einari matstovu og einari kunningarstovu. Tað hava áður verið fleiri matstovur í bygdini, men í løtuni er tað bert møguligt at keypa pitsa og grillmat í Vestmanna, eftir at matstovan og gistingarhúsið La [...] skipað verður fyri gongutúrum millum Vestmanna og Saksun, og har ferðafólkini so kunnu fara á vitjan í Dúvugørðum í Saksun, áðrenn bussurin kemur eftir teimum og koyrir tey aftur til Vestmannar. Stigtakararnir [...] konuni og børnunum. Matstovan hjá Louis í Havn, Merlot, er tiltikin fyri sínar fiskarættir, og nýggja matstovan í Vestmanna verður neyvan nakað undantak í so máta. Louis Kristensen sigur, at tað fyrst og fremst

Samsoni sá út til at hasa av móti Hjalta, og Martin hevði tvær finnur meir móti Rødgaard. Hóast góðar støður hjá havnamonnum, vístu vestmenningar drúgvari spæl, og á trimum teimum niðastu borðunum vunnu [...] aftur. Olaf Berg vann á Terja Petersen, og Torkil Nielsen vann á Halduri S. Johansen, sum misti ein mann tíðliga í talvinum. Á triðja borði telvaðu Rógvi E. Nielsen og Wille Olsen javnt, sum eisini gjørdist [...] millum Jón Gregersen og Esbern Christiansen. Samlaða úrslitið gjørdist 3 – 1 til Sandavág, sum nú liggur 4½ stig framman fyri Havnina í kappingini um triðja plássið. Havnin fýra stig fremst í 2. deild Havnin

útkastini og fanga bóltarnar fyri nøsini av kviku vengrunum hjá VÍF. At tað eydnaðist vestmenningum at halda tørn, var fyrst og fremst at takka tveimum av veteranunum hjá VÍF, Hjalmari Klein Olsen og Oyvindi [...] inn á vøllin og samstundis umskipa liðið nakað. Áki G. Olsen og Sámal Joensen fóru út, og Martin Hummeland kom inn saman við Rapa. Hummeland avloysti Hjalmar Klein Olsen á vinstra veingi, og Hjalmar fór [...] takinum í vestmenningum, og hóast VÍF beinanvegin í seinna hálvleiki legði seg á odda við seks málum, 17-11, so misti heimaliðið kortini ikki vónina. Teir bardu seg upp á 16-18 og góvu ikki vestmenningum

góðum verjuspæli, og í álopspartinum fingu teir eisini neyðugu málini. Hetta gjørdi, at KÍF eftir átta minuttir var á odda 3-0, men so fekk VÍF glið á. Teir fingu fyrst tvey skjót mál, og tá fyrsta korterið [...] minutt, og so stó aftur á púra jøvnum millum liðini, og her var týðiligt, at alt kundi henda. Men nú var unga manningin hjá vestmenningum vakna. Teir blivu við at halda trýstið á kollfirðingar, og tá há [...] var gott og væl hálvrunnin, var tað brádliga VÍF, sum var á odda við trimum málum, og nú sá ikki so gott út hjá kollfiðringum. Men viljin hjá kollfirðingum hevur tó verið eyðkenni síðstu árini, og hesin kom

latið úr hondum millum ár og dag. Vestmenn fara á pall á Dansibandsfestivalinum, sum verður í døgunum 4. og 5. mai. Vestmenn eru 3. navnið, sum festivalurin hevur kunngjørt. Fyrst var tað norska Anne Nørdsti [...] Nørdsti. Síðani Hans Jacob og Vinmenn og nú Vestmenn.

grein á hesi opnu í dag, landaðu Eysturbúgvin og Vesturbúgvin stívliga 500.000 pund av gulllaksi í Saltangará í gjár, og bæði 1. juni og 5. juni vóru Polarhav og Stjørnan eisini fullfermdir í Saltangará. Hesar [...] keypa, virka og selja allan tann gulllaks, sum kemur uppá land í Føroyum, nú veiðan hjá gulllaksaskipunum er so góð, og seks skip regluliga sigla til lands full undir lúkurnar við fiski – og viðhvørt ríkiliga [...] Seafood fyrst hevði sítt virksemi, sum áður hevði verið í Suðuroy. Tá Faroe Seafood slepti hesum virksemi í Vestmanna, tóku aðrir yvir, og seinastu árini hevur virkið Atlantis í Vestmanna keypt og fryst

herðar, men leygardagin sýndu fyrst og fremst Fríða og Nicolina, at tað so sanniliga eisini skal roknast við teimum. Jacklin sjálv stóð tó einki aftan fyri tær báðar, og at ein leikari skjýtur 8 mál, hóast [...] dystinum mikukvøldið var, at Ioana fyri fyrstu ferð í ár sat á beinkinum allan dystin. Hetta var fyrst og fremst orsakað av harða stoytinum, sum hon fekk í dystinum í Klaksvík leygardagin. Mikudagin var tó [...] kvinnurnar ov sterkar fyri tær úr Eysturoynni, og annað hevði sum so heldur ikki verið væntandi. Seinastu dystirnar hava vestmanangenturnar nevniliga havt nógv viðrák, og eftir showið í Klaksvík seinasta vikuskifti

kappingin um FM í ár fer fyrst og fremst at standa millum hesar báðar bátarnar úr Norðurstreymi. Síðani 1995 hava Sílið og Ørnin vunnið tveir meistaraskapir í part. Bæði havnargentur og tær úr Vágum vóru við [...] stavn um stavn um málið, og tað var púra ómøguligt at siga, hvør hevði vunnið. Avgerðin varð tikin eftir at videoupptøkan var spæld umaftur og umaftur, og máldómarin, Ísak Mikladal, og hinir, sum vóru har, [...] seg, men tað er øðrvísi at rógva finalu og so innleiðandi, tá tað ofta er ein spurningur um at rógva taktiskt og syrgja fyri at vera millum fimm teir fremstu og kanska spara eitt sindur uppá orkuna, í

Silja Rógvadóttir og Katrin Christophersen. Húkandi frá vinstru eu tær Jona Zachariasen, Asta Múller,Tóra Seloy, Agnas Olsen, Sólja Thorleifsson, Fremst liggja Viviann Petersen, tv og Ragnhild á Heygum [...] kappingini í Gundadalshøllini. Venjarin, Ingi Olsen, sigur, at tær hava verið sera ágrýtnar og skilagóðar at vant. Og sum teirra trúgvu viðhaldsfólk hava sæð gjøgnum árið, eru ikki so fá stjørnuskot at finna

megnaði at varðveita oddastøðuna, og hóast Sílið var fyrst at fara undir endaspurtin og munurin fram í oddin tóktist minka eitt vet, so svaraðu vestmannadreingir aftur og vunnu rudduliga. Sílið er framvegis [...] at tað hevur roynst væl. Elsti maðurin er akkurát vorðin átjan ár, og tann yngsti er fimtan ár. Sílið og Tjaldrið royndu at bjóða av, og Blikur var eisini væl við. Men sum í so nógvum øðrum kappingum fyrr [...] Frammanundan høvdu teir verið fyrst nummar trý og so tvær ferðir nummar tvey. Kappróðrarárið hevur ikki heilt verið soleiðis hjá vestmenningum, sum tey plaga at vera. Men dreingirnir syrgdu leygardagin