Norrøna Tað er ikki bara væl móttikið í Hetlandi, at lokali menningargrunnurin tók avgerð um at seta 8 mió kr. afturat í Smyril-Line. Hetta sum liður í avtaluni, sum varð gjørd millum partaeigararnar, [...] stóru íleggjarunum í Norrønu, samstundis hevur góðtikið, at Norrøna í framtíðini fer at sigla munandi minni upp á Lerwick, enn tey hava gjørt. Og umframt at spýta meira partapening í føroyska reiðaríðið [...] játtað at hjálpa til í marknaðarføringini í og av Hetlandi. - Einasti mátin, sum vit kunnu halda Smyril Line flótandi og áhaldandi fáa Norrøunu á vitjan, er at seta meira pening í. Hinir partaeigararnir

sum sjónleikari og hevði ein týðandi leiklut í filminum Barbara, sum var tikin upp í Føroyum í 1997. Karl Anthon var vestmenningur, hann var nummar fýra í røðini av teimum seks børnunum hjá Birgit, f. [...] Hini systkini hjá Karl Anthon eru: Jónfinn, sum býr í Vestmanna, Anna Maria og Kaj, sum bæði búgva í Århus, Óli, sum býr í Vestmanna, og Signhild, sum býr í Keypmannahavn. [...] ið, serliga í Havn har hann undirvísti fyri Musikkskúlan og var partur av tónleikaumhvørvinum ART, ið er áhugafelagið hjá rokk-tónleikarunum og heldur til á loftinum á Margarinfabrikkini í miðbýnum. Karl

tú í Pensionistafelagið í Havn, og ikki gekk long tíð, til tú bleiv vald í nevnd. Hetta arbeiði sum nevndarlimur gekk tú høgt upp í og gjørdi títt arbeiði til lítar. Tú var altíð fús at taka hond í, hvat [...] komu at arbeiða í sama handli í Havn. Skjótt sást, at tú var eitt gávuríkt og álítandi fólk. Tá ið vit so seinni giftust og fóru hvør sína leið, tá var tað bara av og á at vit hittust í býnum, so fingu [...] alt so væl til rættis. Vit ótu døgurða í "Royndarhúsinum", og best sum vit sita og eta, brestur ódnarveður á, so "Ternan" ikki kundi koma eftir okkum. Men tú hevði í tínum stilla sinni gingið og syrgt fyri

bygningur, í tveimum hæddum, verið bygdur niðan fyri skúlan. Tað hevði ligið væl í landslagnum og eisini kundi gamla íshúsið lættliga verið integrerað í hesa bygging, t.d. sum høvuðsinngongd í Argja skúla [...] hølis- og ferðsluviðurskiftini í/við Argja skúla loyst. Ringvegurin: Arbeiðið við ringvegnum út á Argir hevur ligið stilt í langa tíð, hóast tað varð bragdliga lagt út. Hetta skal í gongd aftur og gerast liðugt [...] nógvir skúlar í kommununi eru útbygdir, má Argja skúli fáa fyrsta prioritet. Eitt projektuppskot er gjørt, har ætlanin er at útbyggja verandi skúla norðureftir, til ampa fyri íbúgvararnar í Billugøtu. Ístaðin

um tey vildu selja. Nevndarformaðurin í Havsbrún og Føroya Fiskiídnaði, sum eigur meirilutan av partapeninginum í Havsbrún, mælti eigarunum frá at selja. Seinni í desember frættu vit aftur, at Weskon Asa [...] boð Poul Hansen sigur í stuttari viðmerking, at einki nýtt boð er komið úr Noregi, síðan tilboðið upp á tær 200 miljónir krónurnar kom. - Sostatt er heldur einki nýtt í málinum í løtuni, segði nevndar [...] eigur 45 % av partapeninginum í Føroya Fiskiídnaði og tvey onnur feløg, Sildasølan og Sildaskip, eiga 55 %. Tilsamans eigur Føroya Fiskiídnaður 75% av partapeninginum í Havsbrún í Fuglafirði.

gera okkurt fyri at fáa I AM fram. Á ferðini í Noregi vóru teir í I AM spurdir, um teir møguliga vildi taka lut á einum ungdómsfestivali, sum skal verða í Bergen í heyst. Teir játtaðu hálvavegna, men enn er [...] Sigurðsson, sangari í I AM. FriBU ger mun FriuBU hvur seinasta árið marknaðarført ein bólk, ið kallast Salvation Street, og teir eru komnir rættiliga nógv fram í Norðurlondum. Seinni í summar skal hesin [...] Fyrr í juli mánaði spældi føroyski gospelbólkurin I AM á størsta norðureuropeiska gospelfestivalinum. Framførslurnar eydnaðust sera væl, og á ferðini í Noregi hitti I AM fleiri áhugaverdar persónar. Norska

sítt. Í tí sambandi verður ein lítil móttøka seinnapartin mánadagin 2. juni, har høvi verður at fáa ein kaffimunn og okkurt afturvið. Men nú er tað eisini hent, at ferðavinnan í Suðuroy er umskipað í eitt [...] Ferðavinna Suðuroy: Nú byrjar summari av álvara í Suðuroy. Fyrsta tiltakið hjá kunningarstovuni á Tvøroyri verður í morgin, Dýrabiðidag, tá ið skipað verður fyri gongutúri úr Hvalba, upp ígjøgnum Káragjógv [...] Trongisvágs. Tey, sum hava hug at vera við, møtast á Fitjunum í Nesi klokkan 15 dýrabiðidag. Annars verður skipað fyri fleiri gongutúrum í summar, men tað verður lýst seinni Tann fyrsta juni eru tað annars

eisini verður í Grikkalandi. Í sambandi við verkætlanina koma nakrir av samstarvspartnarunum hjá Føroya Handilsskúla á vitjan higar. Tann 5. -7. mai vitjar Carten Blom Ruud, dekanur á Høgskolen í Buskerud og [...] undirvísingartilfar í skúlunum. Kunnandi tilfar skal gerast um vatn við atliti at t.d.: - vatn sum orkukelda - almenn vitan um vatn - spillvatn - vatnnýtsla í Føroyum - góðska á vatni í Føroyum Tveir læarar [...] á Handilsskúlanum, sum arbeiða í einum FHS flokki við evninum. Verkætlanin um vatn er ein samstarvsverkætlan millum londini, og er Danmark umboðað við einum handilsskúla í Køge, meðan Noreg er umboðað av

laks. Helvtin av søluni hjá Faroe Seafood P/F liggur í útlandinum í dag og koma at økja hendan partin í framtíðini. Virksemið hjá okkum í Føroyum í framtíðini fer at vera meira sum ein innkeypsdeild til [...] Seafood P/F hevur dóttirfeløg í Danmark, Bretlandi og Fraklandi og nú ætlar okkara størsra útflutningsfyritøka at taka týska marknaðin. -Vit fara at stovna eitt dóttirfelag í Týsklandi. Týski marknaðurin [...] sigur Hans Johannus á Brúgv. -Fiskasølan arbeiðis langt inni í marknaðinum við lidnum vørum og hetta fara vit eisini at leggja stóran dent á í framtíðini. Frakland er eitt gott dømi um hetta. Har arbeiða

virksemi skal vera í útjaðaranum. Og hvat virksemi, ið skal vera í Suðuroynni, skal politiski myndugleikin finna út av í næstum. Vit hava havt fund við Suðuroyar Oljuvinnuráð um hetta, og skulu í næstum hava [...] leggja ein part av virkseminum í Suðuroynni, hóast oljuhavnin verður á Skálafjørðinum ella í Havn. Tað verður ikki hildið vera nóg mikið, at bert oljuforðingarnar vera í Suðuroynni. Fundurin hjá Tjóðv [...] Meiningin við fundinum er at gera støðuna upp í ymsum málum. Fólk skulu sleppa at oysa út av posanum, tað sum liggur teimum á hjartað. Og eg ivist ikki í, at flokkurin fer at fáa nógv rís um útgerðarhavnina