ella 15,7 prosent minni enn í sama mánaði í fjør, sum tó var ein serliga góður mánaður, skrivar kommunan á heimasíðuni. Í august var Vestmanna kommuna í serstøðu í samanborið við grannakommunurnar, tí [...] 000 krónur minni enn í sama tíðarskeiði í fjøar. Mikningin higartil í ár er 5,34%, sum er áleið sama minking, sum fleiri aðrar miðalstórar kommunur hava. Í fjør vóru skattainntøkurnar í 3. ársfjórðingi sera [...] skatturin minkaði bara í Vestmanna. Harafturímóti hava allar grannakommunur afturgongd í september í ár burtursæð frá Sørvágs kommunu. 3. ársfjórðingur royndist stak illa hjá Vestmanna kommunu í ár. Skattainntøkan

Finalan í kappingini um løgmanssteypið verður fyrsta vikuskiftið í juli ella mitt í viku síðst í juni mánaði. Hetta upplýsir Dánjal Andreasen, formaður í kappingarnevndini. 3. deild fylgir umførunum í 1. deild [...] fótbóltskappingin í 1999 verður frá mitt í mars, tá fyrstu dystirnir í steypakappingini verða spældir og til fyrsta vikuskiftið í oktober, tá 18. og síðsta umfarið í landskappingini í 1. deild verður avgreitt [...] verður síðsta umfarið í 2. deild eisini spælt. Fyrsta umfarið í 2. deild verður spælt fyrsta vikuskiftið í mai. Landsliðið fer at spæla tveir EM undankappingardystir í vikuskiftum í komandi kappingarári

men í september 2012 vóru tað 7.795 ella 212 færri. Eisini í byggivinnu, fiski- og alivinnu eru færri løntakarar nú enn í desember 2010. Í byggivinnuni eru tað 88 færri og í fiskivinnuni 59 færri. Í almennum [...] Í september mánaði í ár vóru 23.601 løntakarar, og er tað triði mánaðurin á rað við eini lítlari afturgongd. Tilsamans vóru 117 færri løntakarar í september enn í juni, tá tað vóru 23.718 løntakarar. [...] løntakarar enn í 2011, flest vóru í juni tá 23.718, men síðan tá er tað minkað við 117. Síðan desember 2010 hevur tað serliga verið afturgongd í privatum tænastuvinnum. Har vóru 8.007 løntakarar í desember 2010

nógv størri higartil í ár enn somu tíð í fjør. Sambært hagtølum hjá Vága Floghavn ferðaðust tilsamans 9.597 fólk um flogvøllin í Vágum í februar í mun til 7.994 í februar mánaði í fjør. Hetta svarar til [...] nakað minni í februar í ár enn í fjør. Hyggja vit at teimum báðum fyrstu mánaðunum í ár undir einum, er ferðafólkatalið um floghavnina tilsamans 20.801, sum er 15,2% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Higartil [...] Higartil í ár eru tilsamans 744 flogfør komin og farin um floghavnina, og hetta er 16,1% fleiri enn somu tíð í fjør. Í februar var talið av flogførum, sum komu og fóru, 352, og tað er 13,9% fleiri enn í februar

minsta síðani november 2010. Í apríl minkaði arbeiðsloysið í øllum sýslum. Í tali eru flest arbeiðsleys í Streymoy, men roknað í prosentum av arbeiðsfjøldini, liggur arbeiðsloysið í Suðuroy áhaldandi væl oman [...] var 1.578 í apríl, ið er 126 færri enn í mars mánaði. Tað svarar til, at arbeiðsloysið er minkað úr 6,3 til 5,8 prosent. Býtt á kyn vóru 822 fulltíðararbeiðsleys konufólk og 756 mannfólk í apríl. Hjá [...] oman fyri arbeiðsloysið í hinum sýslunum í landinum. Stórur munur er á, hvussu arbeiðsloysið er í ymisku aldursbólkunum. Størst er tað millum tey elstu, og minst millum tey í miðjum árum. Hetta er umleið

sum er føddur í Dublin í Írlandi, byrjaði sína yrkisleið sum venjari í 1983. Í 1986 gjørdist hann venjari hjá St. Patrick’s Athletic, og har starvaðist hann í 10 ár, áðrenn hann fór í starv í írska fótbó [...] Patrick’s Athletic, har hann verður mettur sum ein verulig hetja, men hann gavst aftur í starvinum í mai mánaði í fjør. [...] og tað er ongantíð hent áður ella síðani. Í 2003 fekk Brian Kerr ábyrgdina av A-landsliðnum hjá Írlandi, men sáttmálin varð ikki longdur, tá ið hann gekk út í 2005. Tað var Brian Kerr vónbrotin av. Síðani

sum er føddur í Dublin í Írlandi, byrjaði sína yrkisleið sum venjari í 1983. Í 1986 gjørdist hann venjari hjá St. Patrick?s Athletic, og har starvaðist hann í 10 ár, áðrenn hann fór í starv í írska fótbó [...] Patrick?s Athletic, har hann verður mettur sum ein verulig hetja, men hann gavst aftur í starvinum í mai mánaði í fjør. [...] og tað er ongantíð hent áður ella síðani. Í 2003 fekk Brian Kerr ábyrgdina av A-landsliðnum hjá Írlandi, men sáttmálin varð ikki longdur, tá ið hann gekk út í 2005. Tað var Brian Kerr vónbrotin av. Síðani

útleigaður til Thisted og FH í Íslandi. Hann hevur verið partur av føroyska U21 og A-landsliðnum. Hann er í løtuni í endurvenjing, eftir at krossbandið slitnaði í juli mánaði í fjør. Hann vónaði tá at koma [...] HB hevur í dag kunngjørt, at felagið hevur gjørt sáttmála við Jákup Ludvig Thomsen. Hann verður alment presenteraður seinni í dag. Jákup L. Thomsen hevur verið í FC Midtjylland í sjey ár, men hevur eisini [...] koma fyri seg skjótari, men í vetur bleiv greit at tað fór at taka longri tíð. Jákup Ludvig Thomsen er uppvaksin í HB. HB hevur síðani kappingarendað leitað eftir einum áleypara. Ari Mohr Olsen er farin

Finnlandi tíðliga í komandi mánaði. Vejle vann seg í gjár víðari úr fyrsta umfari í donsku steypakappingini, men tað var eisini uttan Viljorm Davidsen, sum hevur verið undir skurð í dag. Hann verður væntandi [...] eina fibur í lærkrikan í fyrsta dystinum. Eg havi fingið at vita, at eg eri úti í tvær til tríggjar vikur. Eg vóni tó, at eg klári at spæla eitt sindur áðrenn tað, sigur Jóan Símun Edmundsson. Í Danmark er [...] frustrerandi, tí eg var akkurát komin aftur frá einum skaða í baklærinum, sigur Jóan Símun, sum til dagligt spælir við Vejle í næstbestu deildini í Danmark. Jóan Símun er ein av lyklaspælarunum á landsliðnum

spæla ársins steypafinalu í kvinnuflogbólti. Dráttur vann 3-1 á KÍF í hálvfinaluni. KÍF byrjaði væl í fyrsta setti, men Dráttur tók skjótt yvir og vann greitt 25-18, og hóast tað í øðrum setti var heldur [...] spennandi settið í dystinum, har tað serliga miðskeiðis í tí gekk javnt á, og sjálvt um tað seint í settinum stóð 21-21, megnaði KÍF at hava munin og vinna 25-21. Nú stóð 2-1 til Drátt í settum, og hóast [...] innaftur í dystin, vildu tær í Drátti tað øðrvísi, tí tær vóru á odda allan vegin, so tær vunnu settið 25-18 og dystin 3-1. Sostatt verða tað TB og Dráttur, sum spæla steypafinaluna hjá kvinnum í næsta mánaði