnu reka flogvinnu á einum serligum veðurplássi sum Hetland og Føroyar eru. Nú tá Logan Air fer at slíta við FlyBe og verður sítt egna aftur, eiga vit at hyggja

Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani kemur hendavegin. Komandi nátt: Hátrýstið við Hetland viknar. Brúgvalagið við Føroyar fer eystureftir og hevur regn við sær.

Føroyar-Isle of Man 13.00 Fimleikur, liðkapping menn 15.30 Svimjing, finalur 16.00 Borðtennis: Føroyar-Hetland 17.40 10.000 metrar renning, kvinnur, Bjørk Herup Olsen og Súsanna Skylv Sørensen Rás2 og Portalurin

laksi. Hetta er feskur ísaður fiskur, sum Luna hevur selt keypara í útlandinum. Roc Amadour fer til Hetlands við fiskinum. Líkt er ikki til, at fiskaútflytarar eru serliga væl nøgdir við sjóvegis sambandið

samband við Shetland Classic Motor Show koma 24 ellisakfør frá The Veteran Club of Great Britain til Hetlands sunnudagin 4. juni. Talan verður um áhugaverd ellisakfør, har tann elsti bilurin er yvir hundrað

fyri at kunna vera við í leitingini á norskum øki. Felagið hevur annars nógv leitiloyvi vestan fyri Hetland og er eisini við á føroyska landgrunninum.