fyrsta eg minnist til Teddy, er frá barnaárunum í sunnudagsskúlanum í Salem á Tvøroyri, tá hann meistarliga greiddi okkum frá um Jesus og um trúarfedrarnar í gamla testamenti. Søgan um hin sjúka við Betesdahylin [...] sum hann sló í talarastólin, um onkur hevði hug at fjasast ov mikið. Alt hetta saman við einum djúpum andaligum salvilsi, gjørdi at orðið um Jesus festi djúpar røtur í barnasinninum, og enn í dag hugsi eg [...] veg burtur frá Guði. Hetta fór fram heima í stovuni hjá honum og Odu eitt vetrarkvøld í 1976, og tað kvøldið kom at hava avgerandi týðning fyri lívsleið mína. Eisini stóð heimið hjá Odu og Teddy altíð

Hattarvík. Mamma hennara Mia var av Eiði. Hon var dóttir Siggu og Andrass í Pállstovu. Vit høvdu eina frásøgn um tey í røðini í Miðvikuni við Tórhall Andreassen, son Andrias, beiggja Miu. Hesi fólk hava [...] til gongu í torv og eftir torvinum. Tróndur greiddi eisini frá tí stóra framstignum, tá ið teir fingu páhangsmotor og sluppu undan at rógva. Men hetta mundi eisini endað galið einaferð eldur kom í motorin [...] Hennara seinasti túrur gjørdist eisini út til Svínoyar, og í dag verður hon jarðað undir liðinum á Poul Meyer, sum hon livdi saman við í 54 ár í einum eydnuríkum hjúnarlagi. Børn teirra eru Hanus, Ásmund

vart borin í heim í Kalbak har for­eldur okkara búðu á ung­um árum inntil umleið 43. Síð­ani búðu tit hjá ommu okk­ara í Hoyvík umleið trý ár. Síðani á trøðni í Hoy­dølum, í húsunum sum Julius í Syðra­dali [...] eini tvey ár. Í 1948 fekk pápi okk­ara starv sum lærari á Velba­stað og Kirkjubø. Tá vart tú sjey ára gamal.Vit búðu á Velba­stað inntil í 1959 tá pápi okk­ara fekk starv í Komm­unu­skúlanum í Havn. Tú tók [...] k­ara, men hetta bleiv ikki títt lívsstarv. Giftist í 1964 við Lydiu, dóttir Lenu, ættað úr Elduvík og Hans uppi í Geil í Hvalvík. Lydia andaðist í januar 2006 og var tað einsligt hjá tær tá hon var farin

Ellisakførum í varðveitslu. Talan er um ein Bedford frá 1958 og eitt VW-rugbreyð frá fyrst í sjeytiárunum. Tá bilarnir komu til Havnar leygardagin, tóku starvsfelagar frá Sløkkiliðinum í Havn í móti við tveimum [...] upprunaliga er frá fyrst í tríatiárunum. Hesin bilurin kom til Føroya í 1962. Hann hevur kortini ikki verið nýttur í nógv ár. Fyri nøkrum árum síðani fóru menn á brandstøðini í Havn at umvæla bilin. Motorin [...] Tekniska skúla í Havn umvælt. Nú er bilurin um at verða liðugur, og fyrsta dagin verður hann aftur at síggja í gøtunum í upprunastandi. Tá Føroya Ellisakfør flaggdagin fara at koyra runt í Havnar gøtum og

sum fór fram í Sandavági tá. Stóreldur gjørdi av við fleiri hús í bygdini. Tað kom eldur í eini trý sethús og ein handil í grannalagnum, har Alma búði. Hon minnist at pápi hennara bar hana í eitt annað hús [...] skuldi duga. Alma er í dag 98 ára gomul og býr á ellisheiminum í Miðvági. Hon hevur búð í Miðvági, síðan hon fyri 66 árum síðan giftist við Sigmundi Fredriksen, sum var miðvingur. Alma var í Havn hjá Erhardi [...] hús og setti hana í eina song, har omma hennara framman undan var komin í. Tær búðu báðar í sama húsi, og pápin hevði eisini borið ommuna út í hetta húsið, sum var longri burtur frá eldinum enn teirra

Bjarging Um knapt 17-tíðina seinnapartin í gjár kom eldur í seismikkskipið, Atlantic Explorer, sum tá var á leiðini norðanfyri Senja í Troms. Eldurin tók seg upp í maskinrúminum, men tað eydnaðist trygd [...] Avis), byrjaði eldurin í einum hjálpimotori í maskinrúminum, og um 20-tíðina í gjárkvøldið varð hann sløktur. Føroyska support-skipið hjá Atlantic Explorer, Thor Provider, sum Thor í Hósvík eigur, tók meginpartin [...] tilburðinum. Thor váttar Reiðaríið Thor í Hósvík váttar, at skipið hjá teimum seinnapartin í gjár tók ein stóran part av manningini av Atlantic Explorer. - Vit hava verið í samband við Thor Provider og hava

áðrenn blaðið fór til prentingar í dag. Vit høvdu annan reiðaran, Gunbjørn Joensen, í telefonini, men hann helt ikki, at hann hevði hug at siga nakað um støðuna beint í løtuni. Athena hevur annars ligið [...] ligið við oljubryggjuna hjá Runavíkar havn seinastu mánaðirnar, síðan eldur kom í skipið einaferð síðsta ár. Nú var umvælingararbeiði í gongd og Articon, sum hevði høvuðsarbeiði um hendi, vóru komin væl áleiðis [...] áleiðis við umvælingini. Fýra mans vóru umborð á skipinum, tá eldur kom í, og tríggir teirra vórðu fluttir á Landssjúkrahúsið til kanningar.

Um knapt 17-tíðina seinnapartin í gjár kom eldur í seismikkskipið, Atlantic Explorer, sum tá var á leiðini norðanfyri Senja í Troms Eldurin tók seg upp í maskinrúminum, men tað eydnaðist trygdarmanningini [...] Avis), byrjaði eldurin í einum hjálpimotori í maskinrúminum, og um 20-tíðina í gjárkvøldið varð hann sløktur. Føroyska support-skipið hjá Atlantic Explorer, Thor Provider, sum Thor í Hósvík eigur, tók meginpartin [...] undir tilburðinum. Reiðaríið Thor í Hósvík váttar, at skipið hjá teimum seinnapartin í gjár tók ein stóran part av manningini av Atlantic Explorer. - Vit hava verið í samband við Thor Provider og hava

virkin í ítrótti. Hann svam í hvussu er á ólavsøku 1913. Hann var eisini fimleikari og luttók í hvussu er í fimleikakapping í 1917. Á mynd hjá Birgar situr hann við steypi, og hevur hann helst verið í fremstu [...] har. Sámal var næstelstur av systkjunum. Hann giftist inn í Smiðjustovu í Bringsnagøtu beint yvir av Kjælnes húsinum. Smiðjanstovan Um húsini í Smiðjustovu skrivaði Caroline Heinesen, mamma William: Når [...] med Vilhelm Simonsen. Sanna er en dygtig kone. Sofus Rubeksen doyði í uttanlandasigling Sofus Rubeksen, sonur Hanus í Smiðjustovu, doyði í uttanlandssigling undir 2. heimsbardaga, 29 ára gamal. N.J. Arge

Eldraráðið heldur, at eyðsæð er, at nógv av teimum eldur kundu hugsað sær at sloppið av við húsini og búð í minni íbúð. - Býráðið eigur at ganga hesum ynski á møti, antin sjálv at skipa fyri sokallaðum [...] sokallaðum lutaíbúðum ella taka initiativ til, at hesin møguleikin verður tikin við í byggiætlanir kommunurnar, hetta til fyrimunar bæði hjá borgarum, kommunu og heilsuverki, sigur Eldraráðið. Viðari sigur ráðið [...] borgarum – og harumframt eisini at heita á landsmyndugleikarnar um at gera tað sama, sigur Eldraráðið. Í seinni blað fara vit at greiða nærri frá trivnaðarkanningini.