lítið æl. Frá hósdegnum mennist eitt hátrýst yvir Íslandi, meðan hátrýstið yvir Skandinavia viknar. Veðrið í dag Lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, 3 til 8 m/s. Turt og sólglottar, tó í støðum mjørki

og yvirbygningurin er undir. Í gjárkvøldið royndi ein kavari at sleppa inn í yvirbygningin, men veðrið gjørdi, at hann noyddist at gevast. -Vit fara at royna at venda skipinum, so tað verður lættari hjá

betri. Allir teir smáu trolbátarnir liggja eisini við bryggju. Teir fara út at fiska havtasku, tá veðrið batnar, men sum veðurforsagnirnar eru í løtuni, kann tað taka rúma tíð. - Tvey garnaskip eru á s

siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Øll frystiskipini eru til fiskiskap. - Streymurin er góður, og veðrið verður gott. Men, á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki nógvan útróður hesa vikuna, nú jólini eru

Føroyingar eru soleiðs, at teir keypa ikki atgongumerki fyrr enn beint áðrenn festivalurin fer í gongd. Veðrið spælir altíð inn, og er fyri so vítt altavgerandi fyri hvussu festivalurin eydnast. Men um forsøgnirnar

Grækarismessa Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík, Sosialurin: Veðrið var ikki av tí besta sunnudagin, tá Grækarismessuhald var hildið í skúlagarðinum í Klaksvík. Hetta var eisini uttan iva orsøkin til, at

Veðrið var gott fríggjadagin og tey, sum skuldu um Leirvíksfjørð henda dagin, óttaðust ongar avlýsingar. Men tá Dúgvan skuldi sigla av Leirvík klokkan 21.30, var einki skip í eygsjón. Bilrøðin á bryggjuni

gullaksi er góður í summar, og tí kann hugsast, at skipini verða drúgv á gullaksinum í heyst, um veðrið verður nøkulunda, og gullaksur verður at fáa. Lítil og eingin útróður hevur verið á Sandi í seinastuni

Veðrið hevur rættiliga gjørt um seg um vikuskiftið. Bæði samferðsla og ítróttur hava verið darvað av nógva vindinum. Fleiri fótbóltsdystir vórðu avlýstir, meðan flestu av strandfaraskipunum avlýstu túrar

Og so er bara veðrið eftir, sigur Jógvan fegin á málinum. Fløgan klár Høvuðstíðindini eru har, hóast samrøðurnar við báðar partarnar vanta. Tey útlendsku tíðindini eru eisini liðug. Veðrið er skrivað. Og [...] alment løntu skulu aftur til arbeiðis. Nú skulu so tey útlendsku tíðindini gerast liðug og at enda veðrið. Knøttarnir á telduni ganga heitir. Stjórin er ikki óvanur við slíkt arbeiði. Hann hevur drúgvar