undir hámarkinum, sum matvørutrygdarráðið í Evropa, EFSA, hevur ásett. Endamálið við roknaranum er at geva fólki eitt betri innlit í, hvaðani tey fáa kyksilvur í seg – og tað er ikki bara frá grind, sigur [...] kg tú vigar. Hámarkið fyri hvussu nógv metylkyksilvur, tú eigur at fáa í teg um vikuna, er ásett út frá kanningum av børnum í Føroyum og Seychellunum, sigur Umhvørvisstovan. Kyksilvurroknarin kann roynast [...] út, hvussu nógv kyksilvur tú fært í teg við matinum, tú etur. Umhvørvisstovan hevur nevniliga gjørt ein roknara, har tað ber til at meta um, hvussu nógv kyksilvur er í matinum, tú etur. Samstundis kanst

fyrsta ársfjóðring í ár. Samanborið við sama tíðarskeið í fjør, so var hetta 19 milljónir krónur betri. Serliga er tað alideildin, sum hevur eitt munandi betri úrslit í ár í mun til í fjør. Talan er um [...] laksi var størri í ár og meðalprísurin fyri hvørt kilo var eisini hægri. Liðugtvørurnar góvu eitt hall uppá 25 milljónir í rakstrinum, meðan úrslitið á heswum økinum í sama tíðarskeiði í fjør var eitt avlop [...] krónur. Havsbrún hevði eisini seks milljónir krónur meira í rakstraravlopi í ár – heilar 61 milljónir krónur. „ Væntaða útboðslækkingin av aldum laksi í 2016 og støðugt hækkandi eftirspurningur hevur ført til

spenningsfilmur, ið verður filmaður í Fraklandi, Spania, Týsklandi, Djibouti og Føroyum. Tað er Alica Vikander sjálv, ið hevur ein av høvuðsleiklutunum í filminum, sum í eini samrøðu, ið Celebrity Track hevur [...] við vertin. Alica Vikander er ikki hvør sum helst í Hollywood. Svenski sjónleikarinnan fekk sítt altjóða gjøgnumbrot í 2014 og 2015 fyri sínar leiklutir í filmum sum Testament of Youth og Ex Machina. Hennara [...] higartil var tó tann sum Gerda Wegener í filminum The Danish Girl. Ein leiklutur, ið hon vann Oscar-virðislønina fyri bestu stuðulsleiklut. Í løtuni er hon aktuel í nýggjasta filminum um Jason Bourne. Skotski

Í Fótbóltspanelinum, sum verður á Rás2 í dag millum klokkan 16 og 17, verður tosað kappingarleistin í Effo-deildini. Róin Schrøter, formaður í kappingarnevndini verður við í sendingin. Tú kanst hoyra Rás2 [...] Hann kemur somuleiðis at siga sína hugsan um kappingarleistin í Føroyum. Í SMS-kappingini ber til at vinna eitt gávukort á 500,- krónur frá bakaríinum hjá Jórun. Hevur tú spurningar ella viðmekringar til [...] fleiri spælarar eru burturstaddir hetta vikuskiftið í tí trúgv, at tað var eitt frívikuskifti frá fótbóltinum. Eisini verður hugt nærri at 12. umfari í Effo-deildini, har Heðin Askham verður gestur. Hann

og at frætta um nýggja filmin, sum Anton fer undir í Føroyum í heyst. Svart-hvítu myndirnar eru frá filmsgerðini. Balada, sum er í litinum, varir í 63 minuttir. Filmurin hevur føroyskan undirtekst. [...] eftir fyrsta árið á film.factory í Sarajevo, Bosnia & Hersegovina. Umframt at viðgera evnini skilnað og samleika, er filmurin ein roynd at arbeiða við eginleikunum tíð og rúm í filmi, sigur Anton Petersen - [...] Senurnar eru allar filmaðar í longum one-takes, har frásøguhátturin, expositión, tað at fokusera á at bera søguna fram so skjótt og effektivt sum gjørligt, sum vanliga verður nýttur í klassiskari filmsgerð,

krabba-og skeljavørur úr føroyskum havøki. Tá Vikublaðið, sum varð borið í hvørt hús í landinum í dag, vitjaði á Norðfra í Leirvík í síðstu viku, hitti blaðið virkisleiðaran, Jógvan Martin Hansen, og heilsaði [...] Jógvan Martin Hansen, virkisleiðari hjá Norðfra í Leirvík, er onga løtu í iva um, at matvøruvirkið í Leirvík arbeiðir við besta fiski og bestu fiskavørum í øllum kongaríkinum. - Hetta sigi eg ikki av mínum [...] fáa frá okkara viðskiftafólkum og sølufólkum, bæði her heima í Føroyum og í Danmark. Føroyskar fiska,-krabba-og skeljavørur eru framúr. Norðfra í Leirvík er kki minst kent fyri sínar gluten-fríu og pannustoktu

við Randers Novo Ikast, hava lagt seg á odda í næstbestu donsku deildini í flogbólti. Tað gongur sum eftir ánni hjá Urd Traðará og Eyð Guðrunsdóttir Magnussen í donskum flogbólti. Eins og nógvir aðrir føroyingar [...] føroyingar, eru tær farnar uttanlands í lestrarørindum, og tær hava valt at halda fram við flogbóltinum í Danmark. Tær báðar hava valt at spæla fyri Randers Novo Ikast, sum er eitt samanlagt lið við leikarum [...] leikarum úr hesum báðum býum - og úr Føroyum. Liðið húsast í næstbestu donsku deildini, og har gongur framúr. Randers Novo Ikast hevur spælt seks dystir hetta kappingarárið, og tær hava vunnið fimm av teimum

Hava vit ov nógvan seyð í Føroyum, og er neyðugt at minka talið. Tað er ein spurningur, Høgni Hoydal, landsstýrismaður í landbúnaðarmálum, nú hevur sett sær fyri at greina. Hann hevur sett sær fyri at [...] i royndunum eftir at fáa sum mest burtur úr landbúnaðinum. Í hesum sambandi kann nevnast, at í gjár gjørdi ein landbúnaðarráðgevari greitt í KvF, at tað verður neyðugt at skerja áseyðatalið rættiliga fitt [...] sum føra fram, at vit hava alt ov nógvan seyð, tí avleiðingin er, at alt, sum veksur, er bitið niður í svørðin. Ov avleiðingin av tí er so aftur jarðriv og skriðulop, ella at hagin verður avvaksin av vøkstri

Verður skúlin í Hósvík niðurlagdur, og fluttur í ein felags skúla við Streymin, kann tað henda, at hann verður ein privatskúli ístaðin. Á borgarafundi í Hósvík í gjárkvøldið varð ætlanin at niðurleggja [...] at nú verður nógv tosað um at skipa ein eftirskúla í Føroyum, og at tað er ein møguleiki, sum eisini eigur at verða havdur í huga fyri skúlabygningin í Hósvík, verður skúlin niðurlagdur. [...] a skúlan í Hósvík, umrødd og í tí sambandi varð eisini umrøtt, hvat skúlabygningurin í Hósvík skal brúkast til, verður skúlin niðurlagdur, og fluttur við Streymin. Les eisini: Fólkaatkvøða við avmarkaðum

brúkaragjøld í Føroyum, og skulu almennar tænastur einskiljast? Tað vil Jenis av Rana, tingmaður fyri Miðflokkin nú hava greitt at vita. og tí biðjur hann nú Kristinu Háfoss, landsstýriskvinnu í fíggjarmálum [...] seta brúkaragjøld í gildi. Jenis av Rana vísir annars til samgonguskjalið, har tað stendur, at ”tað privata skal innan ávís øki kunna bjóða seg fram at loysa nakrar tænastur hjá tí almenna í tann mun, tað [...] og betri” Tað stendur eisini í samgonugskjalinum, at ”skattagrundarlagið verður breiðkað, so trýstið á lønarinntøkuna minkar”. Jenis av Rana vísir á, at tann eini flokkurin í samgonguni, Framsókn, er høgravendur