vil eg arbeiða fyri, at Tórshavnar kommuna gongur á odda í Kommunufelagnum fyri at streingja á at fáa hesa heimild í lag. Láglønarbólkar hava ikki ráð á búgva í Tórshavn, tað skal steðgast. Tórshavnar kommuna [...] r til 60 +. Kommunan skal arbeiða við langtíðarloysnum á bústaðarøkinum; ikki bara 4 ár fram. Enn hava kommunurnar ikki heimild at byggja íbúðir til vanligu familjuna. Sitandi býráð hevur valt ikki at [...] krevur, at Tórshavnar kommuna ikki verður latin upp í hendurnar á bústaðarspekulantum. Bústaður er ein mannarættur; ikki ein vanlig handilsvøra á fría marknaðinum. Tí tá hava ikki øll ein kjans. Býurin skal

bústaðir og stóra tørvin á íbúðum og grundstykkjum. Eg haldi, tað hevur sera stóran týdning, at vit hugsa um børn og familjur og virðiligar bústaðir til hesi. Øll menniskju hava tørv á at búgva trygt og væl [...] áhaldandi at eggja fyritøkum og øðrum, sum hava møguleikan, at byggja hús og íbúðir - kommunan skal vera viðleikari og vísa á lendi, sum eru hóskandi. Eg hugsi serliga um ein býling, sum roynist sera væl [...] keypa nakað, um tey eisini skulu liva eitt gott lív. Hetta kann ikki vera rætt! Kommunan eigur at ganga á odda og vera nýhugsandi og kreativ í sínum møguleikum til okkara borgarar. Eg síggi og hoyri alt ov

alt vit eru ment. Almannaverkið er myndugleiki á fleiri økjum. Uppgávan hjá Tórshavnar kommunu er at hava gott samstarv og gott samskifti við Almannaverkið á øllum økjum. Børnini við serligum tørvi og avvarðandi [...] samskifti við aðrar landsmyndugleikar á økinum. Kommunurnar eiga eisini, vegna borgararnar, at trýsta landsins myndugleikar til loysnir sum hava skund. T.d. at byggja íbúðir og heim, so at hesi fáa viriðilig [...] Børn, systkin, foreldur, fosturforeldur og avvarðandi skulu hava ta hjálp kommunan er ment at veita. Á dagstovnaøkinum eiga vit at hava serstovur við normering. Í fólkaskúlanum eiga vit at hava sertilboð

íbúðirnar, sum Bústaðir byggja á Kneysum á Toftum, og á fundinum fara bæði umboð fyri Nes kommunu og Bústaðir at luttaka. - Talan er um tveir íbúðarbygningar á tilsamans 18 íbúðir. Í øðrum íbúðarbygninginum [...] eftir ætlan lidnar um ársskifti, og lutaíbúðirnar verða lidnar móti sumri. Í Nes kommunu siga tey, at á fundinum mikukvøldið verður kunnað um verkætlanina, íbúðirnar, kostnaðir og um, hvussu lutafelagið verður

í Havn er gamla fiska- og flakavirkið Bacalao nevniliga komið á breddan. Bæði verandi býráðslimir og nýkomingar hava kropp á kropp víst á uppskot, hvussu býurin fær sum mest burturúr øllum fermetrunum [...] “Til Havnar vit fara...”. Í dag er synd at siga, at nógv skip duffa á Vestaruvág, men mær kemur til hugs henda tátt, sum enn verður kvøðin á gólvi og sungin í góðum veitslulag, sjálvt um hann varð yrktur í [...] Havn. Haldi eisini, at ein myndaframsýning skal setast upp á økinum, sum lýsir fyritøkurnar og persónarnar, sum í síni tíð ráddu fyri borgum á Vestaru bryggju. Bert fyri at taka nakrar fram, kunnu nevnast

skal býarskipanarnevndin ávísa hóskandi grundøki at byggja eldradepilin á. Ætlanin er, at pláss skal vera fyri 24 – 30 fólkum á deplinum. Í hesi verkætlanin verður eisini umframt lang- og stutttíðarpláss [...] um íbúðum. Kommunan hevur fulla heimild at útvega hesar íbúðir til eldri fólk, og tað er hesin møguleiki, ið her verður gagnnýttur. Hesar íbúðir verða innrættaðar soleiðis, at tær vera vinarligar at brúka [...] Á býráðsfundi í kvøld er endaligt samtykt at byggja eldradepil í Kollafirði. Samtykt er at játta 2 mill komandi ár at fyrireika eldradepilin. Ein bygginevnd verður sett og ein byggiskrá og projektering

Tórshavnar kommuna vil útstykkja til íbúðir og sethús við Miðhorn í Havn. – Ásannandi at tørvur støðugt er á fleiri bústøðum í Tórshavnar kommunu, og at neyðugt er at útvega fleiri byggiøki, fer kommunan [...] teknisku nevnd, byggi- og býarskipanarnevndini og nú fíggjarnevndini tikið undir við. Málið kemur fyri á býráðsfundi, sum verður kl. 17 í dag.

málið fyri løgtingið undan kommunuvalinum? Hetta eru viðkomandi spurningar, nú vit dagliga síggja trot á bústøðum í høvuðsstaðarøkinum, men onga loysn frá landsins síðu. Ein góður bústaður er eitt grundleggjandi [...] eldraíbúð ella ein ungdómsíbúð. Fyri at skapa ein meira fjøltáttaðan bústaðamarknað, hava vit lagt dent á politiska arbeiðið at útvega leiguíbúðir, sum støk, stakir uppihaldarar, eldri fólk, ung og vanligar [...] hevur Fólkaflokkurin seinkað ætlanini, so Bústaðir kunnu fáa eina fíggingarheimild at byggja fleiri íbúðir fyri til vanliga føroyingin – til eldru landsmenn okkara eins væl og ung í útbúgving. Meðan vit vilja

pláss fyri 24-30 fólkum á nýggja eldradeplinum og ætlanin er. At talan skal bæði vera um røktarbúpláss, stutttíðarpláss,umframt røktaríbúðir og aðrar eldravinarligar íbúðir Harafturat skulu dagtilhald [...] býarskipanarnevndin finnur eitt hóskandi grundstykki at byggja á. Annað stigið verður at seta eina bygginevnd og at játta tvær milliónir á fíggjarlógini fyri næsta ár til at gera eina byggiskrá og at projektera [...] Nú ætlar Tórshavnar býráð at seta sjøtul á arbeiðið at gera ein eldradepil í Kollafirði. Hetta er ein ætlan, sum alt býráðið tekur undir við, so tað er einki at ivast í, at verður samtykt. Sostatt er ætlanin

verkætlanir eisini at fevna um vardar íbúðir, so tey ið hava slíkan tørv, eisini kunnu fáa trygg bústaðarviðurskifti. Lutaíbúðir tálma prísvøkstri Lutaíbúðarfeløg kunnu skipast á slíkan hátt, at tey bæði eru karmur [...] útveganarkostnaðurin. Og tí er tað eftirhondini vorðið eitt krav, at leggjast skulu fleiri milliónir á borðið, fyri at fáa ein líkinda bústað í Havnini. Hetta er ein fulkomuliga skilaleys tilgongd, sum bara [...] bara gevur stuttskygdar fyrimunir fyri bankarnar og spekulantarnar. Men landspolitikararnar sita á hondunum, og gera onki við trupulleikan. Býráðið kann sjálvandi velja at lata standa til, og geva spe