Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kvívík: kl. 12, altarg., (skriftarmál kl. 11.50), Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 11, altarg., Mogens T. Christense

18. august John Hansen, vanliga nevndur John á Brúnni, Fuglafjørður, 80 ár. 19. august Einar Mortensen, Klaksvík, 81 ár. 22. august Andreas Skipanes av Skipanesi, 92 ár. 23. august Jóannes á Líðarenda

Rein luft er sunn fornuft, sigur Karl Christiansen, umboðsmaður fyri OptimAir Føroyar. Hóast luftdálking fær tey flestu okkara at hugsa um skorsteinar, útstoyt á bilum, osandi verksmiðjur o.l., so eru

Hesa fittu didduna fingu Edith og Jarnhold Nattestad, búsitandi í Noreg, tann 21. juli. Hon vigaði 3300 gr. og var 48 cm long. Hon eitur Kristina. 10. august fingu Jóhanna og Bogi Andreasen, Tórshavn,

Avboðini eru mong í tali, nú franska landsliðið kemur til Føroya at spæla. Seinasti leikarin, sum hevur givið avboð, er málverjin Fabien Barthez úr felagnum Marseille. Hann fekk ein skaða í fótin undi

Fyrsti dysturin í triðja umfarinum í donsku steypakappingini, DONG CUP, varð spældur í fyrrakvøldið. Frem, sum er felagið hjá Jón Róa Jacobsen og Gunnari Nielsen, spældi á útivølli ímóti Brønshøj. Úrs

Hóast Heini Olsen, Martin Poulsen og Ólavur Simonsen ikki hava hildið fast í góða stimanum seinastu trý umførini, hava teir sanniliga verið við at mynda kappingina við frískari telving. Eisini hevur t

Í tíðindaskrivi seinnapartin hósdagin boðaði Náttúrugripasavnið frá, at ein av hvalunum, sum fekk sendara ásettan í Sandavági í seinastu viku, er farin úr bólkinum. Hesin hvalurin, sum hevur ein senda

Sera stórur áhugi hevur verið fyri kappingini, og Sosialurin hevur fingið brøv frá nógvum vónríkum føroyingum, ið droymdu um eina ferð, har høvi var at síggja enskan fótbólt live á leikvøllinum. Vinna

1-leikvøllir Bæði Manchester og Liverpool finna vit nakrar av kendastu leikvøllunum í heiminum. Men: 1)Hvussu eitur heimavøllurin hjá Manchester United? Old Trafford 2)Hvussu eitur heimavøllurin hjá L