seg. Helgi Winther Olsen leyp við yvirslag og salto, og hann var bert ein av tveimum fimleikarum, sum royndi seg við einum somikið torførum lopi. Lopið hjá Helga eydnaðist væl, og umframt at hann aftur [...] hesum, og vóru tað Helgi Winher Olsen, sum aftur fekk gull, Magni Jacobsen við silvur- og Høgni Andersen við bronsumerkinum. Ikki minst var tað her imponerandi at síggja Helga, tá hann eina góða løtu stóð [...] soleiðis gjørdist talan um fjórða heiðursmerki hansara mikudagin. Hesa ferð mátti Helgi tó fara einsamallir upp á pallin, men hann tóktist ikki móður av tjóðsanginum av hesi orsøk. Høgni fekk sítt fyrsta gull

sindur skeptiskur um hetta, svarar Helgi, at tað var hann sjálvandi. - Hinvegin vóru bæði hann og fysioterapeuturin eisini skeptiskir um boðini frá læknanum. At hann skuldi krevja ein somikið drúgvan steðg [...] kundi vera við á Oyggjaleikunum, heldur hann fram. Læknin segði 6 mánaðir Tá hann seinni fekk at vita, at tað í øllum førum ikki var somikið álvarsligt, spurdi hann sjúkrasystrina, sum var har, hvørjar [...] vant í mánaðunum upp til kappingina. Fýra ár í Danmark At Helgi hevur ment seg somikið nógv, sum hann hevur seinnu árini, kemst sjálvandi av, at hann seinastu fýra árini hevur gingið niðri í skúla undir sonevndu

Hetta er eitt hugnakvøld við vísusangi og undirhaldi. Johan Dalsgaard (Johan í Kollafirði), Niels og Helgi Midjord og Vísumenn úr Klaksvík fara at syngja og undirhalda. Leygardagin verður listaframsýning í [...] eisini verið gott um hetta gav eitt sindur í kassan, sigur Jón Tyril. Jón vónar at síggja nógv fólk, og hann sigur, at teir hava í øllum førum gjørt eitt sindur fyri, at fólk fáa eitt gott upplivilsi.

juli fingu Ruth og Tordar Dimon, Vági, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3330 gr. 16. juli fingu Eyðbjørg Sólbjørnsdóttir Olsen, Sandi, og Helgi Strøm, Trongisvági, eina dóttur. Hon var 52 cm long [...] og vigaði 3300 gr. 19. juli fingu Málfríð Høj, Strendur, og Jacob Pauli Lamhauge, Rituvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3700 gr.

Vegna stigtakararnar Hans Joensen Ejler B. Viderø Baldvin Baldvinsson ?????????????????? Seinastu dagarnar eru undirskriftir savnaðar at mótmæla pensiónsskipanini til landsstýrismenn, sum er lóggivin

eru úr Havn. 22. juli fingu Ann og Hans J. á Lava, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4050 gr. 22. juli fingu Sanna og Grímur Hammer, Eiði, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3500 gr [...] ein son. Hann var 54 cm langur. 24. juli fingu Randi og Hallur Johannesen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2950 gr. 24. juli fingu Óluva og Jón Rubeksen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 [...] , eina dóttir. Hon var 51 cm long og vigaði 3400 gr. 16. juli fingu Eyðbjørg S. Olsen, Sandi, og Helgi Strøm, Trongisvági, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3080 gr. 19. juli fekk Tummas Napoleon

Listaskálanum. Hallgrímur Helgasson er ein teirra. Hann er, umframt listamaður, eisini kendur undirhaldari av sonevnda stand-up comedian slagnum. Eisini hevur hann fyri stuttum skrivað ertandi um Ísland og í [...] Snæbjörn Birgisson, Daði Guðbjörnsson, Eggert Pétursson, Georg Guðni Hauksson, Hallgrímur Helgason, Helgi Þorgils Friðjónsson, Inga Þórey Jóhannsdóttir, Jóhann L. Torfason, Jón Bergmann Kjartansson, Kristín

Johannesen var ikki við í dystinum ímóti Sveis. Hann er tøkur aftur, og nú kann hann av álvara leggja seg út í kappingina um landsliðsmetið. Í Jugoslavia verður hann fyri 52. ferð á landsliðnum. Lítið framrættað [...] Joensen, sum akkurát nú er farin aftur at venja, eftir at hann hevur gingið ryggskaddur í einar seks vikur, og so Uni Arge, sum hevgur givið avboð, tí hann ikki hevur vant í meiri enn ein mánað. Nógvir í verjuni [...] Pól Thorsteinsson var ikki við í heimadystunum ímóti Sveis og Jugoslavia. Tað var, tí hann var misnøgdur við, at hann ikki fekk lut í lønini, tá Føroyar vunnu í Luksemburg. Men nú er B36 verjuspælarin við

Stutt undan summarsteðginum varð hann skaddur, og tað hevur darvað venjingini so mikið, at Helgi ikki heldur seg vera í toppvenjing. Helgi var við GÍ á Eiði sunnudagin, men hann heldur, at tað skal meiri til [...] leikluti, enn hann hevur verið fleiri ferðir fyrr í summar. Burtursæð frá at hann skoraði, so sást ikki nakað serligt til Rógva. Triði landsliðsmaðurin í Gundadali var Kurt Mørkøre. Hann gjørdi ikki so [...] ógvuliga nógv um seg, men hann skoraði eitt mál. Tá Kurt fyri tveimum árum síðani spældi sín síðsta dyst, áðrenn hann fór til Sogndal, var tað í Gundadali ímóti HB. Ta ferðina skoraði hann eitt sera avgerandi

avstað eftir miðásini, og einsamallur við Waldemar Nowicki kundi hann umvegis stongina beina bóltin í málið. Lítla løtu seinni var Helgi aftur upp á spæl. Uppspælið byrjaði í høgru, har Bjarni Prior sendi [...] sendi ein høgan bólt tvørtur um alla sandoyarverjuna. Har stóð John Petersen, og hann beindi bóltin inn aftur til Heðin, sum smekkaði til í málið. Hóttu við skrædli Ferð var nú veruliga komin á B36-liðið [...] John Petersen avstað, og eftir at hesin hevði vunnið kapprenningina móti aftasta sandoyinginum, sendi hann til ein púra leysan Jens Kristian Hansen. Beint fyri hálvleik slapp John Petersen so eisini sjálvur